States will have to make difficult choices.
各州必须做出艰难抉择。
The London group asked 32 volunteers to make difficult decisions.
这个伦敦的小组请了32个志愿者来做个比较困难的判断。
Therefore, have the confidence needed to make difficult choices.
因此，要有足够的信心，做出困难的选择。
One is the use of clay, or other materials, to help make difficult concepts less abstract.
一是使用黏土或其他原料来让比较难的概念不那么深奥。
If you don't want to make difficult cuts in programs, you look for other sources of revenue.
为了不影响学校的财政和正常的工作，我们只能寻找其他的收入来源。
Even as we make difficult decisions about going to war, we must also think clearly about how we fight it.
即使我们对出兵参战一事作出了艰难的决定，我们还必须认真考虑我们如何参加作战。
At times it has been extremely tough, particularly when we've had to make difficult business decisions.
有时这是极为棘手的，特别是当我们必须做出艰难的业务决策时。
Software developers had to make difficult and binding choices between mutually incompatible languages, tools, methods, and vendors.
软件开发者很难在这些相互矛盾的语言，工具，方法和供应商中做出选择。
Severe depression can push a person to face unpalatable truths and make difficult decisions that ultimately promote their survival and reproductive success.
强烈的沮丧能使一个人去面对不行的事实并且做出困难的决定——那些能够提高他们生存和繁殖成功率的决定。
If both sides continue these talks with seriousness and the willingness to make difficult decisions to make historical choices, an agreement is still possible.
如果双方继续进行认真的会谈，并愿意作出困难的决定对历史进行选择，达成协议仍然是可能的。
Our life goals and our requirements are constantly pushing us to make difficult choices, and despite all our efforts, we may find ourselves in situations of failure.
我们的生活目标和需求不断地逼迫我们做出艰难的选择，而且适得其反，我们会发现自身处于失败的境地。
Large dunes make access to the beach difficult in places.
在有些地方大沙丘使得靠近海滩很难。
It was a very difficult decision to make.
这是个非常难作的决定。
It's difficult to make accurate predictions about the effects on the environment.
很难准确预测对环境产生的影响。
It is difficult to make a comparison with her previous book—they are completely different.
这很难与她以前的书相比—两者是截然不同的。
Large numbers of permanent employees make it difficult for organizations to respond quickly to downturns in demand by decreasing payroll costs.
大量的固定雇员使得企业很难通过降低工资成本来迅速应对需求下降。
The noise which is produced by jet planes or machines will make people's life difficult and unpleasant.
喷气式飞机或机器所产生的噪音会使人们的生活困难和不愉快。
Why would anyone make their work more difficult than it already is?
工作已经很难了，为什么有人会让自己的工作比现在更困难呢？
Thus, fever would make it more difficult for an infecting bacterium to acquire iron and thus to multiply.
因此，发烧会使感染细菌更难获得铁，从而更难繁殖。
Gender norms and social expectations about caregiving may make it more difficult for men to provide care to sick spouses.
关于看护的性别规范及社会期望可能会使男性更难照顾生病的配偶。
Some immigrant advocates worry that hard financial times make it more difficult for natives to keep jobs.
一些移民拥护者担心，经济困难会令当地人很难保住工作。
Some banks make it difficult to open an account.
有些银行使开一个账户困难重重。
It is difficult to make oneself concentrate for long periods.
让自己长时间聚精会神是很困难的。
He was finding it increasingly difficult to make decisions.
他发现决策越来越困难了。
She found it difficult to make friends because of her natural reserve.
她因天性矜持很难交到朋友。
Why do you make things so difficult for yourself?
你为什么这样跟自己过不去？
Its old and heavy wings with thick feathers on its body make it difficult to fly.
它又旧又重的翅膀上长着厚厚的羽毛，这使它很难飞行。
Viewing the past in high definition can make it very difficult to get over pain and regret.
对过去的一切看得太清晰，会让你很难忘记痛苦和遗憾。
Many large institutions keep this kind of data secret—or at least make it incredibly difficult to find.
许多大型机构都对这类数据保密，或者至少使其难以被找到。
They find it less difficult to make purchases.
他们发现这让购物变得方便了。
应用推荐