We are just going to make a night of it.
我们要痛痛快快的玩它一个晚上。
Every time you watch TV sports you have to make a night of it.
你每次观看电视上的体育节目都整晚吵吵闹闹的。
Since they missed the seven o'clock train, they decided to make a night of it.
既然他们错过了七点的火车，他们决定去找点乐子。
Well, we'll have to go down to the club and check that out. We'll make a night of it.
检查、核对看来有空得去俱乐部，亲自看看好好享受一晚。
We'll make a jolly night of it.
我们将度过一个愉快的夜晚。
The White House announced the rule changes, which will also make it easier for gay men and lesbians to make medical decisions on behalf of their partners, in a memorandum released Thursday night.
白宫在周四晚上以备忘录形式宣布的这项新规定也将更便于同性恋男女为其伴侣作出医疗方面的决定。
'Which would NOT be an advantage,' said Alice, who felt very glad to get an opportunity of showing off a little of her knowledge. 'Just think of what work it would make with the day and night!
“这没好处，”爱丽丝说，她很高兴有个机会显示一下自己的知识，“你想想这会给白天和黑夜带来什么结果呢？”
“It could make the night much longer and cause you to run out of energy before sunrise, which would be a disaster,” says Mr Borschberg.
Borschberg说：“这会使夜晚更长，并使飞行员在日出前就耗尽电能，这将造成一场灾难。”
Find whatever it is that helps you to unwind at the end of a long day, and make it a habit to do that every night before bed.
找出在漫长的一天最后能够帮助放松的事情，让它成为一个每天晚上睡觉之前要做的习惯。
Every night he had to give the same performance to a new bunch of strangers - and make it convincing.
每天晚上，他都必须为一群素不相识的人表演同样的节目——并且要使演出具有说服力。
Exposing yourself to artificial light on your cellphone, TV or tablet reduces your body's production of melatonin, which can make it difficult to get a good night's sleep, if you do so late at night.
你总是处在手机、电视或平板电脑这类人造光的环境下，会造成身体褪黑激素量降低，这样就很难睡个好觉，尤其是如果你晚上睡得那么晚。
Yes, sir. I'll make a note of it. Good night.
（好的，先生，我会记下。晚安。）〖酒店常见对话〗。
You never know when you're going to sweat through a shirt in the dead of summer or spend the night out and not make it home in time to change.
因为就算在炎热的夏天，万一我们的衬衫完全被汗浸湿，我们也不用担心要回家换一件，然后再出去开始夜生活。
It also flushes its toilets with rainwater, has a robot security guard that will challenge you if you wander around at night and a whole range of clever technology to make the building sustainable.
该栋大厦采集雨水冲洗厕所，如果你三更半夜在大楼附近游荡，机器人保安会上前对你进行盘问。大厦运用了一整套智能技术来保证其可持续性。
The important message is that getting close to eight hours of sleep a night can make a dramatic difference to our health in just a few days through the way it looks after our genes.
实验所传达的重要信息是，保证每晚近八小时的睡眠是对我们的基因负责；仅仅几天的充足睡眠，我们的健康也会有巨大的改观。
Make the night night, and the day day, and you will have a pleasant time of it.
白天当白天，夜晚当夜晚，生活过得好，愉快而多欢。
We see and hear it all... all the little sounds, a symphony, that make up life in a hotel in the middle of the night... Benjamin and Elizabeth sitting quietly drinking their tea.
观众所见所闻皆如此…所有细微的声响，仿佛一曲交响乐，奏着午夜旅店的生活…本杰明和伊丽莎白静静地对坐喝茶。
Taking the extra half-hour at night to make your own dinner, or the extra ten minutes to prepare lunch for the next day, may save you a host of worries when it comes time to pay the bills.
晚上额外花上半个小时给自己做晚餐，或者再花上十分钟准备第二天的午饭，在你该支付账单时，这可能免去你许多担心。
In injury time Owen launched a free-kick deep into the Milan penalty area and the ball found its way to Daniel van Buyten who then scored his second goal of the night to make it 2-2.
在伤停补时，欧文将任意球直接传到米兰禁区，范比滕打入本场个人第二球，并将比分定格在2 - 2。
Officials would order all lights in a city turned off to make it difficult for enemy planes to find a target in the dark of night.
官方会下令关闭所有电灯，让敌机在黑夜中无法找到目标。
Officials would order all lights in a city turned off to make it difficult for enemy planes to find a target in the dark of night.
官方会下令关闭所有电灯，让敌机在黑夜中无法找到目标。
应用推荐