He went to the desk to inquire and make a reservation.
他到前台去咨询并做了预订。
If you make the changes above and your waistline isn't shrinking, a standup desk may be the answer.
如果作了以上改变，而腰围还没有缩小，一台立式电脑桌可能是答案。
If you work long hours at a desk you may want to make sure that your work environment is set up to be the most relaxing.
如果你长时间在办公桌前工作，你可能需要确保你的工作环境是最放松的。
你可以把桌子当床。
Put up a sign on your desk that says “Action”. Make this your mentality throughout the day.
在你的桌子上贴一个写着“行动”的标记，使得它一整天都被记在你的脑子里。
Make yourself comfortable whilst leaning forward on a desk or with your elbows resting on your knees.
将身体向前倾，选择一个舒适的姿势倚着桌子，也可以用膝盖支撑肘部。
Make yourself comfortable whilst leaning forward on a desk or with your elbows resting on your knees. Close your eyes.
将身体向前倾，选择一个舒适的姿势倚着桌子，也可以用膝盖支撑肘部。闭上眼睛。
Maybe we should make photos of someone's desk a standard part of job interviews...
也许我们应该将办公桌照片作为求职面试的一个正式组成部分。
Before leaving for the day, tidy up your desk and make a short list of projects you will need to do the next day.
在新的一天来临之前，把你的桌子收拾干净并对明天将要做的工作做一个简短的列表。
While keeping away from too much clutter is good, adding a few items that mean something to you will make your desk more enjoyable to work at.
保持书桌远离杂乱是好的，而在你的书桌上增添一些装饰对你更有意义，这会让你更加愉快的工作。
Put up a sign on your desk that says "Action".make this your mentality throughout the day.
在你的桌子上贴一个写着“行动”的标记，使得它一整天都被记在你的脑子里。
Distractions also play a role, with a recent British study concluding that eating at your desk could make you fat.
注意力的分散同样也扮演者重要角色，英国最近发布了一个报告称，在工作桌前吃饭会是你变胖。
Go to a party, go to a wedding, go to a funeral, visit a newborn baby, make a date for lunch, stop by someone's desk.
你可以参加一个聚会或葬礼，探视一个新生的婴儿，约会吃个午餐或者在别人的桌子前面驻留。
I have a small work desk in my room which I make a point to keep clean and tidy.
我的房间里有一个小办公桌，我特别注意保持干净整洁。
A clean desk will make a huge difference in how quickly you can get through the task at hand.
干净整洁的办公桌有利于你尽快的开展手边的工作。
Don’t stand next to my desk with an idea and a notepad when I am on a conference call trying to make $100, 000.
当我正在开电话会议，努力挣10 万美元时，不要站在我的办公桌旁拿着一个记事本提出你的想法。
You can make this piece of wood into a desk.
你可以把这块木头做成一个桌子。
Try and set aside an hour a day, or at least a few times a week. Make an appointment with your desk - preferably the same time each day - and stick to it...
每天拿出一个小时，或者至少每周几次。
Make sure that there is a market for what you want to publish before you have a 300-page draft gathering dust in your bottom desk drawer; I did that once, and it is a bittersweet experience at best.
在你的底层抽屉里的三百页的草稿上落上尘埃之前，你需要确信将要出版的东西有市场。
A clean desk will make you feel comfortable.
一个干净的桌子上会让你感觉舒适。
If you take the reflections from the hyperbolic mirror for the objects on the desk, you will for sure make a vain attempt to grasp them.
当你误把经双曲面镜反射的映像当作平台上存放的实物而用手去抓时，当然是什么也抓不到了。
Put up a sign on your desk that says "Action". Make this your mentality throughout the day.
在你的桌子上贴一个写着“行动”的标记，使得它一整天都被记在你的脑子里。
The front desk must prepare for a surge of arriving guests, and the housekeeping department must make sure the rooms are ready when needed.
前台必须要为到达的客人忙活一阵子，客房部必须保证所需的客房都准备好了。
If you sit at a desk all day, make sure to schedule times to get up and walk around, or at least stand up and stretch.
如果你整天坐在桌旁，一定要安排好时间起床走动，或至少站起来伸展。
Make sure you get away from your desk at least a few times a day.
每天当中一定要让自己离开桌子几次。
Make sure you get away from your desk at least a few times a day.
每天当中一定要让自己离开桌子几次。
应用推荐