As the old joke goes, we may be losing something on every unit-but perhaps we'll make it up in volume.
正如一句老话所说：有失必有得。我们可能失去每个部件的某方面，但是，我们也许会从数量上得到补偿。
In Unit 3 we examined briefly the sequence of procedures which make up the so-called scientific method.
在第三单元，我们扼要考虑了组成所谓科学方法各个步骤前后顺序。
Imprint is the fundamental art language to make up a picture in printmaking and also the smallest unit.
印痕是版画中最基本的构成画面的艺术语言，是画面语言的最小单位。
This routine is intended to make it easier for unit tests of WSGI servers and applications to set up dummy environments.
这个程序计划使WSGI服务的单元测试和应用建立的虚拟环境更容易。
The coiled tubing unit, which has unique structural design, can be used to many downhole conventional or special operations, in which there is no need to make up and break out tubing thread.
连续油管装置具有独特的设计和结构，在不起下油管的情况下，可以完成多种井下常规作业和特种作业。
Composed of nobility and commoners alike, these men make up a powerful unit of heavy cavalry.
意大利重骑兵成员复杂，贵族平民混编成军，属于重装骑兵。
Commonly, the isopachs, or contours that make up an isopach map, display the stratigraphic thickness of a rock unit as opposed to the true vertical thickness.
通常由等厚线(或等值线)构成等厚图，展示岩石单位的(与真垂直厚度相对的)地层厚度。
An extentis a logical unit of database storage space allocation made up of a number of contiguousdata blocks. One or more extents in turn make up a segment.
区是由许多连续的数据块组成的逻辑数据库存储分配空间的单位。
This pumping unit is made up of supporting frame, ratchet reversing gearbox, touch the pump body, make way for agencies, balance weight protection, brake mechanism.
该抽油机的主要组成结构包括机架，棘轮换向减速箱，碰泵机构，让位机构，平衡重保护装置，刹车机构。
Inside a clean room, MAU(make-up air unite) system, process exhaust system and FFU(fan filter unit) system are coordinated to meet the requirements of those clean room indicators.
而以上这些指标的控制应由洁净室空调系统、排风系统和空气滤网系统等各个子系统来协同完成。
The paper builds up a TAR model with unit root to make an analysis of China's inflation rate since 1990.
本文应用带单位根的门限自回归模型，对我国1990年来以来通货膨胀率的动态路径进行了模拟分析。
Whether the renminbi is added to the currencies that make up the International Monetary Fund's special drawing right unit will be a litmus test.
人民币是否被纳入国际货币基金组织（IMF）特别提款权的货币篮子，将是一块试金石。
Make sure the power is switched off then tighten up all the bolts on the unit and replace the broken blade.
一定要关掉电源后旋紧所有的螺栓并更换刀片。
In Unit 3 we examined briefly the sequence of procedures which make up the so-called scientific method.
原译：在第三单元，我们扼要考虑了组成所谓科学方法各个步骤的前后顺序。
In Unit 3 we examined briefly the sequence of procedures which make up the so-called scientific method.
原译：在第三单元，我们扼要考虑了组成所谓科学方法各个步骤的前后顺序。
应用推荐