Less-complete records have been maintained in the United Kingdom, Sweden, Denmark, Australia, and Greece.
在英国、瑞典、丹麦、澳大利亚和希腊都存有不太完整的记录。
That 6.7 percent share is the highest in the 35 years that the Census Bureau has maintained such records, surpassing previous highs in 2009 and 1993 of just over 6 percent.
7%的极贫人口比例是美国人口普查局保有此项记录的35年内最高的，超越了2009年的高贫困比例，1993年这一比例仅略高于6%。
For example, they make sure data is handled responsibly and records are maintained properly.
比如，他们能确保负责任地处理过数据，并保存好记录。
Records must be maintained for five years.
记录必须维护五年。
In this mode, user records are maintained within Rational directory Server directory, so that the administrator can perform following administrative tasks.
在这种模式中，用户记录会在RationalDirectoryServer目录之中得到维护，这样管理员就可以执行以下的管理员任务了。
They also maintained that they had successfully petitioned ABC not to rebroadcast the program, although Schneider said that the network could find nothing in its records to confirm this.
他们还坚称，他们已经成功地请求美国广播公司不再重播这部纪录片，但是施耐德说公司在档案中找不到任何证据支持欧文斯夫妇的说法。
Is the etch uniformity monitored at least monthly and records maintained as a quality document?
是否至少定期稽核一次蚀刻站并有相应的维护记录作为品质文件？
The rights and interests of all stakeholders should be considered when determining how long records need to be maintained.
当决定档案应该被维护多久时，所有利害关系人的权利与关注，都应该被纳入考量。
Records from management reviews shall be maintained.
应保持管理评审的记录。
Monitoring equipment shall be calibrated maintained and records of this process shall be retained according to the organization's procedures.
监督设备应予校正和维修，其过程之纪录应根据组织建立的程序加以保存。
To ensure a strong internal control environment within the accounting function is maintained, in which custody of assets, corporate records and authorisation procedures meet corporate standards.
确保维持良好的内部财务控制环境包括资产保管，汇总记录以及满足总部标准的授权程序。
Inputs relating to product requirements shall be determined and records maintained (see 4.2.4). These inputs shall include.
应确定与产品要求有关的输入，并保持记录(见4.2.4)。这些输入应包括。
"Based on emergency contact records maintained by the university, it is known that Zhu and Yang knew each other," Hincker said.
“根据学校的紧急情况联络人登记，可以得知朱海洋和杨欣彼此认识”，Hincker表示。
Produces and presents financial data (qualitative and quantitative) as required to service audience needs by ensuring that accounting processes run smoothly and accurate records are maintained.
确保会计流程顺畅运行并维护准确的记录，从而按照要求计算和报告财务数据(定型数据和定量数据)，满足报告对象的要求。
Such records will be stored and maintained by security at their gate office.
这些记录将由安保部门保存在门口的警卫室内。
Are cleaning, sanitation and housekeeping carried out by trained personnel in accordance with procedures, effectiveness, corrective actions verified and documented and records maintained?
清洁消毒等是否由经过培训的人员实施，是否有相应的清洁记录和必要的验证及纠正措施记录？
Training records are maintained which document training activity for each individual employee. These records are retained within QA department.
保留培训记录，该记录记录了每个雇员所参加的培训活动。这些记录由质量保证部门（QA）保留。
After the award is presented, each recipient's name and club must be sent to the Foundation so that accurate records can be maintained.
为保持资料的正确性，颁奖过后应将每位受奖人的姓名和扶轮社名称寄到扶轮基金会。
Decisions about how long records should be maintained within a records system are based on an assessment of the regulatory environment, business and accountability requirements and the risk.
在档案系统中，有关档案应保存多久的决定，乃是根据法规环境、营运与可归责需求与风险。
Are the material control records maintained per the procedures defined?
是否根据程序要求对物料的管制记录进行保存。
Procedures for maintenance, cleaning, and sanitization of all equipment, utensils, and contact surfaces are established and records of sanitation are maintained.
建立维护，清洁与消毒所有设备，器具与接触面的程序。保留消毒的记录。
Verifying that source documents and other trial records are accurate, complete, kept up-to-date and maintained.
查证源文件和其他试验记录都是准确的，完整的，持续更新的。
Records are maintained of specifications, supplier qualification and testing to ensure product meets purity, strength and composition.
保留规格，供应商资质与测试记录以保证产品满足纯度，功能与组成。
Ensure daily production records for linen and uniforms are maintained.
确保持续记录布草和制服的日常生产记录。
Input relating to product requirements shall be determined and records maintained (see4.2.4). These inputs shall include.
与产品要求有关的输入应加以决定与记录(见4.2.4)。这些应包括。
Records of the results of the verification and any necessary actions shall be maintained (see 4.2.4).
验证结果及任何必要措施的记录应予保持(见4.2.4)。
Records of the results of the verification and any necessary actions shall be maintained (see 4.2.4).
验证结果及任何必要措施的记录应予保持(见4.2.4)。
应用推荐