The US juristic framework of export control mainly has two sectio :munitio and dual-use items.
美国的出口管制法律框架主要分为两部分：军用品和两用品。
The system of punitive damages mainly has two concrete forms: punitive damages and, spirit damages.
惩罚性赔偿责任制度有两种主要具体表现形式：惩罚性赔偿条款、精神损害赔偿。
His theory mainly has two parts: the theory on the reasons of crime and the theory of prevention and control of crime.
他的犯罪学理论主要包括两个部分：犯罪原因论和犯罪防治论。
The reception in terms of literary meaning mainly has two layers: understanding and explanation, articulation and critique.
文学意义的接受主要包含两个层次：理解和解释、阐释与批评。
The acceptance in terms of literary meaning mainly has two layers: understanding and explanation, articulation and critique.
文学意义的接受主要包含两个层次：理解和解释、阐释与批评。
In view of function, we think business English mainly has two functions, the informative function and the interpersonal function.
就功能而言，我们认为商务英语主要有两个功能，信息功能和交际功能；
The reason for causing these accidents mainly has two respects. On one hand caused by natural factor, it is caused by human factor on the other hand.
引起这类事故的原因主要有两个方面，一类是自然因素引起的，另一类则是人为因素引起的。
It mainly has two parts as follows: theory research of foamed drilling fluids, and practice achievements in foam and foamed drilling technology.
论文主要包括两大部分：一是泡沫流体理论研究，二是泡沫和泡沫钻进技术的实践成果。
WENZI mainly has two important edition systems, one is the Unearthed Bamboo Slip WENZI at the Bajiaolang, the other is the Presenting Edition WENZI.
目前《文子》主要有两个文本系统，一个是河北定州八角廊汉墓出土的竹简残本《文子》（简称竹简本），另一个是传世本《文子》。
Coastal erosion mainly has two types: coastal erosion phenomena of long period and tendency, and coastal erosion phenomena of very rough sea of short period.
指出我国海岸侵蚀主要有两种类型：长周期趋势性的海岸侵蚀和短周期的暴风浪侵蚀现象。
How much does it cost to study in the United States for a year? Expenses to go to America to study mainly has two aspects, one is the tuition fees, cost of living.
美国留学一年的费用是多少呢?去美国就读主要有两方面费用花销，一是学费，二是生活费。
The public security contract mainly has two kinds of different form, one is the public security guard con-tract, the other is the public security management contract.
治安承包主要有二种不同的形式，一是治安防范承包，二是治安管理承包。
The micro-vibration sensor mainly has two types of structure to suit to the on-line detection in different environments. They are electrified one and non-electrified one.
光纤微振动传感器主要有两种结构形式：带电的微振动传感器和不带电的微振动传感器，以适应不同环境的在线检测。
Biomass pellet fuel production technology mainly has two ways, one is a hot compression extrusion molding technology, the other is a high pressure cavity forming technology.
生物质颗粒燃料的生产技术主要有两种方式，一种是热压缩挤压成型技术，另一种是高压模腔成型技术。
Italy lies on two fault lines and has been hit by powerful earthquakes in the past, mainly in the south of the country.
意大利地处两条断层线边缘，曾经遭强烈地震袭击过，并且主要是该国的南部。
The two clans' power, especially that of the Talabanis, from whose party the Change movement was mainly drawn, has been weakened.
这两个部族特别是Talabanis(主要由于其派系被“变革运动”分化)的权力，已被削弱。
Despite the outstanding issue of pipeline, the energy cooperation between the two sides has been under way, mainly through railway transportation.
尽管管道问题目前尚未有最后决定，但双方的能源合作还一直在进行，主要通过铁路运输的方式。
In recent decades the market has divided between short - and long-haul planes mainly made by two big competitors, Boeing and Airbus.
近几十年，空旅市场分别由两大劲敌波音和空客公司制造的短途和长途运输客机瓜分。
Standard Chartered has concentrated mainly on emerging markets for two decades but has recently changed its approach.
二十年来，渣打银行主要把精力放在新兴市场上，最近却改变了目标。
THE financial crisis that has engulfed the world in the past two years is not just, or perhaps even mainly, a tale of greed run riot; it is the result of an idea that failed.
[color=#000000][font=宋体][size=10.5pt]在过去两年间，席卷全球的金融危机不仅仅，也许就重要的来讲，就是则无节制贪欲的故事，同时它也是失败了的想法的结果。
From the viewpoint of materialistic mind-body monism, the body of a human being (mainly the nerve system) has two functions-physiological and psychological.
从唯物论的心身一元论的观点来看，人体(主要是神经系统)有两种机能，即生理机能和心理机能。
The sudden emergence of SARS has strong impact on public psychology and produces negative psychological phenomena, mainly two kinds:panic psychology and hearsay psychology.
非典的突然出现，给民众心理带来了很大冲击，产生了许多消极的心理现象，主要有恐慌心理和传言心理两种。
Mainly has carried on the elaboration from two aspects.
主要从两个方面进行了论述。
COTS Based System development and maintenance has two mainly problems application developer must deal with: First is Lack of information.
在基于COTS系统开发和维护过程中有两个主要的问题开发人员必须面对：首先是缺少足够的信息。
The deck erection gantry is a specialized equipment for erection of suspension bridge deck segments, it has mainly two forms of winch type and hydraulic lifting type.
跨缆吊机是悬索桥钢箱梁桥面单元提升安装的专用设备，主要有卷扬机提升式和液压提升式两种形式。
The questionnaire has two versions, Chinese and English, and mainly is in English.
问卷调查分中英文两个版本，以向外商调查为主。
The next step evolution of WCDMA is HSDPA, as a matter of fact, 3gpp has modified air interface mainly in two aspects, introducing HSDPA technology.
WCDMA的下一步演进是HSDPA，事实上，3gpp主要从两方面对空中接口作了改进，引入了HSDPA技术。
This article has mainly discussed two rights of human resources and the measuring models of manpower capital, and demonstrated in detail its building and measurement.
文章主要分析两种人力资源权益，着重探讨了人力资本的测量模型，对人力资源权益的确立、计量问题进行了详细论证。
Include mainly: First, the two-way interdynamic behavior of propagating the subject and propagating the object is run through in what has been propagated ideological work course all the time.
主要包括：第一，宣传主体和宣传客体的双向互动行为贯穿于宣传思想工作过程的始终。
Include mainly: First, the two-way interdynamic behavior of propagating the subject and propagating the object is run through in what has been propagated ideological work course all the time.
主要包括：第一，宣传主体和宣传客体的双向互动行为贯穿于宣传思想工作过程的始终。
应用推荐