The impact of culture on language is mainly reflected in its vocabulary.
文化对语言的影响主要表现在词汇上。
Wang Zengqi's populace complex is mainly reflected in his populace awareness.
汪曾祺的平民情结主要体现在他的平民意识上。
Diagrammatic iconicity in language is mainly reflected in syntactic iconicity.
语言中的拟象象似性主要反映在句法象似性上。
I think, mainly reflected in the following seven aspects: First, life in the CBD efficiency.
我认为，这主要体现在以下七个方面：第一，生活在CBD的效率。
The combined effects of various factors mainly reflected in the accuracy of point cloud data.
而各种因素的综合影响则主要反映在点云数据的精度上。
This change is mainly reflected in three aspects: the first is the object of civil justice changes.
这种变化主要体现在三个方面：首先是民事司法的对象的变化。
The noise parameters are closely related to the barrier zone and mainly reflected in the noise amplitude.
噪声参数与势垒区的复合效应密切相关，主要表现为频率指数基本不变，噪声幅值呈增大趋势。
The aesthetic traits are mainly reflected in the beauties of language, artistic conception and sentiments.
新闻的审美特征，主要表现为语言美、意境美和情感美。
The influence on the emotion of subjects is mainly reflected in depression, fluster and fatigue dimensions.
对研究参与者的情绪存在不同的影响，主要体现在抑郁、慌乱和疲劳维度。
At present, expressway intelligence is mainly reflected in intelligent design and management of electromechanical system.
目前，高速公路的智能化主要体现在机电系统的智能化设计与管理中。
Is mainly reflected in the proportion of block structure, the differences and differences in the proportion of two-block effect.
主要体现在拦网结构比例的差异和双人拦网效果比例差异。
The similarity between the two is mainly reflected in the design from the start to consider the entire product life-cycle costs.
两者的相同之处主要体现在从设计入手考虑产品的全生命周期成本。
It mainly reflected in three aspects: restriction of paver to power; laws and rules to the power; and Society force to the power.
这些经验主要体现在三方面：权力对权力的制约、法律法规对权力的制约以及调动社会力量对权力的制约。
The technology against counterfeit money is mainly reflected in plate making, engraving, printing, printing materials and printing ink.
货币的防伪技术主要反映在制版、雕刻、印刷等技术和印刷材料如纸张、油墨上。
It can be said a "dramatic" mainly reflected in the composition of the dramatic literature, and stage show of the dramatic combination.
可以说“戏剧性”主要体现为文学构成中的戏剧性与舞台呈现中的戏剧性的结合。
Nowadays, "lack of unity of knowing-doing" in the process of cultivating talents is mainly reflected in how to be a man and how to learn.
当前人才培养过程中存在着“知行不一”的现象，主要体现在做人、做学问方面。
Adolescent female depression had a special performance, mainly reflected in the relationships of the damage and decrease the learning function.
青春期女性抑郁症有其特殊表现，主要反映在人际关系的损害和学习功能的下降上。
This is mainly reflected in its shaking off the "equivalent" doctrine of the structuralism and the traditional perspective of translation studies.
主要表现在：它突破了结构主义“等值”翻译观，打破了传统的翻译研究视角。
These challenges are mainly reflected in three aspects:to replace reasonableness with symmetry, logic with context, and realism with constructionism.
这种挑战主要体现在三个方面：以对称性取代合理性、以发现的语境取代辩护的逻辑、以建构论取代实在论。
This situation is mainly reflected in two aspects: First, in certain time, a lot of people use some facilities, while few of people use other facilities.
这种情况主要体现在两个方面：第一，在部分时间段，有些场馆使用人数较多，而其他场馆使用人数较少甚至闲置。
As financial assets consist primarily of currencies, stocks, bonds and insurance assets, and economic growth was mainly reflected in the three industries.
由于我国金融资产主要包括货币、股票、债券和保险资产，而国民经济的增长则主要体现在三次产业中。
As one of the most influential educationalists in Modern China, one of Cai Yuanpei's achievements was mainly reflected in his Aesthetic education Thought.
作为近代中国最有影响的教育家之一，蔡元培的成就之一集中体现在他的美育思想中。
Such fallacies are mainly reflected in their basic views on "ecological balance" and their attitude toward it as well as the root cause of its destruction etc.
这种错误观点，主要反映在对生态平衡的基本看法，如何对待生态平衡以及破坏生态平衡的根源等问题上。
The fact that the application of the presumption the burden of proof is bound to have an impact is mainly reflected in the transfer of the subjective burden of proof.
事实推定的适用必然对证明责任产生影响，主要体现在主观证明责任的转移。
For enterprises, the direct application value of the ECDS system to the enterprise is mainly reflected in: the selection of the target more clear, more clear standards.
对企业而言，ECDS体系对企业的直接应用价值主要体现在：选人目标更明确，标准更清晰。
For enterprises, the direct application value of the ECDS system to the enterprise is mainly reflected in: the selection of the target more clear, more clear standards.
对企业而言，ECDS体系对企业的直接应用价值主要体现在：选人目标更明确，标准更清晰。
应用推荐