As with our previous point releases, it doesn't simply make a few minor changes but rather is packed with major additions.
与之前的版本相比，它不只是做一些小小的改动而是做了很多重要补充。
JCA 1.5, the latest version of the J2EE Connector Architecture, includes many important enhancements and some major additions.
JCA 1.5是J2EEConnectorArchitecture的最新版本，它包含了许多重要的增强和新增功能。
The major additions I made had to do with certain aspects of financial markets, namely counterparty risk, value at risk, and pricing bubbles.
我额外添加了一些主要与金融市场有关的方面，比如交易双方风险，风险值和定价泡沫。
The project's two major additions to the public realm - an elevated pedestrian park and stair and a half acre central green - accomplish that.
该项目新增了两项公共设施——一个带楼梯的高架公园和半亩中央绿地。
Deployment of a new revision: Generally, these are major updates to the application logic, possibly including code additions or deletions, or other significant modifications to business logic.
新修订的部署：通常，这些是对应用程序逻辑的较大更新，可能包括添加代码或删除代码，或对业务逻辑的其他大修改。
In JBoss AS5 the majority of visible new feature additions comes from taking all major JBoss subsystems to the next level.
JBossAS 5中，大部分显著的新特性添加都源自于要将所有主要的JBoss子系统带到下一个阶段去。
Animal warden Trumper is one of the major new additions to Shaun's world.
动物管理员特兰佩是加入肖恩世界的主要新角色之一。
Other Enhancements and Additions - as with past updates, ZBrush 4r7 doesn't stop at major features.
其他的增强和补充与更新—过去，ZBrush4r7并不停留在主要特征。
No major changes required in quality management system documentation, but need to be aligned with new terms, definitions, clarifications and additions.
没有质量管理体系文件要求的重大变化，但必须符合新的术语、定义、澄清和补充。
No major changes required in quality management system documentation, but need to be aligned with new terms, definitions, clarifications and additions.
没有质量管理体系文件要求的重大变化，但必须符合新的术语、定义、澄清和补充。
应用推荐