The facility also has two double sliding glass doors off the main pool hall for sunbathing access to the park-side terrace.
整个水上中心还包括两道玻璃滑行门，以隔开用于日光浴的主泳池和靠近公园的部分。
Most of the facilities such as the main pool, recreation room, gym etc. were not accessible as part of the hotel was under construction.
不知是由于装修还是台风的关系，这次二区的游泳池健身房和台球室都没开，比较遗憾。
Outside the main pool, a number of Yale students come from Changsha and Ningbo, swhereseach year American Yale graduates are sent to teach English.
在这主体之外，耶鲁还有一定数量的学生来自长沙和宁波，在这两地每年都有耶鲁的毕业生被派过来教英语。
The sky garden swimming pool, includes a massage pool, a children's pool and a main pool, where you could enjoy the sun bath feel full of vitality.
空中花园式室外游泳池，包含一个按摩池，一个儿童池及主池，您可以在这里尽情畅游，感受身体的活力与空气的芬芳或仅仅在舒适的岸边静静地躺下享受太阳浴。
The main section of the house is separated by the out door pool and frangipani garden.
房子的主要剖面被室外的水池和鸡蛋花树的花池分开。
The main challenge lies in managing resources by placing limits on the number of outstanding overlapped calls so that the non-paged pool is not exhausted.
通过设置合理的进行守候的重叠调用的数量，防止出现未分页内存池被耗尽，这才是最主要的挑战。
Since a DB2 buffer pool is a part of the main memory of the system, the DB2 database manager allocates it for caching tables and index data when it reads or writes to and from media disks.
因为db2缓冲池是系统主内存的一部分，DB 2数据库管理器在它读取或写入磁盘介质时将它分配给缓存表和索引数据。
Furthermore, compressed pages of a DB2 table space remain compressed in the DB2 buffer pool in main memory.
而且DB 2表空间的压缩页在主内存的db2缓冲池中仍保持压缩。
Another option for families is the 36-room Pineapple House which is located close to the restaurant, pool and other main areas of the resort.
家庭游客还可以选择菠萝屋中的36间客房，离饭店不远，周边主要有游泳池及主要度假胜地。
For DB2, the largest consumer of system main memory is its buffer pool, which is basically a single, large Shared memory region.
对于DB2，系统主存的最大消耗者是它的缓冲池，这个缓冲池基本上是一个单独的、较大的共享内存区域。
Here the family's main lounge has glass walls looks out over the terrace and pool below, and the forest beyond.
在这里，有玻璃墙的家庭主要的休息室看起来超过了下面的阳台和泳池，包括远处的森林。
An entry sequence leading from the street, along a koi pond, into the entry, and to a negative edge pool distinguish the main public Spaces and master suite while offering a place of repose.
一个条目从街道领导序列的形式，沿着池塘，进入入口，并在下降沿池区分主要的公共空间和主套房，同时提供一个休息的地方。
The Pool House takes a low slung form to satisfy planning constraints, and is set on a simple alignment to the main house, creating a dialogue, and generating a more complete arrival space.
游泳馆采用了低矮的形式满足了规划要求，并且与主要建筑排成一列，形成呼应，使空间更为完整。
As the complex expands towards the shoreline, the oblong swimming pool and the main outdoor area unfold and seem to reach for the horizon.
随着综合体向海岸线延伸，长方形游泳池和主要的室外区域展开来，似乎延伸到了地平线。
The main privacy issue for the clients was the location of the swimming pool, placing it in the backyard of the house (as it's usually done) would expose it to the golf player's.
客户的主要隐私问题是游泳池的位置，像通常那样把它放置在房子的后面会将它暴露在高尔夫球员的眼中。
Park is main for stone landscape, the mountains and ancient trees, the mountain chisel a pool, between the landscape to a winding corridor connected.
园内以山石为主景，山上古木参天，山下凿有水池，山水之间以一条曲折的复廊相连。
The scheme shapes the main open area on the south-east corner of the site, where the pool is placed attached to the building.
这项计划的形状上的网站，那里的游泳池被放置连接到东南角的主要空地建设。
Under this premise, the starting point was to take as main variables the sunlight, the prevailing winds, the topography and the common program: the pool and the terrace.
在这个前提下，出发点放在几个主要变量的考虑上——自然光线、主导方向、地形和共用设施：游泳池和露台。
Pool, Jacuzzi, gym, main mechanical room and some storage located in basement -2 On the top there's a roof garden with full facilities for leisure and parties.
游泳池、按摩浴缸、健身房、主要的器械室和一些存储室位于地下室2层。在建筑顶部有一个屋顶花园，配套有完整的供休闲和聚会活动的设施。
One of the bedroom suites is on the main floor, with a ceramic tile bathroom, a glass shower and access to the back patio and a large blue mosaic-tile swimming pool.
有一间卧室套房设在一楼，带有一间瓷砖浴室和一个玻璃淋浴间，通往后院和一大片铺有蓝色马赛克瓷砖的游泳池。
For uniformity, the swimming pool has the same proportions as the living rooms and outside roof covering, and extends right up to the main bedroom, emphasizing its position of importance.
为了一致性，游泳池与客厅和外部屋顶有相同的比例，并且一直延伸到主卧室，强调其重要性。
The main objective of this dissertation is to find how to mitigate market power in the electricity power pool in our country.
本文的主题是，在当前我国联营体模式的电力市场中，如何防范和抑制发电厂商的市场力量。
Magic Theatre is the main venue for performances, magic shows around the large pool of all the audience.
大剧院是魔术师表演的主要场所，各地的魔术表演都是观众济济。
Faults and tectonic uplift in the late stage of Himalayan orogeny are the main factors on gas dissipating and the secondary oil and gas pool forming above salt layer in Eogene.
喜马拉雅晚期产生的断层和构造抬升作用，是该区天然气散失和盐上次生油气藏形成的主要因素。
The main entrance is now marked on the outside by a large reflection pool, (which mirrors the form of the bedrooms), and highlights the new facade rendering (grooved SLATE), in this area.
现在，主入口通过大型倒影池标示在外面，(这反映出卧室的形式)，并突出了新的粉刷立面(沟槽的石板)。
The design of the house was centered around 2 main points, the first being the pool as the main focal point.
房子的设计聚焦于两个主要的点，第一点是水池作为主要焦点。
The main basis of deciding ESR ingot surface quality is that there is a cylinder part or not in ingot side freezing forward position -metallic molten pool.
钢锭侧面凝固前沿位置即金属熔池具有无圆柱部分是判断电渣锭表面质量优劣的基本依据。
Additionally, the double-height space of the living room is flooded by light as a fully glazed wall provides unrestraint view of the main garden and the swimming pool.
此外，一面全玻璃墙让主花园和游泳池的景色一览无余的同时，两层高的起居室空间也能充分享受日光的洗礼。
Additionally, the double-height space of the living room is flooded by light as a fully glazed wall provides unrestraint view of the main garden and the swimming pool.
此外，一面全玻璃墙让主花园和游泳池的景色一览无余的同时，两层高的起居室空间也能充分享受日光的洗礼。
应用推荐