The main draw has been a low 10% corporate tax rate.
最具吸引力的就是10%的低水平的公司税率。
Or were you even thinking I might not even qualify for the main draw?
你当时是否会认为自己也许连正赛都打不进吗？
There is consensus on boosting the efficiency of irrigation, the main draw on the river.
各方达成的共识是进一步提高农田灌溉效率。这也是该地区利用水利的主要形式。
The main draw back , however, lies on the difficulties in cutting out small mirror from the big one.
然而主要障碍在于由大镜切割出细镜的困难。
A special assessment will be conducted for any main draw matches between players from the same country.
对任何来自同一个国家的球员之间的正选赛比赛进行特别评估。
For the bulk of customers, Swiss bankers claim, tax is in any case not the main draw. They marshal some surprisingly good arguments.
瑞士的银行家对其为数众多的客户宣称，税务问题在任何情况下都不是主要决定因素，为此他们给出了一些非常有说服力的理由。
The main draw for the 2009 China Open has been announced with Marin Cilic, Marat Safin and Marcos Baghdatis receiving the 3wild cards.
2009年中国网球公开赛组委会公布，西里奇、萨芬和巴格达蒂斯获得3张外卡。
The main draw is Alacati, a sheltered beach town that last summer was the site of the Professional Windsurfers Association Slalom World Cup.
当中的主要焦点是阿拉卡提，一个受保护的海滩小镇，去年是职业帆板障碍赛世界杯赛事的举办地。
The situation and using effect of the sintering machine's main draw fan enlarged from D2300-11 to D2800 in the Anyang Iron & Steel Group Co.
介绍了安阳钢铁集团公司烧结厂烧结机主抽风机由D2300-11风机扩容改造为D2800风机的情况和使用效果。
Further depict, main draw a tiger skins, and head details with brush paint, here have online download of hair brush, mixed PT inside hair brush with complete.
进一步深入刻画，主要绘制老虎皮毛，和头部细节的绘制，这里用的笔刷有在网上下载的毛发笔刷，混合PT里面的毛发笔刷绘制完成。
Each location features food, drink and decor inspired by the whimsical franchise, but the main draw is clearly the option to dine with a wide-eyed Moomin of your own.
得到授权后，餐厅的食物、饮品和装修灵感都来自这部异想天开的卡通作品，但是餐厅的主线是很清晰的：就是可以自己选一个大眼睛姆明一起用餐。
The model will be split and layer block segmentation method combining thesis at the Document Image Segmentation optimization model, the main draw on the watershed algorithm L.
该模型将区域分割和层分割的方法结合起来，在论文的文档图像分割优化模型中，主要借鉴L。
Q. When organizers asked you to qualify for the tournament, did you even think that you had a chance of making the semifinals? Or were you even thinking I might not even qualify for the main draw?
当罗杰斯杯赛事组织者告诉你可以打资格赛的时候，你当时能想到自己可以打进四强吗？你当时是否会认为自己也许连正赛都打不进吗？
"We're overwhelmed by the volume of visitors," a spokesperson from the Zhangjiajie Grand canyon's marketing and sales department told CNN, explaining that the bridge was the main draw of the canyon.
大峡谷景区营销部门的发言人告诉CNN：“我们被游客数量震惊了。”他解释称玻璃桥是大峡谷的主要卖点。
Decorative Techniques with white glaze printing, white glaze and white glaze carving the main draw flowers, as well as white glaze tick flowers and gold color Miao Hua, elegant and beautiful patterns.
装饰技法以白釉印花、白釉刻花和白釉划花为主，还有白釉剔花和金彩描花，纹样秀丽典雅。
One way to implement the soft-sell approach is to provide information that implies the main conclusions the advertiser wants the consumer to draw, but leave the conclusions themselves unstated.
实施软销售的一种方法是提供信息，暗示广告商希望消费者得出的主要结论，但不明示结论本身。
Students drew, and all did they draw, in the main, from the human body itself.
学生们日复一日的习画，主要从人体本身入手。
The main comparison I can draw here that's factual (instead of based on gut feeling) is that when Geronimo was pre-1.0 it was already J2EE 1.4 certified.
这里我所能给出的主要比较是，实际上(不是凭感觉)Geronimo 1.0以前的版本就已经通过J2EE 1.4认证了。
Listing 3 shows the main parts of the external implementation of the UDF. There are a few things I would like to draw your attention to.
清单3显示了这个UDF的外部实现的主要部分。
Then, each pass of the main loop checks for events, resets the draw state, draws the circular "portal" windows, then animates their distortion back to the current time frame.
随后，主循环在每次循环时都检查事件、重置绘图状态、绘出圆形的“门户”窗口，然后以动画形式将其失真返回当前时帧。
What keeps this design interesting is the jarring asymmetry in the main photos below the "process" content, helping draw focus to the site's featured story.
这个设计中最有意思的是主体的照片部分，主体照片大小不一，引导用户关注网站的专题报道。
For example, the core user interface plug-ins are loaded at startup to draw the main Windows.
例如，在启动时装入核心用户界面插件以描绘主窗口。
The main reason lies in the mentality of investors — the human instinct seems constantly to draw us in the wrong direction.
主要原因还在于投资者的心理，人类的本能似乎不断地将我们拉向错误的方向。
To clarify these three issues on the basis of their own, we use "understand" as the main thread, and do a brief comparative analysis, trying to draw some useful views.
在先弄清楚这三个不足的基础上，以理解为主要线索，对它们做简要的比较浅析浅析，试图得出一些有益的看法。
Draw the main center lines and block in the general outline of the views with light, sharp 6h pencil lines.
用轻细的6H铅笔线绘制主要的中心线和视图大体的轮廓框。
Draw the main center lines and block in the general outline of the views with light, sharp 6h pencil lines.
用轻细的6H铅笔线绘制主要的中心线和视图大体的轮廓框。
应用推荐