The Final Decision — The Majority rules.
终审判决——多数原则。
I agree with you, but majority rules. He got the most votes.
我同意你的看法，但少数服从多数。投票选他的人最多。
Ask for opinions. If you have other people deciding with you, vote on the decision. Majority rules.
寻求意见。如果你让别人和你一起做决定，对决定进行投票。多数胜出。
What forms of majority rules a state adopts is decided by the degrees of protection and efficiency it seeks.
一个国家采用何种类别的多数规则，要看其要求何种程度的效率与保护才能确定。
According to the reasons of the incomplete contract, default rules can generally be divided into two categories: the majority rules and the penalty default rule.
根据合同漏洞形成的原因，可以大体上将默认规则分为两类：多数的默认规则和惩罚性默认规则。
Third on the agenda is Family Day – what do we want to do on Family Day?Each person comes up with a suggestion, and after that, we decide by a process of consensus (not majority rules).
议程上的第三个是家庭日——在家庭日我们都想做些什么?每个人提出建议之后，最后达成一个共识（不是多数规则）。
In the past, she says, the Senate has overhauled its rules dramatically only when under immense popular pressure, or when a big bipartisan majority gets fed up with the chamber's slow pace.
她说，过去的参议院只有在面临巨大的公众压力，或者两党的多数人受够了参议院缓慢步伐的时候，才会戏剧性地对他们的规则做出大的调整。
Not all of these "rules" are accepted by the majority of people today - in fact, most aren't.
这些“规则”今天并非被大多数人所接受——事实上，多数尚未被人接受。
Privacy Pragmatists: The majority of consumers, up to 63% who want clear privacy rules and disclosure from companies.
隐私实用主义者：大部分的消费者都属于这一类，63%的消费者希望公司有明确的隐私规则以及披露事宜。
Their resolution to change the rules, put forward earlier this month, could, they contend, be approved by a simple majority vote.
他们变法的决心于本月早期付诸实际，他们断定仅是大部分议员的投票就可证明他们的决心是正确的。
The majority often rules, but that doesn't mean the majority is right.
少数往往服从多数，但这并不意味着多数人的意见就一定正确。
Earlier this year, Republicans sought to use their 55-to-45 advantage to change Senate rules so that a simple majority of votes would be enough to confirm a judicial nominee.
在今年早些时候，共和党人就想利用他们现在在参议院55对45的人数优势来改变参议院立法，使得只要占多数票数的一方能够足以凭票数优势来确认具有法律效应的提名。
An "overwhelming majority" of EU leaders would have voted to suspend the union's internal-market rules.
欧盟“压倒性大多数”领导人宁可投票暂停欧盟的内部市场规章制度。
Britain is home to the vast majority of Europe's funds and fears that plans to tighten the rules would disadvantage the City of London.
英国是欧洲大部分基金的所在地，因此惧怕新的约束法案会有损于伦敦城的地位。
At present, however, conventional real estate auction market has not really set up, the majority of people on the real estate auction policies, procedures, rules, etc. do not understand.
但是，目前传统的房地产拍卖市场还没有真正建立，大多数人对房地产拍卖的政策，程序，规则等不理解。
The Turtles were trained this way because by 1983, Dennis knew the things that worked best were "rules" : "the majority of the other things that didn't work were judgments."
海龟们之所以被如此培训，是因为丹尼斯在1983年明白了最好的方法就是原则：“没用的大多是判断。”
The way in which the man of genius rules is by persuading an efficient minority to coerce an indifferent and self - indulgent majority James Fitzjames Stephen.
这个天才的管理方式是说服高效率地少数人来强制那些冷漠的、自我放纵的多数人。(詹姆斯·菲次詹姆斯·斯蒂芬)。
Even today, the majority of the rules are still applicable in modern etiquette.
时至今日，大部分的守则仍然十分适用于现代人的行为。
However, the income source rules and residence rules in the states are different from the federal rules, although the results may be similar in the majority of cases.
不过，对有关收入来源和居民这两项，各州与联邦的规定虽有不同，但结果则可能大致一样。
Although the vast majority of administrative rules do concern future standards of conduct, agencies occasionally issue rules that are intended to operate retroactively.
虽然绝大多数行政规则的确关注将来的行为标准，但机关偶尔也发布作用在于有追溯效力的规则。
Rude people are those whose behavior shows little respect for the rules that the majority follow.
举止粗鲁的人就是那些不按照大多数人所认可的准则行事的人。
Members of the committee voted by a majority that China qualified for the import because it has dramatically improved its enforcement of ivory rules.
委员会成员大多数通过了中国获得进口象牙的资格，因为中国显著的提高了执行象牙交易的规章制度。
AS previously mentioned, the majority of rules outlined in SOLAS are designed for yachts of 500 gross tons or greater.
如前所述，在海上人命安全公约所列的规则大多是专为500总吨以上的游艇。
The Trusteeship Council shall meet as required in accordance with its rules, which shall include provision for the convening of meetings on the request of a majority of its members.
托管理事会应依其所定规则，举行必要之会议。此项规则应包括关于经该会理事国过半数之请求而召集会议之规定。
The company advocates "good faith, the rules and regulations, humility, diligence, Thanksgiving," corporate culture, for the majority of visitors intimate service.
公司倡导“真诚、规矩、谦恭、勤奋、感恩”企业文化，为广大游客提供贴心周到的服务。
The company advocates "good faith, the rules and regulations, humility, diligence, Thanksgiving," corporate culture, for the majority of visitors intimate service.
公司倡导“真诚、规矩、谦恭、勤奋、感恩”企业文化，为广大游客提供贴心周到的服务。
应用推荐