She still corresponds with friends she met in Majorca nine years ago.
她依然和9年前在马略卡岛遇到的朋友们通信。
Young man: It arrived in Majorca at half past two in the morning.
年轻人：它在凌晨两点半才到马略卡岛。
Marina, port Portals at Majorca, Yachts, sport car, Ferrari Testarossa.
西班牙马略卡岛一港口码头上的游艇和法拉利跑车。
The next day in Majorca, a limpet bomb under a police vehicle killed two.
翌日，马约卡岛的一辆警车被一枚水下爆破弹炸毁，造成两名警察身亡。
It can even recommend private holiday nannies and babysitters in Majorca.
它甚至为你推荐马略卡岛的私人度假保姆和临时奶妈。
The woman said she now plans to buy a country house in Majorca and raise horses.
这名女子说现在她计划在马略卡岛买一栋乡间别墅，再养几只马。
She still corresponds with American friends she met in Majorca nine years ago...
她仍然同九年前在马略卡岛相识的美国朋友保持着书信往来。
BBC News - British student dies two weeks after falling from a balcony in Majorca.
BBC新闻-英国男孩从阳台跌落，两周后死亡。
The couple also have homes in Manhattan and Majorca, Spain, and a farm in Quebec, Canada.
这对夫妇在曼哈顿和西班牙的马略卡岛都有自己的家，在加拿大魁北克还有一个农场。
Contador is training this week with his team on the Spanish Balearic island of Majorca.
康塔多本周仍在西班牙马略卡的巴里阿里群岛与队友一起训练。
The first device, in Burgos, injured 65 people. The second blast, on the tourist island of Majorca, killed at least two people.
在Burgos的袭击使65人受伤，另一处在旅游胜地Majorca岛的袭击令至少两人丧生。
The statement on the band's website read: "Stephen tragically died yesterday whilst on holiday with his partner Andrew in Majorca.
该乐队网上的声明表示：“昨天史蒂芬在与其男友安德鲁在马洛卡度假时不幸死亡。”
Now, with this extension, the aim is to regain the trees and dry stonewalls that have been part of the environmental history of Majorca.
而如今这次扩建，目标是为了恢复树木与干石墙，这些都是马略卡岛环境史的一部分。
Now, with this extension, the aim is to regain the trees and dry stonewalls that have been part of the environmental history of Majorca.
而如今这次扩建，目标是为了恢复树木与干石墙，这些都是马略卡岛环境史的一部分。
应用推荐