On a shopping trip to Chinatown, Mr.Carbone picked up a wedge of ghostly white winter melon as long as his arm, but it and prosciutto didn't make magic together.
卡博尼在唐人街采购食材，拿起一块有他胳膊那么长的冬瓜，色泽雪白，但是把冬瓜和意大利熏火腿放到一块，是产生不了什么味觉奇迹的。
Nobody would break it up, because it would make an ugly path, and its unselfish magic made it useful as it stood.
没有人愿意把他凿碎，因为它太丑了，用这些石块根本铺不出一条像样的道路来，而它那个无私的魔法更是可以让人们登高远望。
IMPORTANT: Make sure you configure your router to forward port 9 to the computer that you want to boot up otherwise it will not work because the Magic Packet can't get in your network.
重要事项：请确保您配置路由器，以推动港口9日至电脑要开机，否则将无法正常工作，因为魔术包不能在您的网络。
The "magic mirror" can give you a full make-over in seconds, lets you test hundreds of different products in minutes, and does away with the need for make-up remover afterwards.
使用这款“魔镜”，你仅需几秒钟就可以看到整体的化妆效果，让你在几分钟内就可以试用数百种不同的化妆品，而且事后还无需卸妆。
The "magic mirror" can give you a full make-over in seconds, lets you test hundreds of different products in minutes, and does away with the need for make-up remover afterwards.
使用这款“魔镜”，你仅需几秒钟就可以看到整体的化妆效果，让你在几分钟内就可以试用数百种不同的化妆品，而且事后还无需卸妆。
应用推荐