In 2007, US marketing firm TerraChoice conducted a survey of products on the shelves of major retail chains.
在2007年美国TerraChoice公司做了一项产品调查，产品主要是连锁零售店货架上的商品。
Through our strong industry experience, we have come to realise that the major retail chains all over the world charge excessive prices for prescription eyewear and sunglasses.
基于丰富的产业经验，我们了解全世界的零售链都对光学眼镜和太阳眼镜收取了过高的差价。
Major retail chains are jumping in too: Apparel giant Gap recently sold $50 gift certificates for $25 on Groupon - shoppers nationwide snapped up 445,000 of them in just 24 hours.
大型零售连锁商家也加入其中：服饰巨头Gap最近在Groupon上以25美元销售价值50美元的礼券，全国范围24小时内就有445,000人抢购。
Retail employment has barely budged over the last year despite stronger sales at major chains.
洛杉矶日报称，去年零售业就业情况几乎没什么增长，虽然一些大的零售店销售强劲。
The increase is detailed in the annual Retail Crime Survey, published today by the British Retail Consortium, which speaks for supermarkets and major chains.
今天，由英国零售联合会发布的年度零售业犯罪调查详述了这一增长，该联合会替超级卖场和主要的连锁店发声。
Unfortunately, the major u. s. retail chains favors chinese goods. Some of our infrastructure are made of chinese material.
不幸的是，美国主要的产业链有利于中国产品的倾销。
Unfortunately, the major u. s. retail chains favors chinese goods. Some of our infrastructure are made of chinese material.
不幸的是，美国主要的产业链有利于中国产品的倾销。
应用推荐