However, we should also take into consideration that the article is mainly discussing fire incidence and occurence, meaning number of fires and not the size of emissions.
不过,我们还应该考虑到,这篇文章讨论的主题是火灾发生率,也就是火灾的数量,而不是排放的规模。
This article mainly focuses on the work of the the HTML Working Group, but it is worth discussing each of the others to give some context as to how their work will shape the future of the Web.
本文主要讨论HTML工作组的研究,但是也有必要作为背景知识讨论一下其他规范,因为这些研究将造就Web 的未来。
This article mainly conducts the research from the marketing Angle, discussing the marketing superiority of chain operation and the practicing situation in our country.
本文主要从营销学角度讨论了连锁经营的营销优势及在我国的实践状况。
This article is mainly discussing about the Multinational Corporation's performance evaluation system.
本文着重讨论了跨国公司的业绩评价系统。
This article mainly focuses on discussing the framework of TBL and relevant theory, on the basis of which tasks have been designed and the process of the application of the framework.
本文将重点讨论任务型教学框架及相关理论,并通过一个任务型教学课例设计和实施来说明任务型教学框架在小学英语教学中的具体运用。
This article is mainly discussing the liabilitys nature, constitutive requirements, the scope of directors who should be made liable to the third party and the scope of the third party.
本文重点探讨了董事对第三人民事责任的性质、构成要件,责任主体、第三人范围等内容,并认为我国《公司法》应借鉴国内外立法对董事向第三人承担民事责任的制度加以完善。
This article is mainly discussing the liabilitys nature, constitutive requirements, the scope of directors who should be made liable to the third party and the scope of the third party.
本文重点探讨了董事对第三人民事责任的性质、构成要件,责任主体、第三人范围等内容,并认为我国《公司法》应借鉴国内外立法对董事向第三人承担民事责任的制度加以完善。
应用推荐