In thermal powerplant, chimney is among the main buildings.
烟囱是火电厂主要建(构)筑物之一。
The main buildings in the Temple of Heaven are constructed on a central north-south axis.
天坛的主要建筑物都是建在一个中央南北中轴线上。
The design for the tone of urban color should pay attention to main buildings, unity and urban context.
城市色彩基调的设计需要注意主体性、统一性和城市文脉。
The total area stretch up to 58432 square meters, of which 34000 square meters belongs to the main buildings.
现有南北两个教学点，建筑面积58432平方米，其中主楼34000平方米。
Detailed information of all stations, including first and last train's time, main buildings around, and also bus information.
所有站点的详细信息，包括首班、末班车时间，周边的主要建筑以及公交信息。
The main buildings in large-scale thermal power plants are a sort of important lifeline engineering, and should have better seismic behavior.
大型火力发电厂是重要的生命线工程，应有较高的抗震能力，对该类结构的抗震性能进行研究具有重要的理论意义和实际价值。
The main buildings of resisting flood such as cofferdam and diversion tunnel without the capacity of flood control play a role in flood detention.
围堰和导流洞作为渡汛的主要设施，其没有调节洪水的能力，只能对洪水起到一定的滞洪作用。
Roof-topping works for the phase-1 main buildings, namely the central library and the central classroom building, were conducted on 8 November 2011.
而第一期的主体建筑物-图书馆及中央教学楼于11月8日已经封顶。
The Yas Island Yacht Club is distinguished by the sparkling white exterior shells of the two main buildings against the backdrop of the Yas Marina and F1 Track.
在亚斯岛游艇俱乐部是由著名的闪闪发光的白色两个反对的亚斯码头和F1赛道的背景下主要建筑物外观炮弹。
Since the natural soil mass of Tongliao power plant cant be served as natural foundation for main buildings, the soil mass of Tongliao power plant has to be treated.
通辽电厂地基条件不能满足主要建筑物采用天然地基的要求，需要进行地基处理。
The main buildings include the Osmanthus Fragrance Pavilion, the Tassel-washing Waterside Pavilions, the Watching Pines & Appreciating Paintings and the Late Spring Study.
园内主要建筑有丛桂轩、濯缨水阁、看松读画轩、殿春簃等。
Secondly, Labuleng- monastery's main buildings, such as college buildings, halls for worshipping Buddha , living-buddha's houses, monks'apartment, possess their special layout rules.
其二，拉卜楞寺的主要建筑类型，如学院建筑、佛殿建筑、囊欠、僧舍都有其独特的设计规律。
The influence of blasting vibration on the main buildings around the stope was measured and analysed. The scientific basis of protection for the main buildings around the stope was provided.
通过对采场周边主要建筑物爆破振动效应观测及分析，为采场周边建筑物安全防护提供科学依据。
The eastern section of the Palais is Amalin Palace, which is made up of three main buildings, namely: to call on the Office of ajmalicine Ling, the court usually WHEREOF see ceremony held here;
节基宫的东面是阿玛林宫，它由三个主要建筑物组成，即：阿玛灵达谒见厅，宫廷的昭见仪式通常在这里举行；
The main buildings in that temple are then Daxiong Hall (the main hall in each buddhist temple), the Sutra Hall, the Clock Tower, the in script ion "Midnight Bells", the first floor of Maple River.
寒山寺中的主要景点有大雄宝殿、藏经楼、钟楼、碑文《枫桥夜泊》、枫江第一楼。
There are several main reasons why old buildings should be torn down and replaced by new ones.
旧建筑物应该被拆除并被新建筑物取代，这有几个主要原因。
Assuming that some of the buildings were tombs, they called the main thoroughfare Street of the Dead.
他们认为这里一些建筑是陵墓，所以把这的主要通道称为死亡通道。
Local reports said some of the victims had been killed in a landslide near the southern coast of Java, the country's main island, while others died when houses and other buildings collapsed.
当地媒体报导说，在该国主要岛屿爪哇，一些人死于南部爪哇地区发生的一起山体滑坡，而其他人死于房屋以及其他建筑物的倒塌。
The bombing of public buildings, including the parliament and the main prison, was found to be unlawful.
炮轰公共建筑物，包括议会和主要监狱都被认为是非法的。
The researchers estimated that emissions of carbon dioxide (CO2), the main greenhouse gas, from today's stock of vehicles, buildings, and power plants would probably drop to zero by 2050.
研究人员们估计，由现存的交通工具，建筑，发电厂排放的主要温室气体二氧化碳将在2050年之前降为零。
Aftershocks are generally weaker than the main quake, but buildings that have already been damaged are prone to collapse in an aftershock.
通常余震比主震弱，但是，在主震中受损的建筑往往因余震倒塌。
These secondary earthquakes are usually less violent than the main quake, but they can be strong enough to cause additional damage and weaken buildings.
这些余震虽然一般较主震为弱，但也足以造成进一步损害，并使建筑物更脆弱。
This shot, taken outside the main market, shows a sloping topography crowded with buildings. Photograph by Steve Winter
这一拍摄于主要市场之外的镜头展示了倾斜的地形和拥挤的建筑。
The main pavilion was the first of the buildings to be built on the estate. The others were added by Johnson over a period of fifty years.
主厅是这些建筑物当中第一个修建在这块地方上的，其他部分都是约翰逊用超过五十年的时间扩建添加上去的。
All the buildings surrounding the main building were totally ruined, and glasses were all over streets, and there were people lying there, bleeding and chaos.
主体建筑周围的所有建筑已经全部毁坏，整个街道上都散落着破碎的玻璃，有很多人混乱地躺在那里，流血不止。
All the buildings surrounding the main building were totally ruined, and glasses were all over streets, and there were people lying there, bleeding and chaos.
主体建筑周围的所有建筑已经全部毁坏，整个街道上都散落着破碎的玻璃，有很多人混乱地躺在那里，流血不止。
应用推荐