Maintaining the current level of the renminbi also means the central bank cannot easily push up interest rates - a move countries normally use to battle inflation.
保持人民币目前的价格水平同时也意味着央行将不能够轻易地提高利率,这一其它国家常用的手段,来对抗通货膨胀。
While improved CDRs have a dramatic short-term effect on TB incidence, maintaining those rates, even at current target levels, may not reduce long-term incidence by more than 1–2% per year.
提高CDR对结核发病率虽可起到显著的短期作用,保持病例检出率水平甚至将病例检出率保持在当前目标水平,也未必能使长期的发病率每年降低1%–2%。
Private planes, categorized under general aviation, have far higher accident rates than commercial aviation, which has tighter U.S. standards for maintaining and flying planes.
属 于专用航空范畴的私人飞机失事的几率比商业航空高出很多。
One of the biggest subsidies, which will never show up as a bailout expense, is the Fed's maintaining short-term interest rates at close to zero.
最大的补助之一就是美联储将短期利率维持在0附近,而这绝不会显现在救助资金中。
This is of vital importance to achieving sustained economic growth this year, maintaining equilibrium in our balance of payments and keeping the exchange rates for the Renminbi stable.
这对于实现今年经济的持续增长,保持国际收支平衡和人民币汇率稳定,至关重要。
Posterior lumbar interbody fusion is effective in increasing the improvement rates of lower back pain JOA score and maintaining the disc height and the superior intervertebral space angle.
治疗腰椎间盘突出症复发,在提高下腰痛评分、维持椎间高度和上一椎间隙角度方面,后路椎间融合术优于其它两手术方式。
The award is presented for implementing exceptional workplace safety and health programs and maintaining low employee injury and illness rates.
该奖项是颁发实施特殊工作场所安全与卫生计划并保持低雇员受伤和患病率。
The award is presented for implementing exceptional workplace safety and health programs and maintaining low employee injury and illness rates.
该奖项是颁发实施特殊工作场所安全与卫生计划并保持低雇员受伤和患病率。
应用推荐