The greenhouse is the main facility for growing vegetables in winter in North China.
温室是北方冬季蔬菜生产的主要设施。
The overhead catenary system is the main facility for power supply in electrified railway.
接触网是电气化铁路的主要供电设备。
The application of RCM based maintenance optimization on IDR main facility has been discussed.
详细讨论了基于RCM的维修优化的过程在IDR主体设备上的应用。
Judgment and logic are the main facility and analogy is the important mechanism. The strange knowledge is conformed into inhere knowledge structure is the main process.
其中判断力、逻辑力是形成科学理解的主要工具，类比是重要的机制，而陌生知识通过知识背景的整合从而丰富、改组原有知识结构是主要的过程。
PBS is the main facility for the Science Branch of fisheries and Oceans Canada in the Pacific Region, it is established in 1908 and is the principal centre for fisheries research on the West Coast.
该生物站创建于1908年，位于加拿大西海岸，是加拿大海洋和渔业部在太平洋区域主要科学研究机构。
It won't be a problem, but I need to send them over to our main cleaning facility.
这不是问题，但我得把它们送到我们的主要清洁设备那里。
In addition, Sunchon appears to have a "1350 meter taxiway extend [ing] from the UGF [underground facility] to a point beyond the main parking aprons."
此外，顺天似乎有一条从UGF(地下设施)延伸至主停机坪上某点，长约1350米的滑行道。
The package is expected to involve a quadrupling - from the current projected level of 440bn euros - in the firepower of Europe's main bailout fund, the European Financial Stability Facility (EFSF).
预期计划会包括把欧洲的主要救援基金——现在4400亿欧元欧洲金融稳定基金(EFSF)扩大到原来的四倍。
The main API provides each application with the slot management facility.
主api为每个应用程序提供槽管理设施。
It will include the completion of the Vertical Launch Complex facility, two visitor centres in nearby towns and a further visitor centre on the main spaceport site.
这包括复杂的垂直发射设备，附近城镇两座游客中心以及一个在主宇航中心的游客中心的建成。
There are two main aspects of configuring the audit facility.
审计功能的配置主要有两个方面。
Nobody ever penetrated Kahuta [the site of Pakistan's main nuclear facility], nor could they do so.
没有人曾经渗透到巴基斯坦主要核工厂Kahuta，也没有人能做到这一点。
The main lesson to draw from this is planning and design should begin from the big picture and goals down to the facility design and not from the elements up.
我们的主要经验就是规划设计要从大局和整体目标出发渐次深入到设施设计，而不是由部分上升到整体。
The current main gantry at Wallops Flight Facility, this is Pad 0b.
目前主要在沃洛普斯龙门飞行设施，这是垫0B大小。
The greenhouse, as northern area keep main production facility of culture warm winter in our country, seems particularly important to peasants' economic income of northern area.
因此，温室作为在我国北方地区冬季保温栽培的主要生产设施，对北方地区农民经济收入的提高起着重要的作用。
Calmette Hospital, Phnom Penh's main medical facility, was filled with dead bodies as well as the injured, some of whom had to be treated in hallways.
Calmette医院，金边主要的医疗机构都已被尸体和伤员占满，而伤员也不得不在大厅中接受治疗。
The manufacturing facility and car park are leased to Riviera Marine (Int) Pty Ltd (main operational entity in the Riviera Group) and the river bed is sub-leased to the same entity.
生产设施及停车场租予里维·埃拉海运私人有限公司(海滨集团的主要经营实体)，河床也分租同一实体。
The day's main event was the launch of a 20-foot-tall rocket owned by Colorado-based UP Aerospace, one of two permanent tenants at the state-run facility.
今天的主要节目是发射UP Aerospace高20英尺的火箭，该公司位于科罗拉多，是这个国有机构的两位常驻客之一。
Employees may not go through desks (tops and drawers), files, and computers in offices, the main office, or other district facility location containing confidential materials.
员工不得查看办公室或主要办公室桌子(桌面与抽屉)、文件及计算机或其它含有保密材料的地方的设施。
Distribution and capacity of the traction substation facility shall satisfy the requirement of the velocity aim traffic volume marshalling and running interval of main line.
牵引变电站设施的分布与容量应满足干线的速度目标、交通量、编组以及运行间隔要求。
One of the main advantages of CFB technology is that it allows the owner to specify a wide variety of fuels to optimize the profitability of the facility.
CFB技术的一个主要优势是业主可以从多种燃料中进行选择以优化设备的效益。
These three sets of chompers are located right outside the main door to the Medical Facility. You should pass them on your way to rescue Commissioner Gordon.
有三个假牙位于医疗中心主门正前面。你应该会在去救戈登警长的时候路过它们。
Side parking lot is the main constituent part of city parking facility.
路内停车是城市停车设施的重要组成部分。
The main function of the software package is to draw floor plane figures with assignment of fire fighting facility signs and room Numbers, which then are used in POS.
绘图软件包的功能主要是绘制楼层平面图、消防设施的具体标识符和各房间的门牌号码图，绘制的图形装入实时处理和操作系统。
The paper introduces the design methods and main functions of document issuance management system, corresponding security problems are proposed, and the implementation of security facility is focused.
本文介绍开发办公行文自动化管理系统的设计思想、主要功能，并说明相关的安全问题，强调了安全设施实现方法。
Then the pipe system becomes the main noise resource of quite submarine, when propeller noise, hydrodynamic noise and machinery noise of facility base are controlled effectively.
指出螺旋桨噪声、水动力噪声和设备机座机械噪声被有效抑制后，管道系统便成为“安静型”潜艇的主要噪声源。
Ships must recover from paralyzed state to normal main propulsion state within 30 minutes, which is an important guideline to check the disposition and performance of ship's mechanical facility.
海船从瘫痪状态恢复到主推进正常工作状态，必须在30分钟内完成，这是考核海船机械设施的配置及性能的一个重要指标。
Ships must recover from paralyzed state to normal main propulsion state within 30 minutes, which is an important guideline to check the disposition and performance of ship's mechanical facility.
海船从瘫痪状态恢复到主推进正常工作状态，必须在30分钟内完成，这是考核海船机械设施的配置及性能的一个重要指标。
应用推荐