This part discussions mainly from two aspects: paralleled research and cross-cultural research.
主要从平行研究和跨文化研究两个维度展开述评性的探讨。
The introduction is Mainly from two aspects: First, the network security profiles which expatiated from seven levels.
主要从两个方面做了总结:一是网络安全简介,该部分具体细分七个层次进行阐述;
While the causes of the differences are mainly from two aspects: broader cultural context as well as natural and physical environment.
二者存在的差异性主要是由彼此赖以生存的文化语境和自然地理环境的差别引起的。
The article discusses the theme recognition of time connective expressing mainly from two aspects of the theme role and theme mark in modern Chinese.
文章主要从主位角色和主位标志两方面讨论现代汉语时间连接成分的主位识别。
In this paper, as a principle, mainly from two aspects to talk, first, materials processing strategy, and the second is the classroom teaching strategies.
本论文以此为原则,主要从两个方面来谈,一是教材加工策略,二是课堂教学策略。
This paper mainly from two aspects: creation of objective and subjective aspects of flooding in Chinese painting works in the whole creative process of uncertainties.
本文主要从两个方面来:创作中客观方面和主观方面来分析充斥于中国画作品整个创作过程中的不确定性因素。
In Suzhou comment the biography of bullet Cheng problem on, the author thinks that carry out investigation mainly from two aspects: pass Cheng what with how to pass Cheng.
在苏州评弹的传承问题上,笔者认为主要从两个方面进行考察:传承什么和怎么传承。
With regard to this work, this article mainly from two aspects of music and performance are analyzed and discussed them, involving the contents of the total of the following sections.
关于这部作品,本文主要从音乐与演奏两方面对其进行分析与论述,所涉及的内容共有以下几个部分。
Chapter Four is Ying Capital's decline, mainly from two aspects of the causes of Ying Capital's falling and the destruction of Bai Qi capturing Ying Capital to research Ying Capital's decline.
第四章是郢都的衰败,主要从郢都陷落的原因及白起对郢都的毁坏两方面探讨郢都的衰败。
The third part mainly discusses the historiography contribution of Jiang Ting-fu from two aspects: sorting historical file and historical education.
第三部分主要从档案史料的整理和历史教育两个方面来论述蒋廷黻的史学贡献。
As for the reason which produces, this article mainly from the traditional judicature pattern malpractice and the victim study starts two aspects to elaborate.
至于产生的原因,本文主要从传统司法模式的弊端和被害人学的兴起两方面来论述。
Next introduces the measures that our country should adopt, it's mainly takes the measure respectively from the media and the judicial two aspects.
然后着重介绍我国应采取的措施,主要是从媒体和司法两个方面各采取措施。
Mainly has carried on the elaboration from two aspects.
主要从两个方面进行了论述。
In this part, mainly disposes two aspects from the crime constitution important document and the penalty to put forward the commercial bribe crime legislation perfect some proposals.
在该部分中,主要从犯罪构成要件和刑罚配置两方面提出商业贿赂犯罪立法完善的一些建议。
Current research aims at flexible erp are mainly carried on from two aspects, information technology and enterprise model.
当前针对柔性ERP的研究主要从两个方面进行:信息技术和企业模型。
This paper mainly analyzes and interprets ChiLi's writing tendency from underlying two aspects.
本文主要从两个方面来分析和阐释池莉的创作倾向。
The paper mainly introduces the side slope protection in Section K1268 of the National Highway105 from the two aspects of design and construction scheme .
文章主要从设计和施工方案两方面介绍了105国道K1268公路的边坡防护。
Mainly from the construction guidelines and specific system to analyze two aspects.
主要从构建指导原则与具体制度两个方面来分析。
Mainly launches from two aspects.
主要从两个方面展开。
The literature summarizes mainly narrates from overseas and the domestic two aspects.
文献综述主要从国外和国内两个方面叙述。
Mainly expound from two aspects, economics and the jurisprudence, add reasonable and legitimate having set forth the patent restricting.
主要从经济学、法理学两个方面加阐述了专利权的限制的正当性。
This article mainly from affects two primary factors which the Xinyang folk song produces to analyze, namely: the natural environment and the humanities environment two aspects elaborate.
本文主要从影响信阳民歌产生的两个主要因素来分析,即:自然环境和人文环境两个方面来论述。
This paper mainly makes a comparative study from two aspects-operating efficiency and code quantity-to show the merits of Easy Language.
本文主要从程序运行效率与代码量两个方面与其他编程语言进行了比较研究,体现了易语言编程的优越性。
This course mainly researches in the job and functions of sales management, discussing each process of sales management from two aspects, sales business management and sales personnel management.
本课程主要研究销售管理的职责和功能,从销售业务管理、销售人员管理两方面对销售管理工作的各环节进行详细论述。
In order to arouse people's more attention, this article mainly review the endangerment of ETS exposure of pregnant women from the two aspects of recent and forward.
为了唤起人们对孕妇被动吸烟更多的关注,本文主要从近期及远期两方面来综述孕妇被动吸烟的危害。
This paper mainly makes study from these two aspects.
本文主要从这两方面入手进行研究。
The old gauge is mainly improved from two aspects. One side is that the monitoring system will be perfected, about the beautiful interface, the diversiform function, and the easy manipulation.
本文主要从两个方面改进原有同位素测厚仪:一是完善监测系统,使之监测界面美观大方,监测功能多样化,测量操作简易方便;
Economic evaluation mainly from the financial and economic evaluation of the two aspects of risk assessment.
经济评价主要从财务评价和经济风险评价两方面进行。
Economic evaluation mainly from the financial and economic evaluation of the two aspects of risk assessment.
经济评价主要从财务评价和经济风险评价两方面进行。
应用推荐