Here are some less obvious tasks to add to your daily maintenance routine.
下面是一些比较容易被忽视的日常维护任务。
The friend with neuter skin to make the skin of the basic law, the daily maintenance routine life, maintain the best victory.
拥有中性皮肤的朋友要做好肌肤基础的日常保养，生活作息规律，保持最佳的胜利状态。
You now have your very own personalised intensive hair treatment formula, and your aim is to use this as part of your regular hair maintenance routine.
现在你拥有了自己个性化头发密集护理配方，你的目标是将它作为日常头发保养的一部分。
The window had been replaced last week during routine maintenance.
那窗在上星期的例行检修中已被换掉了。
The point, then, is to spend as little time as possible doing routine maintenance, allowing you time to either redesign the site or work on other projects that you do enjoy.
然后，关键在于可以花费尽量少的时间进行常规维护，从而允许您将时间花费在重新设计站点或开发您真正喜欢的其他项目上。
This morning, there was a routine maintenance event in one of our European data centers.
今天早上，在我们其中一个欧洲数据中心，举办了一个例行的维护活动。
Among organizations of all sizes, users reported that very little time was spent on routine database maintenance tasks and that little monitoring was required.
在各种规模的组织中，用户报告，在常规数据库维护任务上花费的时间很少，并且基本不需要监控。
If the parts of the grid were cycled for routine maintenance, then this would result in some cached data being lost if there was no replication.
如果出于日常维护对网格的一部分加以循环利用，在没有副本的情况下就会致使一些缓存数据丢失。
Or is the site just down for routine maintenance?
或者网站只是进行日常维护？
Some systems may require routine maintenance to continue running efficiently.
有些系统可能需要例行的维护才能继续高效地运行。
Even if you've found a way to decrease your car use, routine maintenance costs can still add up.
即使你已找到方法来减少汽车使用，但日常维护费用仍可积少成多。
"Add in performing routine maintenance and you will save dollars instead of just pennies," Reed says.
里德还说，“如果再加上日常性能的维护保养，那你能省的钱就不再以分毛计算了。”
The leased car will typically be under factory warranty for the duration of the lease -- and car leasing contracts often have add-on provisos that cover routine maintenance, such as oil changes, etc.
一般来说，在租用期间的车辆都处于厂家质保期内，并且租车合同还常常附加了例如免费的维护、换机油等服务。
The Internet connection for the whole of Sweden went down for almost an hour when routine maintenance broke every single.se address.
瑞典因例行维护时造成DNS不能识别域名中的“。se”而使全瑞典互联网断网近一个小时。
On July 6, 1988, as part of routine maintenance, technicians removed and checked safety valves which were essential in preventing dangerous build-up of liquid gas.
在1988年7月6号，作为日常保养的一部分，技术人员检查阀门的安全，这在预防液态气体的危险中尤为重要。
The Navy uses KeyCreator to design mechanical fixtures needed to perform repairs and routine maintenance of various aircraft types serviced by the FRCSW artisans and squadron personnel.
海军购买KeyCreator软件的目的是为FRCSW的工人和飞行人员在修理和日常维护各种飞机时利用该软件设计机械操作台。
Unfortunately, such periods of computer inactivity cause problems for Linux, which USES a utility called Cron to run routine maintenance tasks in the background.
不幸的是，这种经常性地关机行为会为Linux系统带来问题，因为Linux使用称为Cron的实用工具在后台运行日常的维护作业。
If you are planning to run this routine in a production environment, consider running it during a maintenance window or when the system is under a light load.
若计划在一个生产环境内运行此例程，可以考虑在维护窗口期间或是当系统处于轻负载的情况下运行它。
Applications can be brought down, updated, or refreshed for routine maintenance at almost any time of day, without affecting quality of service.
可以在一天中的任何时候将应用离线，更新应用，或者作为例行的维护工作刷新应用，而不必担心会影响服务的质量。
Inspect locomotives, replenish fuel or perform routine maintenance on locomotives.
检查机车，补充燃料或执行例行机车维护。
Perform and document routine maintenance.
执行和记录日常维护。
All the routine maintenance work of HIMOD flagship series can be accessed in front and all parts can be taken out easily.
HIMOD系列旗舰型的所有日常维护工作都可以在机组的正面完成，所有的部件都可以从机组的正面取出来。
Recharge system with refrigerant, check and test regulators, calibrate system and perform routine maintenance or servicing.
给系统添加制冷剂，检查和测试的调节器，校准系统，并进行日常维护或维修。
EHS related responsible for the safe operation, work circumstance cleanliness and routine maintenance of all assigned laboratory equipment.
EHS相关的安全操作培训，工作环境清洁和日常实验室所有仪器的维护和保养。
That can help reduce routine maintenance, such as the need to change batteries in implanted stimulation devices, as well as reduce tissue damage caused by the electrical charge.
这可以帮助减少日常维护，如需要在植入电刺激装置更换电池，以及减少电荷所造成的组织损伤。
Zero took over the management, the driver every day to carry out routine maintenance of vehicles to ensure the good condition.
零距离接手管理后，驾驶员每天都要对车辆进行例行保养，保证车况良好。
Otherwise deal with air filter relief-pressure valve for routine maintenance, ensure that the air dry, no pollution.
否则应对空气过滤减压阀进行日常维护保养，确保输入空气干燥、无油污。
To carry out cathodic protection routine testing, monitoring and maintenance work.
负责阴极保护日常检测、监测和维护工作。
Also it is expected that sufficient equipment spare parts will be stocked on location to minimize time lost on routine, predictable equipment repairs and maintenance.
同时要求现场存有充足的设备零部件，以减少例行的、预计的设备修理和维修上的时间损失。
Also it is expected that sufficient equipment spare parts will be stocked on location to minimize time lost on routine, predictable equipment repairs and maintenance.
同时要求现场存有充足的设备零部件，以减少例行的、预计的设备修理和维修上的时间损失。
应用推荐