A rebel faction has split away from the main group.
一帮反叛者从核心组织中分裂了出去。
Sendero Luminoso is the main armed opposition group in Peru.
光明之路是秘鲁主要的武装反对组织。
The main business lobby group in Brussels is opposed as well.
布鲁塞尔的主要商业游说集团也表示了反对。
It means you cannot tell they're members, unless they're members of the main group.
只是表明您不能说明它们是成员，除非它们是主组的成员。
There are two main ways that the group provides its technologies.
该组织主要通过两种方法提供此技术。
The main focus of this group, however, is to avoid full document decompression during query execution.
这类压缩器主要侧重于避免在查询过程中进行完整的文档解压缩。
This does not mean that the members of the subgroup appear to be members of the main group.
这并不意味着子组的成员是主组的成员。
The main focus of this group is to achieve the highest compression ratio.
这类压缩器主要侧重于实现最高的压缩比。
The name of a breakout subgroup is the name of the main group, followed by a space and a number.
断接子组的名称是主组的名称后加上空格和数字。
12reno - Debris flies toward the main group of fans watching the race.
内华达州里诺——飞机的残骸碎片正向在观看比赛的主要人群飞去。
Burrell: With messaging, we looked at our main customer group, which is women over the age of 40, and wanted to see if they were using their mobiles.
Burrell：我们通过手机短信来了解主要消费群——40岁以上的妇女，希望借此了解她们是否使用手机。
The group manager automatically creates sufficient additional groups to contain the entire list of members and adds these groups as members to the main group.
组管理器自动创建足够的其他组来包含成员的完整列表并将这些组作为成员添加到主组中。
Otherwise, you may add someone to the main group who's already in a breakout subgroup.
否则，可能会将断接子组中已经存在的某人添加到主组中。
Mr Mutambara later said that he attended the talks only because he thought Mr Tsvangirai was going to be there as well; Mr Mutambara insists that there will be no deal without the main MDC group.
穆塔马拉先生稍后声称，他参加会谈仅仅是因为他认为茨万吉拉伊先生也将会来这里；穆塔马拉先生坚称，没有MDC的主要派别参与的话，不会达成什么协议。
After heavy fighting in the Delta region in southern Nigeria, the main rebel group there told oil companies to evacuate their staff within 24 hours.
尼日利亚南部三角洲地区发生激烈战斗后，当地主要叛军让石油公司在24消失内疏散其员工。
About 860 cancer drugs are being tested in clinical trials, according to the pharmaceutical industry's main trade group.
据制药行业几大巨头的说法，目前约有860种癌症药物正在进行临床试验。
Well, since they live in the countryside, that has disappeared and not mysteriously, but we have one main group of suspects. Us.
它们生活在农村它们消失而且不再神秘，而我们怀疑的是我们。
The BreakoutSubgroups property returns the name of those subgroups whose name matches the pattern that our code USES to name these (the main group name followed by space and a number).
BreakoutSubgroup s属性返回子组的名称，这些子组的名称符合代码命名这些名称的模式(主组名称后加上空格和数字)。
The peloton -- the main group of cyclists in a race -- rides along in stage six of the Tour de France in Gueugnon, France, on July 9.
赛车队 -7月9日，比赛中主要的一群自行车车手，骑行在环法第六赛格尼翁的路上。
Poland has an estimated population of 38.6 million. The main ethnic group is Polish (about 97%).
波兰估计有3千八百60万人口，主要人种为波兰人(大约97%)。
The main ethnic group is Macedonian 64.2%.
2%是马其顿人。
The main ethnic group is Macedonian 64.2%.
2%是马其顿人。
应用推荐