If she doesn't answer my calls, I make a rule of calling no more than twice a day every other day.
假如她不接你电话,我保持的原则是:每天打电话不超过两遍。
A good rule of thumb is that a broker must generate sales of ten times his salary if his employer is to make a profit.
一个很好的经验法则是,雇主要获取利润的话,其中间人必须创造10倍于自己薪水的销售额。
We make it a rule that each of us cleans the bedroom one day a week.
我们每个人每周打扫一天卧室,这是我们的规定。
The first rule of hiring a new leader during turmoil: do not make the crisis worse.
在危机中招募新任领导人的第一条原则:不要让危机愈演愈烈。
This article starts with a description of the components that make up a rule.
本文首先描述了构成一个规则的组成部分。
Make value flow at the pull of the customer - Make a pull rule of kanban.
在客户的拉动下创造价值流——制定看板的拉动规则。
There is no rule for the quantity of resources to be allocated to one partition, though there are minimum resources required to make a partition.
对于要分配给一个分区的资源数量,并没有具体规定(尽管在建立一个分区时,存在必须分配的最少资源)。
As a rule of thumb, a careful cull of the 10% of lowest performers can make a firm leaner by removing fat without damaging muscle.
作为一个经验法则,仔细挑选出低效率的的10 %坚定进行的精简,消除多余脂肪而不损坏肌肉组织。
Handing out pralines is an easy way to make friends. But respect for the rule of law would be a far worthier European export.
派送巧克力是交朋友的简单方式,但是,尊重法律的规则比出口多少商品更加重要。
There's a rule that states that you will fulfill all the time you have available for completing a task, so make an habit of setting strict deadlines for maximizing your productivity.
有个规则是说,要是你有时间,你会仅为完成一件事情用上全部。所以为提高效率,不妨养成给事情设定最后期限的习惯。
As a general rule, prior to creating the solution you should examine what is available first, and make the best use of the existing assets (methods, best-of practices, guidance, and so on).
通常,在创建解决方案之前,应该首先检查可用的内容,充分利用现有资产(方法、最佳实践、指南等等)。
It would make it easier to build out-of-town hypermarkets, and would scrap a rule stopping retailers from selling below cost.
新法将使在郊区建立大型超市更为容易,并且撤消了零售商不得以低于成本价销售商品的限制。
During this week make it a rule to work out every day trying different types of fitness.
在这一周当中一定要养成天天进行不同锻炼的习惯。
Figure 8 shows a prototypical section of the rule flow that would make use of this execution context parameter.
图8显示了会利用该执行上下文参数的规则流的一个原型部分。
Since this can cause a large amount of work to be lost, make sure your developers follow to the rule of not making package-related modifications in their own schemas.
因为这可以导致大量的工作丢失,所以您要确定开发人员满足他们自己方案与包相关更改的规则。
The White House announced the rule changes, which will also make it easier for gay men and lesbians to make medical decisions on behalf of their partners, in a memorandum released Thursday night.
白宫在周四晚上以备忘录形式宣布的这项新规定也将更便于同性恋男女为其伴侣作出医疗方面的决定。
Rule No. 3: Sorry, you won't make $40, 000 a year right out of high school.
第三条:抱歉,你不会在高中一毕业后就挣到4万美元的年薪。
As a rule of thumb, you should make most properties private, then provide methods for getting and setting them if necessary.
一般来说,应将大多数属性声明为private,然后根据需要提供获得和设置这些属性的方法。
Ms. Terenzio says she explained the first rule of making a comeback: "if you make a mistake, own up to21 it, apologize, try to fix it if you can."
泰伦齐奥女士向她解释了复出的首要规则:“如果你犯了错,就要坦白承认,为此道歉,并尽力地修复、弥补。”
stoichea in a physical sense but it also refers to these spiritual beings that rule the cosmos or even make up the stuff of the cosmos and a lot of ancient thought.
即将宇宙的要素,These,stoichea,refers,to,elements,of,the,universe,在物理学上,也指管理宇宙的神灵,甚至是创造宇宙的神灵,这之类古代的说法。
Instead of having a rule that vaguely says, "Don't act up inthe store, " make it more specific by saying, "No whining, crying, yelling, screaming, complaining or screaming in the store."
于其模糊地说“不要在商店里这样表现”不如将其说的更加具体“不要在商场里抱怨,哭,叫喊,尖叫,埋怨” 。
For example, our pages often have a TAB parameter which shows which TAB is selected. To make the TAB part of the URL, we have the routing rule.
比如,我们的页面中总是有一个选项卡参数用来显示哪个选项卡被当前选中。
This rule will make the cautious investor or trader a very large percentage of profits each year if e trades when the market is active.
这条规则在行情活跃时将使那些谨慎的投资者或商人每年获得巨大的利润。
We make it a rule to a hair to only regard as personal a kind of reflection of style, but as a part that continuously grows of our body, the hair is as vitally related as our physiology systems.
我们习惯于把头发仅仅当作个人风格的一种反映,但是作为我们身体的一个不断生长的部分,头发与我们的生理系统息息相关。
Fake right appearance is a common phenomenon in private law, and the private law itself must make a response to this phenomenon, thus, the rule of fake right appearance has taken shape.
权利表象是私法中的常见现象,私法本身必须对此做出回应,从而形成独具价值的权利表象规则。
To the extent human beings take it on themselves to give others a rule of life, they must make an appeal to merit, propose the good of being as an end that finds accomplishment in the time to come.
随着人类自己承担起这个责任,给予别人一套生活的规范,他们必须诉诸于美德,建议生命的实存的善,作为在未来的时间找到成就的目的。
So apply the same rule to your little one and it will make a world of difference.
因此,适用同样的规则,以你的小之一,它将使世界的差别。
The uncertain object with dead time is taken as a reference model and a kind of adaptive rule is proposed to make parameters of the compensator to approach the object's.
以线性大时滞不确定被控对象为参考模型综合出自适应律,使预估补偿器的参数逐步逼近被控对象的参数直至相等。
The uncertain object with dead time is taken as a reference model and a kind of adaptive rule is proposed to make parameters of the compensator to approach the object's.
以线性大时滞不确定被控对象为参考模型综合出自适应律,使预估补偿器的参数逐步逼近被控对象的参数直至相等。
应用推荐