The space station's deputy program manager, Kirk Shireman, said the team did an outstanding job coping with what he called "a major malfunction."
国际空间站项目副经理谢尔曼说，这个团队在处理他所说的“重大故障”时表现出色。
Major malfunction! Abandon ship!
重大失误，弃船！
I'm talking about major problems like data loss and program malfunction.
我要强调的是像数据丢失和程序出错这样的关键问题。
Keep suction lines free of obstructions. Ensure there are no air leaks; air leaks; air being drawn in on the suction side is the major cause of pump malfunction.
防止吸管堵塞，确保没有空气泄漏，在吸取端的空气泄漏能引起泵的故障。
The major problems of computerized anti-malfunction device were presented and it was pointed out that one of the causes leading to the incorrect operation was the consequence of frequent unlocking.
列举了微机防误装置存在的主要问题，指出问题导致频繁解锁所产生的效应是引起电气误操作的原因之一。
The Anglo-French company rushed to fix the problem it said caused several of its trains to break down: powdery snow that seeped through protective filters and triggered a major engine malfunction.
这家英法合资公司一直在抓紧时间解决问题。公司说，导致几辆列车瘫痪的原因是：粉状降雪渗透到保护过滤器中，引发引擎出现了严重故障。
The Anglo-French company rushed to fix the problem it said caused several of its trains to break down: powdery snow that seeped through protective filters and triggered a major engine malfunction.
这家英法合资公司一直在抓紧时间解决问题。公司说，导致几辆列车瘫痪的原因是：粉状降雪渗透到保护过滤器中，引发引擎出现了严重故障。
应用推荐