My first impression of the organization was that it was not going to make enough of a difference with the plans I had in mind.
我对这个组织的第一印象是，它不会对我心中的计划产生足够大的影响。
This will help make a positive impression on the client and may ultimately be the determining factor behind the client's decision to go with your proposal or someone else's.
这将帮助您给客户留下一个正面印象，在客户决定是选择您的还是其他人的提案时，这可能会成为最终的决定性因素。
She wants to make a good impression -and in an attempt to do so continually finds herself telling stories with no end.
她想给你留下一个好印象，却发现自己说起话来没完没了。
This, combined with a handwritten thank-you note, will make the best possible impression and leave the door open for future follow-up-which you should do, of course!
这种办法再加一张手写的感谢便条，可能会给别人留下很深印象，未来的后续工作大门也随之开启。当然，这是你应该做的。
Make a strong first impression with your handshake, smile, and eye contact. When speaking, try to maintain a friendly tone, speak slowly and watch your vocabulary and body language.
通过握手、微笑和眼神交流塑造强烈的第一印象。说话时应尽量保持友好的声调、语速慢一些并注意措词和身体语言。
There is a saying that “you never get a second chance to make a good first impression.” With that in mind, it is vital to be fully prepared to make a great impression on each date you go on.
俗话说“第一印象很重要，你可没机会重来哦”请牢记在心，做好在每次约会前充分的准备，让你的女友难以忘怀是至关重要的。
You shouldn't go away with the impression that these tools are "silver bullets" that will save your project, but rather that they take a good team and make it better.
你不应该有这样的感觉-这些工具是能够挽救你的项目的“银弹”，他们只是能够使团队更加好的工作。
HSBC has hired older salespeople, often the bank's own retired staff, to make a good impression with their peers.
汇丰银行率先雇用了年龄较高的销售人员，通常是该行的退休职工，来给他们的同龄顾客留下好印象。
Take Home Lesson: Don't just think about how you can find new readers - think about how you can make a positive impression upon those who come into contact with you or your blog.
家庭作业：不要只考虑如何找到新读者，积极塑造个人和博客在网友心目的形象。
You want to give a good overall impression. You have beautiful eyes, so you should highlight them with some mascara to make your eyelashes look fuller and thicker.
你想给一个好的整体印象。你有美丽的眼睛，所以你应该强调他们用一些睫毛膏，让你的睫毛看起来更饱满，更厚。
I guess you don't want to make a bad impression with a bad shave.
我猜你是不想因为胡须理得不好而给人留下坏印象。
With 45 days to go before the opening of World Expo 2010, Shanghai is gearing up enthusiastically for its final preparations to make a big impression on the world stage.
距2010世博会开幕还有45天，上海正在紧张积极地进行最后一项准备，力求给世界一个难以忘怀的印象。
If you had a million dollars, what would you do with it? A bit more direct, but asking a specific question that requires thought can really make an impression.
如果你有一百万美元，你会做什么？这问题有点直接，不过这种需要思考的问题通常能给人留下印象。
As soon as you enter the company building, make sure everyone you meet is left with the impression that you are a pleasant person.
一旦进入公司，就要给所有你遇到的人留下一个好的印象。
As soon as you enter the company building make sure everyone you meet is left with the impression that you are a pleasant person.
一旦你跨进公司门，你要确保留给每个人的印象都是亲切乐观的。
Sometimes you want to make a good impression with everyone and seem like you're interested in the rest of the group.
有时你想给他人留下好印象，或者想要表现你对团体中其他成员的兴趣，尤其当你刚刚认识一些人时，通常是表现得外向点更好。
She wants to make a good impression - and in an attempt to do so continually finds herself telling stories with no end.
她想给你留下一个好印象，却发现自己说起话来没完没了。
So thinking ahead of time will allow you to make a good impression with a solid answer.
因此，思想领先的时间将让您有一个良好的印象，具有坚实的答案。
This is sure to help you make a great first impression with influential people, and as we all know, those first impressions count!
这是一定要帮助你成为一位伟大的具有影响力的人的第一印象，而我们都知道，那些指望第一印象！
The Brazilian star has only just returned from three months on the sidelines with a thigh injury and is desperate to make an impression.
这位巴西球星刚刚从三个月的伤病中恢复过来，他非常想有出色的表现。
The Brazilian star has only just returned from three months on the sidelines with a thigh injury and is desperate to make an impression.
这位巴西球星刚刚从三个月的伤病中恢复过来，他非常想有出色的表现。
应用推荐