Establish and maintain data processing and computer code files.
建立和维护数据处理和计算机编码文件。
We need to maintain data information in the trace log for each device.
我们需要为每个设备维护数据信息，这通过跟踪日志完成。
Third, it is difficult to support multiple roles and still maintain data integrity.
第三，很难在支持多个角色的同时仍维护数据完整性。
Now you can take advantage of using transactions with Geronimo to maintain data integrity.
现在您可以使用Geronimo事务来维护数据完整性了。
Most Web applications maintain data in session to make them available throughout the application.
大多数Web应用程序都在会话中保持数据，使其在整个应用程序过程中可用。
Transformation rules, by data element for each source, necessary to create and maintain data in CCMS.
每个数据源的数据元素的转换规则，这些规则对在CCMS中创建和维护数据是非常必要的。
This standard adds a data integrity field (DIF) to each sector to maintain data protection on the medium.
这个标准为每扇区都增加了一个数据完整性字段(DIF)以保护介质上的数据。
The need and the ability for remote sites to maintain database servers, replicas of data repositories, and the like.
远程站点对数据库服务器的维护、数据存储复制以及类似工作的需求及能力。
Data Aggregation rules, by data element for all data sources, also necessary to create and maintain data in CCMS.
所有数据源的数据元素的数据聚合规则，也对在CCMS中创建和维护数据非常必要。
These simple examples should make it clear that transactions are necessary in order to maintain data integrity and consistency.
这些简单的示例应该清楚地说明，为了维护数据完整性和一致性，必须使用事务。
In a situation like this, access to the data must be fully transactional in order to maintain data integrity across the data sources.
在类似情况下，为了维护数据源内数据的完整性，对数据的访问必须完全是事务性的。
On the contrary, if XML documents are received from an unknown source, be careful to validate XML documents to maintain data integrity.
相反，如果从未知源获取XML文档，则要验证XML文档以维护数据的完整性。
These disks remove some of the large latencies found in spinning disks and therefore provide a way to maintain data flow to and from the CPU.
这些磁盘删除了在旋转磁盘中的一些比较大的延时，因此其提供了一种维护与 CPU 之间的数据流的方式。
Instead of forcing a nurse with patient responsibilities to maintain data quality and anonymity standards, the reports and applications take care of it.
护士不需要在照顾患者的同时负责维护数据质量和匿名性标准，报告和应用程序会处理这些问题。
Using the plugin, form developers can build and maintain data capture solutions that read from, validate against, and add to corporate data sources.
使用该插件，表单开发人员可以构建并维护通过有效性验证的数据获取解决方案，并且添加公共的数据源。
File object locking is not available, but the modified block storage technique can be introduced here the way we did in this article to maintain data consistency.
文件对象锁定不可用，但已修改的块存储技术可在此引入，按照本文介绍的方式保持数据一致性。
As the name suggests, cloud computing is an emerging computing technology which USES the Internet and central remote servers to maintain data and applications accordingly.
顾名思义，云计算是一种是用互联网和中央远程服务器维护数据和应用程序的新兴计算技术。
Data services abstract the consumer from having to access or update multiple data sources and are critical in helping maintain data integrity when a consumer needs to work with multiple data sources.
数据服务让消费者无需去访问或者更新多个数据源，更重要的是，当消费者需要操作多个数据源时，数据服务有助于维持数据的完整性。
In this example we maintain only one copy of the data.
在这个例子中，我们仅维护数据的一个副本。
They normally maintain large session data at the client side, which improves performance.
它们通常在客户端维护大量会话数据，这有助于提高性能。
With data binding you maintain control over the XML representation of data.
使用数据绑定，你可保持对数据的XML表示的控制。
The services that create, access and maintain these data groupings constitute the data manipulation layer of the described architecture.
创建、访问和维护这些数据分组的服务构成了所述体系结构的数据操作层。
As with other service implementation types, business rules may be either stateless or stateful, meaning they may choose to maintain internal data records across multiple invocations.
和其他服务实现类型一样，业务规则可能为无状态的或有状态的，即可以选择跨多个调用维护内部数据记录。
A partitioned database can maintain very large amounts of data and can open opportunities for new applications.
分区数据库可以维护大量数据，并可以为新的应用程序提供机会。
It might even be enough to maintain a separate data dictionary document, of the sort familiar to database developers.
对于维护单独的数据词典文档，像数据库管理员所熟悉的那样，甚至注释就足够用了。
If state is always provided by the client, the server remains (at least from a programmer's viewpoint) stateless: There is no data to maintain, just incoming data to process as it shows up.
如果状态总是由客户机提供，服务器就是无状态的(至少从程序员的角度来看)：不会维护数据，只需处理传入的数据。
In addition, you can easily maintain the data model.
另外，可以轻松地维护数据模型。
The principle of "don't repeat yourself" (DRY) mandates that, if you must create both human- and machine-readable versions of data, you shouldn't need to maintain the two data formats separately.
根据 "不要重复自己"（DRY）的原则，如果必须为数据创建人类可读和机器可读的版本，那么应该不需要分别维护两种数据格式。
They will, after all, be out of a job if companies no longer maintain their own big data centres.
如果公司不再需要维护大型数据中心，这些主管们终将失业。
Loosely defined, such an arrangement wouldn't work, as different processes would need to maintain different data values at different times.
这一点没有明确定义(这样的安排方式无法正常工作)，因为不同的进程将需要在不同的时间维护不同的数据值。
应用推荐