"Life is very different in Kenya. People live a poor life here on the grasslands. They can't afford TVs, cars or mobile phones. They make a living mainly by herding cows and sheep." Marco says.
“肯尼亚的生活很不一样。人们在草原上过着贫困的生活。他们买不起电视、汽车或手机。他们主要靠放牛和放羊为生。”马可说。
The list is "live," so I can make changes to the list directly rather than needing to call a method on the parent element.
这张列表是“活的”,所以我能直接对它进行更改,而不必调用父元素上的方法。
Some unfortunate people are too ill to work but many able bodied people make a decision to live on benefits and to avoid work.
某些不幸之人病重无法工作,但许多有能力工作的人却选择靠救济金生活,逃避工作。
Many people make a decision about what place they want to live in based on their future neighbors.
许多人在选择住什么地方时会根据那里住着什么样的邻居来做定夺。
Regardless of who you are, where you live, how much you make, or even your education, your life is on a certain path - similar to a train on a track.
无论你是谁,生活在哪里,挣多少钱,受过多么良好的教育,生活的道路都是一定的,就像火车在轨道上运行一样。
Marsh has two children - they live with him and his wife in Copenhagen - and parenthood had a big impact on his decision to make the film.
马什有两个孩子,都跟着他过,马什的妻子住在哥本哈根。他这种既当爸又当妈的双重身份对他拍这部影片的决定产生了很大影响。
He called on man to make every effort to live a good life in this world and to work to achieve his everlasting life.
他用接近完美的能力塑造了每一个人,他号召人类在这个世界上努力过幸福的生活,并为来世的幸福努力工作。
He thinks that a merger of Yahoo! And eBay, on the other hand, might make sense because both live mainly from serving online communities.
但他却认为雅虎和易趣的合并是可行的,因为二者主要都是靠服务在线用户来赚钱的。
And some people do make a full recovery, going on to live normal lives.
而一些人确实彻底康复并回归到正常生活中了。
On paper, they do not sound life-changing: why would you want to pause or rewind live television, and what difference does it make being able to record programmes at the touch of a button?
文章指出:人们并没有因为网络电视的出现而改变他们的生活,可以设想到:人们在观看现场电视转播的时候没有理由会按暂停键或者重放键,还有网络电视的按键式录像功能于其它产品功能并没有什么不同。
Dear friends, at this moment when the flame is about to be extinguished, let us make a sincere wish. May the spirit of the Games, of friendship and sportsmanship, live on in our hearts.
各位,东亚运的圣火即将熄灭,此刻,让我们诚挚祝愿,东亚友谊团结和公平竞技的精神将薪火持续,永放光芒。
The Lord said to Moses, "Make a snake and put it up on a pole; anyone who is bitten can look at it and live."
耶和华对摩西说:“你制造一条火蛇,挂在杆子上,凡被咬的,一望这蛇,就必得活。”
Each individual has a different approach or mental outlook on how to live their life and make it meaningful.
每个人对于如何生活并使生活更富有意义,都有他们自己不同的方法和观点。
You can taste the ice water on a glacier, which can help you become more beautiful and make you live longer.
你可以品尝到冰川上的冰水,它可以帮助你变得更加美丽,让你活得更久。
Make a report on how migratory birds live.
写一份候鸟如何生活的报告。
If we humans could ever get to Wars, we might first of all use Plutonium to heat up the planet to a more earth-like temperature in order to make it suitable to humans to live on.
如果我们人类一旦登上火星,就可能首先用钚来把火星加热到更像地球的温度,以使火星能适合于人类居住。
BELVIVERE is Italian for "Beautiful Living". The perfect interior decor add-on to make a Home a better place to live in, with more quality, comfort and style.
Belvivere在意大利语中是“美丽生活”的意思。附加上完美的室内装饰,会使家由于优质,舒适和独特的风格而变得更适合人居住。
He pulled on his cigarette and gazed at the ceiling. "After everything settles down we will all live together and make a real family," he promised himself.
他点上一支烟,望着天花板说:“等都忙完了,我们要搬到一起,让这个家有个家的样子。”他这样对自己承诺着。
While for me, I want to do something different, as I live in school and can't go back home on Mother's Day, I decide to make a call to her, sending her my warmest wishes.
而对我来说,我想做些不同的事情,因为我住在学校,不能在母亲节那天回家,我决定给她打个电话,送上我最热烈的祝福。
Dream, is a goal, is to let oneself live on the original power, is to make oneself happy reason.
梦想,是一个目标,是让自己活下去的原动力,是让自己开心的原因。
If we mankind could ever get to Mars, we might first of all use plutonium to heat up the planet to a more earth-like temperature so as to make it suitable for humans to live on.
如果我们人类一旦登上火星,就可能首先用钚来把火星加热到更像地球的温度,以使火星能适合人类居住。
Give something that will live on. Consider skipping the flowers. Perhaps share a memento, or make a charitable donation to honor the deceased.
送一些能够延续下去的东西。不妨跳过鲜花,也许可以分享一本纪念册,或者做一些慈善捐款来悼念逝去的人。
Avoid work altogether. Some unfortunate people are too ill to work but many able bodied people make a decision to live on benefits and to avoid work.
总是逃避工作某些不幸之人病重无法工作,但许多有能力工作的人却选择靠救济金生活,逃避工作。
As a company, and as a member of society, we feel we have the duty to take on responsibility and make a positive change in the world we live in.
作为一家公司,并且更加作为社会的一员,我们深感自己肩上有一种责任:用自己的行动在社会上制造一种积极的影响。
Whether you're in the market, on a bush taxi or sleeping in a hostel, make friends with the women who live there.
无论你是在当地市场、合乘计程车、还是在旅社中,你都最好能和当地的女生成为朋友。
If we live in the present life, and make a deep observation on the surroundings, we will find that everything has the character of impermanence and anatman.
与当下的生命相接触,深入地观察存在的事物,这时我们就能够看到所有这些事物无常和无我的本性。
Whether you're in the market, on a bush taxi or sleeping in a hostel, make friends with the people who live there.
无论你是在当地市场、合乘计程车、还是在旅社中,你都最好能和当地人成为朋友。
Whether you're in the market, on a bush taxi or sleeping in a hostel, make friends with the people who live there.
无论你是在当地市场、合乘计程车、还是在旅社中,你都最好能和当地人成为朋友。
应用推荐