China will stick to its current exchange rate policy and aim to maintain market stability.
中国保持现人民币汇率不变，以维持市场稳定。
This is because they are too busy competing with one another to maintain market share in the offerings that they have.
这是因为他们太忙，相互竞争，以维持市场占有率的祭品，他们有。
Other services like lending may create revenue, but for now they are mainly ways to lock in users and maintain market share.
其他服务，例如借贷等也可能带来收入。但在目前，它们主要只是留住用户、维持市场份额的主要手段而已。
Creation more branch or provide services in more areas, try to benefit all the person who contact with us and maintain market share.
开设多家分行或在更多地区提供服务，让更多公众接触我们并从中受惠。
Automotive parts companies should establish the effective marketing strategy to meet the customer needs and to maintain market position.
对于汽车零部件企业来说，应制定有效地营销策略来满足汽车厂不断变化需求。
Develop and maintain market awareness through merchandise shows, trade periodicals, and other resources to secure new product and pricing information.
通过商品展示会、行业期刊和其他渠道保持对市场的了解，以得到可靠的有关新产品和价格的信息。
Maintain market awareness and report back to sales director on new products, competitor activities, market needs and trends, customer satisfaction and complaints.
及时更新市场信息并反馈给销售总监，比如最新的产品动态、竞争对手的消息、市场的需求及趋势、客户的满意度及投诉。
At last, we should define the general elements of Infringing behavior appropriately so as to protect the interests of creditors and maintain market competition orderly.
最后，从司法实务角度对第三人侵害债权行为进行正当化界定，从而保护债权人利益，维护有序的竞争秩序。
If you can provide gamer-to-gamer sales inside the game, you can maintain control of this market.
如果能够在游戏中提供玩家之间的交易系统，那么就可以维持对这个市场的控制能力。
Faced with a shortage of workers, India's outsourcing industry is struggling to maintain its profit margins-and its global market share.
因为员工的短缺，印度的外包产业很难再维持较高的利润率，同时减少的还有国际市场的份额。
In addition to a massive release of liquidity to maintain financial market stability, the Bank has promised to double its asset-purchase plan, which will help absorb some of the additional debt.
除了大量发行流动资金以保持金融市场稳定外，日本银行还承诺加倍资产购买计划，这将有助于吸收多余的债务。
So now, as a new electronic gadget hits the market, I can think, 'Holy cow! What a great idea!' and still maintain some level of sanity when it comes time to actually shop for something.
因此现在，对于一个新鲜充斥着市场的电子玩意，我可能会这样想：哇，真实个好主意！然而在有实际购买东西的时候还能保持一定水准的冷静。
Without an agreement on support for troubled multinational Banks, an open EU market in financial services may be impossible to maintain.
没有一个支持陷入困境的跨国银行的协议，欧盟金融服务公开市场是无法维持下去的。
Many manufacturing companies want to maintain a presence there so they don't become overly reliant on China, where the labor market has become more competitive.
很多制造企业希望保持在泰国的业务，这样他们就不会过度依赖劳动力市场竞争越发激烈的中国。
When product market space matures and the market share between competitors becomes fixed, the company enters the maintain stage.
当产品的市场成熟，自己与竞争对手的市场份额比例也相对固定时，公司就进入了维护期。
Such problems can devastate an organization's ability to drive revenue, address new market opportunities, and maintain customer loyalty.
这些问题可能严重影响到组织获取收益、抓住新的市场机会，以及维持客户资源等方面。
Unfortunately, the mobile device market is much more fragmented than the PC market, making it difficult and cost prohibitive to buy and maintain a huge stable of physical test devices.
遗憾的是，与PC市场相比，移动设备市场非常零散，因而很难购买和维护非常稳定的物理测试设备，并且成本也较高。
In addition, Google also expressed its willingness to maintain its sales department and mobile phone market in China. How do you comment?
另外，谷歌还有意维持其在中国的销售机构和手机市场，中方对此有何回应？
It also said it would maintain its mortgage-related holdings at current levels to support the housing market.
它还表示会维持当前抵押贷款的利率来支持房地产市场。
At present the most critical thing is for all countries to work together to maintain the stability of world energy market.
目前，最关键的是世界各国必须共同努力，保持世界能源市场稳定。
The old owners get to share half of the profits and maintain a big say over the market.
而原先的业主则能从中分得一半的利润，并且保有主要的市场发言权。
But because sheep can take years to raise and are expensive to maintain, the global market is unlikely to respond to the increased demand anytime soon.
但由于羊的养殖需要几年的时间，并且成本昂贵，全球市场不太可能在短期内对需求的增长作出反应。
Filing his case against the electronics giant, Cuomo said the company had "used bribery and coercion to maintain a stranglehold on the market", hurting competitors and consumers as a result.
库莫提起诉讼控告这家电子巨头，他说该公司“使用行贿和胁迫手段压制市场”，损害了竞争者和消费者的利益。
In a depressed market, couples may not want to sell a housethey purchased at the market’s height, or one party can’t maintain the mortgageor the other can’t afford a new home.
在低迷的市场下，他们也许不愿意出售在市场高扬时期买下的房子，或者一方不能保证付出房屋贷款，或者另一方买不起新房。
The prime minister, while offering no new strategies, says it is important to maintain fiscal discipline and win market confidence for Japan's fiscal management.
他说，维持财政纪律以及为日本财政管理赢得市场信心相当重要。
In the area of certification FAO will continue to maintain an interest in global trends and opportunities, related to both market and forest management aspects.
在认证领域，粮农组织将继续关注全球市场和森林管理趋势及机会。
In the area of certification FAO will continue to maintain an interest in global trends and opportunities, related to both market and forest management aspects.
在认证领域，粮农组织将继续关注全球市场和森林管理趋势及机会。
应用推荐