But the difficulty or impossibility of defining a perfect state should not make us blind to the fact that there are better and worse ways of living.
但是，我们不能因为难以对“完美状态”进行定义，或根本不可能对其进行定义，而无视一个事实，即存在着更好或更坏的生活方式。
However, if your Plan B is something you’re passionate about and you feel you can do it better than most and make a living at it, why not give it all you’ve got?
然而，如果你的B计划让你充满激情，而你同时又感觉你能比大多数人做的更好，且能以之谋生的话，为什么不放手一搏呢？
Like us, they saw themselves living in a vulnerable world where the technology created to make their lives better was just as likely to turn against them.
和我们一样，他们觉得自己生活在一个脆弱的世界里，原本为了让生活变得更好的技术也有可能伤害到自己。
Which--finally--brings me to the key question here: can you make a better living as a Linux and open source developer or by sticking with proprietary platforms?
最后，我在这里面临的关键问题是：是作为一个Linux与开源软件开发人员，还是坚持使用专有平台能够过更好的日子呢？
'We have two generations of bears that have figured out they can make a much better living off human food, ' said Tyler Baskfield, a state wildlife spokesman.
科罗拉多州一位野生动物管理署发言人泰勒•巴斯克菲尔德(TylerBaskfield)说，这里的熊经过两代的演变，发现如果吃人类的食物，它们的生活会好得多。
Everyone in this society should contribute some effort to the improvement of the environment. We should protect our earth and living environment to make a better life.
在这个社会中每个人都应该贡献一些心力去改善环境。我们应该保护我们的地球和生存环境，创造一个更美好的生活。
BELVIVERE is Italian for "Beautiful Living". The perfect interior decor add-on to make a Home a better place to live in, with more quality, comfort and style.
Belvivere在意大利语中是“美丽生活”的意思。附加上完美的室内装饰，会使家由于优质，舒适和独特的风格而变得更适合人居住。
They are being encouraged to make a better and safer living from coffee.
他们被鼓励通过咖啡过上更好更安全的生活。
We are facing a deteriorating environment, depletion of fossil fuels soon, the high cost of living … In fact, as long as the hands of the prison will be able to make the world become a better place.
我们面临是日益恶化的环境，即将枯竭的化石能源，居高不下的生活成本…其实只要举手之牢就能让世界变的更美好。
For another, whether those young people can make a better living there is still in doubt, because the expense of living is too high, and the competition is so fierce in big cities.
再者，青年人能否在城市过上好生活也不确定，因为城市的开销也很高，大城市的竞争压力也激烈。
Don 't choose this time to make a big change to your living environment. Postpone shifting house or renovating until you' re feeling better.
不要选择在此时(备感压力时)让你的生活环境发生巨大的改变。在你感觉好些了以后再搬家或装修房子。
As you are all housed in the Athletes Village, it is my hope that each day you make a new friend and therefore better understand the world we are living in.
大家都住在运动员村，希望你们每天都能够结识一位新朋友，从而更好地了解我们所生活的这个世界。
There are people dying, If you care enough for the living, Make a better place for you and for me.
不断有人死去，如果你真心关怀生者，为你，为我，创造一个更美好的世界。
Young Paul is determined to win a better life for his mother, and he sets out on a whirlwind of entrepreneurial jobs to try to make a good living.
本书是一部少年小说，讲述了聪明且富有商业头脑的主人公在父亲去世之后，挑起家庭生活的重担。他尝试了几乎所有街头小贩的生意。
An economy where you can make a living and care for your families, where you leave your kids something better.
经济制度是为更好的生活和照顾家庭，亦是让孩子们生活的更好。
The tradition belief that white-collar workers make a better living than blue collar workers no longer holds true.
传统上认为白领工人会比蓝领工人更好地谋生这一观点已不再适用。
Can Living in the Moment Make You a Better Parent?
[智悲翻译]活在当下能让你成为更好的家长吗？
Can Living in the Moment Make You a Better Parent?
[智悲翻译]活在当下能让你成为更好的家长吗？
应用推荐