OK, we'll have a careful look at the content of your case study in a minute, but I just want to make a general comment first, before you start writing your second draft.
好的，我们稍后会仔细看一下你的案例研究的内容，但是在你开始写第二稿之前，我想先做一个大概的评论。
That's a two-minute conversation you can have with someone that can make them aware of what to do after you're gone.
这是一个两分钟的你可以与某人进行地对话，它可以使他们意识到在你去世后应该去做什么。
Bob, somewhat inept with a knife, can cut upone ounce of vegetables per minute, or make two hors d’oeuvres per minute.
鲍勃，不太会用刀，每分钟只能切一盎司蔬菜，或每分钟两做两道开胃小菜。
I didn't have a telly - the radio was my only entertainment thing - so I'd make a little library of Just a Minute tapes to play when I was going to sleep at night.
我没有电视——收音机是我唯一的娱乐设备——所以我弄了一个《等一等》的录音磁带库，每当我在晚上要入睡时就听一听。
And of course, reliable Internet access is a boon when you need to make last minute travel arrangements, check email or plan a day out.
当然，可靠的网络连接还方便您为旅行计划做出最后的调整、查收邮件或者计划出行计划。
That’s 4 times a minute your brain is trying to switch gears and make sense out of a new set of visual (and auditory) stimuli.
也就是说，一分钟内，你的大脑会尝试切换4次，理解新的视觉（听觉）刺激。
That's 4 times a minute your brain is trying to switch gears and make sense out of a new set of visual (and auditory) stimuli.
也就是说，一分钟内，你的大脑会尝试切换4次，理解新的视觉(听觉)刺激。
The producers do not yet have a deal to make the show, but, so far, they have received hundreds of audition videos. “Yesterday someone posted a twenty-two-minute-long tape, ” Dizik said.
这些导演并没有对是否真的要做这个秀达成一致，但是，到现在为止，他们已经收到了上百个试镜的视频。
Making a website is similar to making a movie—hundreds of people work on it, one person makes the final decision, and they make them every minute of the day.
做一个网页和拍一部电影其实很相似，几百人要围着它打转，不过总要有一个人最后拍板。
But just to make sure, to stimulate interest, every Tuesday in recitation there'll be a ten minute quiz based upon the content of the homework.
但是只是确认一下，为了激发你们的兴趣，每周二的背诵课，将会有10分钟的测试，内容则是基于你们的作业。
There will be a 30-minute map test at the end of the second week of the course. (Those students joining the course late can make up the map test outside of class with no penalty.)
本课程第二周结束时会有一个30分钟地图测验(较晚选课的学生可以在课外进行地图测验，不扣分)。
Kind of like saying, "Wait until I finish (about a minute) before you make a hasty decision."
类似的句子有：Waituntilifinish (abouta minute)beforeyoumake ahastydecision。
Skype charges users about 2.1 cents a minute to make calls to landline and mobile phones in the U.S. and dozens of other countries, according to its website.
Skype网站显示，打往美国和其他数十个国家的固定电话和手机，收费约为每分钟2.1美分。
We normally use this blog to publish up-to-the-minute stuff, and this article is actually four years old, but we won't make a habit of it.
我们一般使用这一博客发布最新消息，而且事实上这篇文章是写于四年前，但是这次翻出来只是特殊情况。
Have a list of small, 5-minute tasks that you can do in these moments, or carry something to read or work on to make the most of these spare minutes.
列出一些可以在五分钟内完成的任务，或者带本书去读，或者带点工作可以做，反正就是尽量用这些空余时间。
In the great traditions of the "exit policy" you are required to make a brief 5-7 minute speech accounting for the great heights which the organization has reached in your time.
根据传统的离职制度，您需要作一个5至7分钟的简短演讲，主要阐述在您任职期间公司所经历的关键成功事件。
Seeking balance and to try my best to live in the moment, enjoy every minute of life and hope to somehow make a positive difference in the world.
保持平衡的心态，让我尽我所能活在当下，享受生命的每一刻，希望为世界做出积极的改变。
I see. Wait just a minute. Doctor Smith, there's a patient here. He's a friend of Mr. Henderson. He wants to make an appointment.
知道了。请等一会。史密斯医生，有一位病人来看病他是特纳先生的朋友。他想要约一下。
Learn to make a to do list. Learn to prioritize. Learn to break things down into 30 minute blocks of time. Learn about actionable items.
学着制作一张计划表，学会区分哪些事情需要优先去做，学会把一项任务分解到30分钟内的每一分钟都需要做些什么，学会区分哪些事情有可操作性。
If you're having a hard time remembering, take a minute and make a list of things you have to be thankful for so you can read it each morning.
当你有一段艰难时光的记忆，停下来，罗列出你必须要心存感激的事，然后在每个清晨念出来。
To make the machine work, just press the 'on' switch. Within a minute, a cloud of tiny droplets forms in the goldfish bowl.
只需按下开关，吸入式食物机就开工了。不到一分钟，鱼缸形的容器内就飘出袅袅烟气。
Some dancers start falling apart after barely a minute of dancing. Make it your business to improve on that!
有些舞蹈者只跳一分钟就累得要瘫，自己要努力提高呀。
Make Reservations - When a 1 minute phone call can save 1 hour of waiting.
预订——打一分钟电话，能少一小时等待。
I mean that every minute of every day, many students in elementary schools through colleges feel that if they make a mistake, others will think less of them.
我并不是在说标准化考试，我说的是在学校里的每一天。很多人从小学到大学都认为一旦他们犯错，别人就会看轻他们。
You spend every minute of your time to make a go of your business, but still you see no profit.
你把握每一分钟来拓展你的业务，可是仍然没有盈利。
Though it is a great challenge for me to realize my dream, I will make a detailed plan and make use of every minute to make it to Fudan University.
尽管它对我来说是一个巨大的挑战，实现我的梦想，我将做一个详细的计划，利用每一分钟来复旦大学。
Boeing said the plane could make its maiden flight from Paine Field, north of Seattle, as early as 10 a. m. Monday, depending on the weather and last-minute mechanical checks.
波音公司称该机最早可于周一早上10点从西雅图北边的佩恩机场起飞开始进行首航，但还需视天气及最终机械检查而定。
Boeing said the plane could make its maiden flight from Paine Field, north of Seattle, as early as 10 a. m. Monday, depending on the weather and last-minute mechanical checks.
波音公司称该机最早可于周一早上10点从西雅图北边的佩恩机场起飞开始进行首航，但还需视天气及最终机械检查而定。
应用推荐