We were only able to make a rough estimate of how much fuel would be required.
我们只能对所需燃料的量作一个粗略估计。
Make a rough sketch before you draw.
画画得先打个底子。
Now make a rough sketch of the story.
现在制作这个故事的粗略概述。
Make a rough draft of your next project, burn it to CD.
制作下一个专题的雏形，并烧成CD。
I use a soft brush to make a rough sketch of the rocks...
我用一个软的笔刷来勾画暗礁的草图。
It often helps to make a rough sketch showing where the vehicles were.
画一个简略的草图标示车辆当时所在的位置往往很有用。
We make a rough price list for you to understand our charge for long-term rent.
为便于您对所租赁植物的价格有大致概念，特制定下表以供参考。
We were only able to make a rough estimate of how much money would be required.
需要多少钱，我们只能做个大致的估计。
The main idea behind this practice is to make a rough plan quickly and refine it as things become clearer.
这一方法背后的主要思想是迅速地制定粗略计划，然后随着事物的不断清晰来逐步完善。
Sure God created man before woman. But then you always make a rough draft before the final masterpiece.
当然了，上帝先造了男人。但别忘了，在创造最后的杰作之前总要粗粗打个草稿的呀。
Sure God created man before woman, but then again you always make a rough draft before creating the final masterpiece.
毫无疑问，上帝是先造了男人，尔后再造女人的。可你不也是在制作一件精品之前总要先打一个草稿吗？
Make a rough outline of the basic shapes of the plumage you plan to paint, and roughly sketch up each of the feathers.
画出你计划画的羽毛的大致基本外形的轮廓，在把每根羽毛大致画出来。
The main idea behind this practice is to make a rough plan quickly and refine it as things become clearer. The artifacts of release planning are.
这种方法背后的主要思想是迅速制定一个粗略的计划，然后随着事物逐渐变得更加明朗来完善这个计划。
Initially you would need to understand the problem and make a rough time plan as well as secure the resources you would need during the investigation.
首先你需要理解这些问题，制定一个粗略的时间安排和调查期间的资源保护。
So I asked him: "If you had to make a rough calculation, right now, and no one's going to hold you to it, how much water do you think we have on earth?"
因此我问道；“如果你现在有个粗略的计算，没有人让您为其负责。那么你认为地球上有多少水呢？”
Also, even with the availability of computers, most engineers find it desirable to make a rough check of results - using approximate means - to detect gross error.
此外，即使在计算机数量，大多数工程师认为应当做一个粗略的检查结果-使用近似方法-粗差检测。
However, we can use the initial estimate to make a rough sketch, or release plan, of what work will happen in each iteration and how many iterations will be needed.
但是，我们能够根据初步估计，画出草图，或者发布计划。而这些草图或发布的计划展示了每个迭代周期内所需的工作量以及所需迭代周期的数量等等。
The scales give shark skin a very rough, sandpaper-like texture, make it very strong.
这些鳞屑使鲨鱼的皮肤变得异常粗糙，带有类似砂纸的纹理，而且非常强韧。
The purpose of the WAG generator is to provide the estimator with a rough and ready estimate that may be accurate enough to make decisions in the absence of time consuming analysis.
WAG生成器的目的是为估算者提供一个粗略可用的估算，这估算在缺乏耗时分析时也许足够精确以做出决策了。
To make intelligent use of my performance tracing aspect, I need to have at least a rough idea of how much overhead is added by the timer method call.
为了明智地使用我们的性能跟踪方面，我需要至少大体知道计时器方法调用增加了多少开销。
The past year has been a rough one. People are less disposed to make costly gestures towards environmental protection in a slump.
过去的一年是艰难的一年，由于经济衰退，人们越来越不愿为了环保而花大价钱。
Make a list of how you’re getting all this information, the websites and services you use, and a rough estimate of how much time each of these things takes you each day.
弄清楚你从哪儿获得的这些信息，网页还是服务，大致估算下在每一项上花费的时间。
'Listen Todd, ' he said, 'Don't make an emotional decision. This has been a rough few weeks for you.'
“听着，托德，”他说，“别做冲动的决定，我知道这几个星期你的日子不好过。”
Dr Paabo says he will have a rough draft of the entire Neanderthal genome within two years, and that he has devised a way to make pyrosequencing ten times faster.
paabo博士说两年内他将得到尼安德特人的全基因组草图，同时他还设计了一种方法使得焦磷酸测序加快十倍。
He can make a far more convenient dwelling of rough, axe-hewn boards.
他们能用斧头砍出的木板做成更加简便的粗糙小屋。
I had a rough idea in my mind of what I wanted to make.
在我脑海中已经有了我想做什么的粗略构想。
A mind map is rough diagram that you can make to visually outline information.
思维导图是一种可以用来勾勒大概信息的粗略图。
We not only pack them carefully to make sure they are strong enough for a sea voyage and rough handling, we also mark each case with warning signs such as FRAGILE, KEEP DRY, DON't USE HOOK, etc.
我们不仅认真包装货物，确保包装结实能承受海洋运输和野蛮装卸，而且每个包装上标出了“小心易碎”“保持干燥”“禁用手钩”等详细的警示标志。
Based on fuzzy rough set theory, it is liable to change the incomplete system into fuzzy information system and make the covert knowledge stand out in a way of decision regularity.
应用这种方法能够将不完备系统转化为模糊信息系统，然后利用模糊粗糙集理论，让隐藏在不完备信息系统中的知识以决策规则的形式表示出来。
Based on fuzzy rough set theory, it is liable to change the incomplete system into fuzzy information system and make the covert knowledge stand out in a way of decision regularity.
应用这种方法能够将不完备系统转化为模糊信息系统，然后利用模糊粗糙集理论，让隐藏在不完备信息系统中的知识以决策规则的形式表示出来。
应用推荐