The upper deck is called main deck.
上甲板称为主甲板。
主甲板直至驾驶台。
Shall we go up on to the main deck ?
我们到主甲板上去好吗?
Let me see. Our cabin is on the main deck.
我看看,我们的舱房在主甲板上。
Cool down rooms below main deck with water.
主甲板以下房间用水冷却。
Captain commanded the crew to report to the main deck.
船长命令全体船员到甲板报到集结。
The ship is designed to have continuous main deck, forecastle and poop.
设计有一连续的主甲板和艏楼,艉楼。
Bridge deck, poop deck, main deck, forecastle deck shall have total 9 life buoys.
驾驶甲板、尾楼甲板、主甲板、首楼甲板总共设9只救生圈。
Each one set of pilot ladder near port and starboard of the main deck shall be provided.
主甲板的左右舷附近各安装一个引水员软梯。
The main deck, bottom, and side shell also form a tight envelope to withstand the sea locally.
主甲板,船底和舷侧壳也组成了一个坚固的外壳来抵挡当地的海水。
Doors of engine casing and stair casing on main deck are of fire doors with self-closing device.
主甲板机舱棚围壁和梯道环围等处安装的门为带闭门器的防火门。
Subsequently a few of debates develop around the local stresses and deformations of the main deck.
后续又对其主甲板的变形和应力分布进行了讨论。
We are professional expansion joint in Korea, these products normally used in Oil, Chemical Tanker, LPG & LNG etc. main deck steam line.
我们是一家专业生产伸缩接头的韩国厂家,伸缩接头通常用于油船,化学品船,LPG和LNG主甲板蒸汽管路。
This paper recommends the technology of chemical ship's stainless steel main deck repairing and some points that should be paid attention to.
简要介绍了化学品船不锈钢主甲板修理的工艺要求和注意事项。
Especially, there are many stiffened plates in the hull of jack-up platform, for example the main deck, bulkhead, tank top and bottom plating.
在自升式平台的主船体中这种结构更是大面积的得到应用,其主甲板、舱壁、机械甲板和底板等都是板梁组合结构。
Reduced air piping with service valves must be foreseen alongside the walkway on main deck until the fore store room inclusive. The position will be determined together.
必须提前考虑沿着主甲板上的步桥到艏部储存间,且包括储藏间在内布置压缩空气管及服务阀门,位置将由双方共同决定。
Chief Officer: Main deck and upper deck.
大副:主甲板和上层甲板。
Main deck E. R. entrance door port-door closer missing.
主甲板机舱左舷入口门没有闭合器。
Main deck E. R. entrance door port-door closer missing.
主甲板机舱左舷入口门没有闭合器。
应用推荐