Use the commercial break to put your letter or bill payment in an envelope address it and put it in your bag so you can mail it tomorrow.
利用广告时间把信件以及要付的账单放进信封里并写好地址，放进包包里，那样明天你就可以直接寄出去了。
Sending a quick thank-you e-mail when payment is received and indicating when you expect to ship the item.
一旦顾客付款之后，你就要及时的向他发送一封谢谢合作的电子邮件，并且说明你将什么时候运送物品。
Patients like Ms Ahlstrand use e-mail because it is free and convenient, whereas a personal visit can involve hassle and an out-of-pocket payment.
像阿斯特兰这样的患者使用电邮是因为电邮是免费的而且很方便，但是当面单独会诊可能会带来一些麻烦和一些支付费用。
To achieve a non-interactive "payment," hashcash lets me issue a standing challenge to anyone who wants to e-mail me.
为了实现非交互式的“支付（payment）”，hashcash让我向所有想给我发送电子邮件的人都分发一个 标准质询。
The company has encouraged the growth of "direct" (junk) mail, which now accounts for almost a quarter of its revenues, and launched its own online bill-payment service.
该公司一直在刺激“直达”(junk)寄送的增长，其营业额的差不多四分之一都来自于此。另外，它还推出了自己的在线账单支付服务。
They include electronic data interchange, electronic payment devices, electronic order system, E-mail, electronic notice system, network, fax and intelligence card, and so forth.
他们包括电子数据交换，电子支付手段，电子订货系统，电子邮件，电子公告系统，网络，传真和智能卡，等等。
Question:I think my commission payment check was lost in the mail. Can you reissue a new check?
问题：我想我的佣金付款支票已经在邮寄过程中丢失，能为我重发一份么？
The mailing time of the stock certificate : the aitc will mail out the stock certificate to the client in5business days after aitc received the payment for the stock from the client.
股票寄出时间：收到乙方购买股票款项的5个工作日之内，甲方将会把相应的股票数量证书给乙方寄出。
If you want to join the second payment, you have to send me ae-mail based on the next indication.
如果你想要参加第二次付款，请务必发发邮件给我。
Another check was in the same mail, sent from a New York weekly in payment for some humorous verse which had been accepted months before.
同一批邮件里还有一张支票，是从纽约一家周刊寄来的，是一首幽默诗歌的稿酬，十块钱，几个月以前采用的。
Credit card payment can be made by faxing this form. To avoid duplication, please do not mail after faxing.
若以信用咭付款，只需传真此回条。切勿再邮寄，以免重复。
Further questions like payment terms, amount of work, target industry will be discussed via mail.
深入问题例如支付条件，工作量，目标产业将通过邮件进行讨论。
After we have confirm the payment settled, we will send you the official receipt by mail.
在确认收到付款后，我们会邮寄提货单正本给你。
You should not hold sellers responsible for delays in mail services, international customs delays or for the time it took for your payment to clear.
您不应该让卖家来承担发生邮局运输延误、海关检查延误或者是您的款项到帐发生延误等相关责任。
Sellers should not be held responsible for delays in mail services, international customs delays or for the time it took for your payment to clear.
您不应该让卖家来承担发生邮局运输延误、海关检查延误或者是您的款项到帐发生延误等相关责任。
You will do a good job of online orders through QQ, Tradelink, MSN, fax ore-mail sent to customer service, customer service you can be confirmed after payment.
将您做好的定单通过在线QQ、贸易通、MSN，传真或邮件发送给在线客服，客服给您确认后即可付款。
The Marine Department would not collect underpaid mail items and notify the applicants, and would not settle the surcharge payment for the applicants.
海事处不会领取邮资不足的邮件及通知申请人，也不会代为缴付欠资及附加费。
This method of payment may be used on phone orders, fax, on-line, or mail in orders.
这种付款方式可用于电话定货，传真，互联网及信函定货。
Your payment can be paid through one of the following options. Please do not mail cash.
您可以选择以下任何一种方式缴付学费。请不要寄现金。
We'll send the Confirmation Letter to you by fax ore-mail in a week after receiving the payment.
您如果需要取消登记课程或更改日期，请提前一周通知我们，否则已付款项将不予退回。
Welcomed foreign friends patronize, payment can be used Westem Union or bank remittance, detailed information requested voice mail advice, Thank you!
欢迎国外的朋友光顾，付款方式可以使用全球西联汇款或者银行汇款，详细情况请留言咨询，谢谢！
Please deposit the billing amount into our bank account and send us with the payment slip (by fax ore-mail) for bills amounted over HK$500.
如订单金额超过港币五百元，请于落单后把款项存入本公司银行户口及将存根传真或电邮给我们以作确认。
Upon receiving the full payment, confirmation letter will be sent by fax ore-mail.
注册确认函将在您成功支付后，由组委会通过电邮或传真形式发送至注册登记者。
Upon receiving the full payment, confirmation letter will be sent by fax ore-mail.
注册确认函将在您成功支付后，由组委会通过电邮或传真形式发送至注册登记者。
应用推荐