To Astaire, the dance was primary-his main story-and he had it filmed accordingly.
对阿斯泰尔来说，舞蹈是首要的，是他的主要内容，所以他相应地它拍摄下来。
“I CAN only dance when I'm drunk, ” confides Srijana, a 20-year-old employee of the Pussy Cat Bar and Shower, a tavern in Thamel, Kathmandu's main tourist hangout.
Thamel是加德满都主要的旅游者聚居地，Pussy CatBarandShower是这里的一家酒馆，20岁的Srijana是酒馆的雇员。 她说：“当我喝醉的时候，我只会跳舞。”
In a campaign appearance in Fort Smith, I had promised that if I did win there, Hillary and I would dance down Garrison Avenue, the town's main street.
在我出席史密斯堡的一个竞选活动时，我曾经许诺说，如果我真的能在这里获胜的话，我和希拉里将沿着这个镇的主干道加里森大道跳舞。
The ballerina and her partner dance the main roles.
芭蕾舞女星和她的舞伴在芭蕾舞中扮演主要角色。
The American singer Diana Ross, the main performer at the introductory ceremonies, led an elaborate song-and-dance number that was to culminate in a triumphant shot.
美国歌星戴安娜.罗斯（注：老友记里有一集钱德勒调侃莫妮卡头发的桥段就是说她）是开幕式的主要演出嘉宾，在一段精心编排的歌舞之后，以一记惊天射门引爆全场。
I love to see the Indian movies, their main features are the dance and song.
我喜欢看印度电影，他们的主要特征是跳舞和唱歌。
Cotacahi, Ecuador: a group of indigenous Ecuadoreans dance on their way to "take over" the main square of this Andean town, 70km north of Quito to mark the Inti Raymi (sun festival).
厄瓜多尔，科塔·卡奇：在厄瓜多尔首都基多以北70公里的安第斯小镇上，为了庆祝当地的重大节日太阳节，厄瓜多尔原住民的传统歌舞从街头一直洋溢到主广场，太阳节是印加文化中崇奉太阳神的节日。
The dance competition was held in the main ballroom of the luxurious hotel.
这个舞蹈比赛在这座豪华酒店的大舞厅举办。
His main works are prose anthology "Forever Homesick", poetry anthology "Singing Sounded Like Spring", novel "Naked Dance", etc.
主要作品有散文集《永远的乡情》，诗集《轻唱若泉》，长篇小说《裸舞》等。
The midmorning dance is for schoolchildren . the formal noon processional is the main event with the men in top hats and frock coats the women in gowns.
中午的正式队伍是主要的节目。男士们头戴高顶大礼帽，身穿礼服大衣，女士们也身穿礼服。
The teaching method of oral instruction and demonstration is in accordance with the law of dance teaching. It is an important or main teaching method.
“口传身授”教学法它是符合舞蹈教学规律的，是一种重要的或主要的教学方法。
Music, Rhythm and Dance in combination with the surrounding Landscape were the main parameters shaping 'the Soundwave'.
将音乐，节奏和舞蹈与周围景观相融合是“声波”的主要参数形式。
No matter where, like walking at night, the green trees on both sides of the main street light dance. A familiar with special flavor, his home town.
不管在哪里，喜欢漫步在夜深人静，两边绿树轻舞的大马路。特别有着熟悉味道，自己的家乡。
This game will play the main characters in this grand gathering to happen or sing, or dance, or chat.
本游戏中出场的主要人物都会在这盛大聚会中出现，或唱歌，或劲舞，或闲聊。
Music dance formed the main part of sacrificing ceremony.
巫祭仪式是初民交流的中介，乐舞是仪式的主要内容。
He performs as a flamenco guitarist during 2013-2014 with the National Dance Company -DongFang- together with Spanish and Chinese flamenco dancers in the main theatres all over China.
2013-2014年间，老多作为主要的吉他演奏家，将与中国和西班牙的舞者、歌手一起参与中国东方演艺集团大型演出《安达卢西亚的激情》全国巡演。
Let's go to that new club on Main Street tonight, I hear it really gets going after 12 and people dance on the tables.
我们今晚去中心大街上新开的那个俱乐部吧，我听说那里12点以后热闹极了，人们跳舞都跳到桌子上去了。
The main form of Shanghai community sports dance is sports activities place (morning and evening exercises point).
上海市社区体育舞蹈以体育活动点(晨晚练点)为主要开展形式。
The main "course" of the carnival is the Samba dance.
狂欢节的“主菜”是桑巴舞表演。
Team Puerto Rico made an L-shaped building with an adjustable main room that allows enough room for a dance floor.
波多黎各队取得了一个可调的主要空间，从而使一个舞池足够的空间，一个L形建筑物。
The international ballroom dance, also known as sport dance, includes Latin, modern and ballroom dancing-altogether three main types of social dance of 17 kinds.
国际标准舞又称体育舞蹈，它包含了拉丁舞、摩登舞和交谊舞三大类十七个舞种。
Smaller halls can be changed into shops and restaurants while the main factory hall can be used for concerts, parties and dance festivals.
小的厅堂可以变成商店或者餐馆，主厅堂可以用作开音乐会、晚会和举办音乐节。
Smaller halls can be changed into shops and restaurants while the main factory hall can be used for concerts, parties and dance festivals.
小的厅堂可以变成商店或者餐馆，主厅堂可以用作开音乐会、晚会和举办音乐节。
应用推荐