Consumer goods and autos account for approximately 20% of demand for major commodities, with much of the output destined for exports.
消费品和汽车大约占了主要商品20%的需求，其余的大部分产出都去往出口。
The FAO said the cost of almost all major commodities, like grains and oils, rose last month, while the cost of meats remained unchanged.
联合国粮农组织说，如粮食和食用油类等几乎所有主要商品价格上个月都上涨，而肉类价格则保持不变。
We strengthened regulation over the market for major commodities such as grain, cotton, edible oil, sugar, and chemical fertilizers.
粮棉油糖化肥等重要商品市场调控加强。
Based on the AIDS model, the paper compares the dynamic characters of Chinese rural residents consumption of seven major commodities during the Ninth and the Tenth Five-year Plan.
本论文通过建立中国农村居民消费行为的AIDS模型，比较研究了“九五”和“十五”两个时期中国农村居民七大类商品消费的动态特征。
We should effectively ensure the supply of major commodities, boost distribution of goods, reduce logistics costs, tighten oversight over market prices, and keep overall prices basically stable.
要切实保障重要商品供给，搞活流通，降低物流成本，加强市场价格监管，保持物价总水平基本稳定。
Equally in 1937, during the first half of the 1932 to 1951 super cycle, commodities also suffered a major correction, falling a cumulative 40 per cent before resuming their upwards trajectory.
同样在1937年，在1932年上半年至1951年的超级周期中，大宗商品也经历了大幅调整，累计下跌40%，之后才重新步入上行轨道。
Most importantly, given the voracious appetite for commodities in these industrial - ising economies, demand for major global commodities should rise significantly.
最为重要的是，由于这些处于工业化过程中的经济体对大宗商品有着强烈兴趣，全球主要大宗商品的需求应会激增。
And volatility in prices of stocks and bonds and commodities could result from this "major event that the market is underestimating."
而这场“没有引起市场重视的重要事件”会引发股市、债市和大宗商品市场价格剧烈波动。
Such figures translate into major gains for the exporters of these and other commodities.
这些数字转化为成为相关商品出口商的巨大利益。
He found that 25% of those commodities are traded by 100 major corporations.
克雷还发现，上述商品有25%是由100家大型企业负责交易的。
Meanwhile, the dollar fell considerably against other major currencies, making commodities all the more attractive as a hedge against the weaker greenback.
与此同时，美元对各主要货币汇率大幅下跌，使商品期货作为一种对冲美刀风险的工具，具有更多吸引力。
The Yangtze River has long been a major artery for transporting commodities such as coal and steel to and from river cities.
长江一直是一条运输各地产出，比如煤和钢铁的黄金水道。
Commodities are major categories of Australian exports to China.
商品是澳洲对中国的主要出口类别。
Major Food and Agricultural Commodities and Producers - From FAO Statistics division.
各国商品进口-来自粮食和农业外贸主要统计资料。
We should investigate key commodities, markets and areas to clear up major cases.
搞好重点商品、重点市场、重点地区大案要案的清查。
China is Australia's second biggest trade partner, and already is a major buyer of commodities such as iron ore, coal and copper.
中国是澳大利亚第二大贸易国，并且已经是矿产品的最大买家，比如铁矿石、煤和铜。
He also authored "HSBC's Asian 100" research product, which covers all major sectors in the world such as chemical, telecom, commodities and bank.
并撰写了“HSBC亚洲100”的研究报告，该报告涵盖了全球所有的主要行业，如化学，电信，日用品和银行。
The exchange of commodities is the major cause for the output and input of energy and material between agro-ecosystems.
商品交换是造成农业生态系统间的能量和物质输出及输入的主要原因。
The paper systematically analyzes the feature and changes of agro-products export in terms of commodities type, regional distribution, market distribution and major exporters.
文章系统分析了农产品出口的商品结构、地区结构、市场结构以及出口经营主体结构的特征与变化。
At the same time, as a major online games an important part - virtual property have also become hot commodities.
与此同时，作为网络游戏的一大重要组成部分——虚拟财产也成为炙手可热的商品。
The greenback climbed for the first time in three sessions against a basket of six major currencies, pushing down all the so-called soft commodities except orange juice.
汇价对一篮子六种主要货币的汇率首次连升三盘，推动了除橙汁外的所有软商品购买力下降。
Such figures translate into major gains for the exporters of these and other commodities. China is already Australia's biggest export market, accounting for 22% of Australian exports in 2009.
这样的数字转化成这样和那样商品出口商们的主要收益：中国已经是澳大利亚最大的出口市场，2009年占到了澳大利亚出口的22%。
Qinhuangdao is a famous tourism city in China. But the production and sales of its tourism commodities are very poor, and do not correspond with its position as a major tourism city of the country.
秦皇岛市是我国著名的旅游城市，但其旅游商品的生产、销售却很落后，与其作为全国旅游重点城市的地位极不相称。
North Dakota's economic good fortune is pretty much a function of being a major producer of two very in-demand commodities: wheat and oil, both of which have seen huge global price increases.
北达科塔州的经济支柱主要是两种人们必需的商品：小麦和石油，这两种商品的国际价格都有巨大的上升空间。
North Dakota's economic good fortune is pretty much a function of being a major producer of two very in-demand commodities: wheat and oil, both of which have seen huge global price increases.
北达科塔州的经济支柱主要是两种人们必需的商品：小麦和石油，这两种商品的国际价格都有巨大的上升空间。
应用推荐