As mentioned above, reviews are a major work component of portfolio management.
如上面所提到的，评审是项目组合管理工作中的主要工作部分。
At the end of the day I clearly remember thinking "Oh boy, I have some major work to do here!"
我清楚记得那天夜里，我是这么想的：“小伙子，我要在这里干大事了。”
It was not realistic to require each business partner to perform major work to implement the new solution.
要求每个业务合作伙伴执行实现新解决方案的主要工作并不现实。
The ecosystem view has seen major work since the previous draft and there are still significant discussions to be completed there.
自从上一个草案开始，在生态系统视角上已经看到了很多工作，并且还有一些重要的讨论要完成。
If the scholars are correct, it will be the first major work by Leonardo to be identified for 100 years and will be worth tens of millions of pounds.
如果学者们是正确的，那么它将是近100年来首个被确认的达·芬奇主要作品，并且它将价值数千万英镑。
I don't have any major work in the pipeline.
我手头不再有任何重要的工作。
What is your major work in the project life cycle?
在项目生命周期中，您的主要工作是什么？
It wasn't until he was 57 that he published his first major work.
直到57岁，他才出版了自己第一本重要著作。
Controlling and preventing crime is the major work object of community policing.
控制和预防犯罪是社区警务的主要工作目标。
The fundamental characters and major work of fault researches in the network stage are discussed.
论述了现今网络阶段断裂研究的基本特点与主要任务。
Establishing scientific flow management system of case trial is the major work of the peoples court.
建立科学的案件审理流程管理制度，是人民法院工作的重要内容。
In the small sample before 1905, about two-thirds of Nobel winners did their major work before age 40.
在这个小的抽样调查中，1905年之前，三分之二的诺贝尔奖得主在40岁之前从事了主要的工作。
Then, a series of saponin analogues were designed and synthesized as the major work in this dissertation.
重点设计并合成了一系列皂苷类似物，并对其进行了体外活性研究。
It summarizes the major work of the paper and points out the inadequacies and directions for further research.
总结了本文的主要工作，并指出了研究中的不足及后续研究的方向。
His major work, Ecclesiastical history of the English Nation (731), is still the principal source for English history up to that time.
他的主要作品《英格兰人教会史》(731)仍然是到那时为止的英国历史的主要资料来源。
The major work in the paper is the transform of the pickle curve-centering device of the Baosteel cold-rolled sheet-steel rolling mill.
论文对宝山钢铁股份有限公司冷轧薄板厂的酸洗弧形对中装置进行改造。
The comparison of threes methods, spectral subtraction, LOGSTSA-MMSE and subspace approach, is the major work in researching the noise reduction algorithm.
在去噪算法上本文重点比较了谱相减法、LOGSTSA-MMSE与子空间方法。
At present, our greenhouse mechanized work is quite low, and the major work still depends upon traditional manual labor, result of big intensity, low efficiency.
目前，我国温室大棚的机械化作业水平还比较低，大多数作业仍依靠传统的手工劳动，强度大、效率低。
The major work in the paper includes choice of chip and other components, designing the hardware circuit and wiring, software and hardware programming, and so on.
论文详细介绍了实现过程中的具体工作，主要包括芯片的选型、硬件电路的原理设计和布线以及软硬件编程等。
Not only is the 80-page document a working manuscript for the only piano version of a major work by Beethoven, it is one of his few compositions for a piano duet.
这份长达80页的手稿不仅是贝多芬的一部主要作品的唯一钢琴演奏版，也是他创作的为数不多的钢琴二重奏乐谱之一。
The major work in this paper has been carried out in the following three aspects: The first part deals with theoretic model of the mid-latitude ionospheric E layer.
具体而言，本文主要进行了三个方面的工作：第一部分涉及中纬电离层E层理论模式。
The major work of this thesis is to design and make a good LPDA(log-periodic dipole antenna)as the feed of the ten-meter parabolic reflectors at the Yunnan Observatory.
文中所作的主要工作是为云南天文台十米抛物面设计、制造一付好的对数周期偶极子天线（LPDA）作馈源。
The vibration of flying missile head is a subject of random vibration mainly. Calculating the random response is a major work of missile head structure and environment analysis.
弹头在飞行过程中的振动主要是随机振动，计算随机激励下弹头的响应是弹头结构强度和环境分析的重要任务之一。
Thise paper introduces the major work principle of hematology analyzer, the categorized technology of white blood cell used by manufacturers and the development of analyzing technology.
本文简要介绍了血细胞分析仪的主要工作原理，各主要厂家在血细胞分析仪上采用的白细胞分类技术及业界的技术进展。
The Old Man and the Sea was the last major work of fiction produced by Hemingway and published in his lifetime, and the success of this novella catapulted Hemingway to the pinnacle of his career.
《老人与海》是海明威有生之年所创作并出版的最后一部主要的文学作品，这部中篇小说的成功把他推向了事业的顶峰。
Meeting reviewed and summed up the 2008 Red Ribbon Fund, as well as the first half of 2009 the major work carried out by the Fund in 2009 to make the second half of the deployment of specific work.
会议回顾总结了红丝带基金2008年以及2009年上半年所开展的主要工作，对基金2009年下半年的具体工作做出部署。
Major work is described as follows: (1) According to the structure of radial artery in the body and theories of the pulse Diagnosis of Chinese medicine, a new type of pulse wave sensor is designed.
主要工作内容如下：(1)根据人体桡动脉的结构和中医脉诊理论，设计了一套新型三触点脉搏波传感器。
Major work is described as follows: (1) According to the structure of radial artery in the body and theories of the pulse Diagnosis of Chinese medicine, a new type of pulse wave sensor is designed.
主要工作内容如下：(1)根据人体桡动脉的结构和中医脉诊理论，设计了一套新型三触点脉搏波传感器。
应用推荐