An e-mail from Uncle Fred arrived.
来自弗雷德叔叔的电子邮件到了。
Choosing this option blocks all mail from this domain.
选择该选项会阻止来自该域的所有邮件。
You've probably received dozens of them in the mail, from your bank, from your insurance company, and so on.
您很可能收到过数十封此类邮件，来自您的银行、保险公司等等。
I get mail from the Netherlands and South Africa and India and Australia.
我收到的信件来自荷兰，南非，印度和澳大利亚。
The man never did, of course; patients weren't allowed to send mail from the facility.
管理员当然从来不会这么做，因为患者不允许从监狱向外发信件。
This is mainly caused by the fact that a different API is used to extract the mail from the messaging system.
这主要是因为它们使用不同的API来从通信系统中提取邮件。
MARY LOU DiNARDO checked three times to make sure: was that a smiley face at the end of the latest e-mail from her most dour client?
当玛丽连续看了三遍之后才敢确认：最后那个笑脸确实是来自她一个平时作风很严肃呆板的客户。
Every evening the plane flies to Germany carrying the mail from Russia, where it gets sorted, and the next morning the plane travels back to Moscow with new parcels.
每天晚上飞机满载着邮件从俄罗斯飞往德国，第二天早上再飞回莫斯科。
You were the only one she got mail from, and when the mail was distributed and she said 'No letter for?
你是惟一一个寄给她邮件的人，当分发邮件时，她说没有我的信吗？
The Notes 7 mail database now allows you to block mail from one or more users.
Notes7邮件数据库现在允许阻止来自一个或多个用户的邮件。
When filters blocked mail from suspect network addresses, the spammers used botnets (networks of hijacked computers) instead.
当过滤器开始阻拦从嫌疑网络地址发来的邮件，发送者开始在其中放入僵尸网络（劫持电脑的网络）。
To unblock mail from sender (s).
解除对来自发件人的邮件的阻止。
我收到了邮件，你写来的。
You also respond to an E-mail from your boss, the director of the arts and culture program, confirming that you are available for lunch.
你还回复了一封来自你老板的邮件，确认你能和他一起吃午饭，你的老板是这个艺术与文化项目的负责人。
The utility picks up E-mail from multiple remote sources and delivers the messages locally.
这个实用程序在本地从多个远程源提取电子邮件并传送消息。
The mail transfer agent is also known as the mail server and is simply software that sends E-mail from one computer to another.
邮件传输代理也叫邮件服务器，是用来把邮件从一台计算机发送到另一台计算机的软件。
Sometimes, when we were at sea, a mail ship would rendezvous and bring us mail from home, which, of course, we accorded topmost priority.
我们在海上航行时，有时会与邮船会合，邮船会带给我们家信，当然这是我们视为最紧要的事情。
Figure 6.2 Example where we receive an E-mail from a mail server using the ESB with POP3 connectivity and sent the E-mail message to the file system.
图6.2，在本例中，我们将使用具有POP3连通性的ESB从邮件服务器接收电子邮件，并把该电子邮件消息发送给文件系统。
Two years later, she's still getting e-mail from people asking whether they should have it.
两年以后，她仍然会收到读者的电子邮件，询问他们是否应该也去做鼻窦穿刺手术。
After both men were suspended, Mr. Warner disclosed that he had received an E-mail from FIFA's general secretary, Jerome Valcke, saying that Qatar had "bought" the World Cup.
在上述两人都被暂时停职后，华纳透露说，他曾收到国际足联秘书长杰罗姆·瓦尔克的一封电子邮件，邮件中说卡塔尔是“花钱买的”世界杯。
Two days later, he got an e-mail from someone claiming to know the girl. He even supplied a photo.
两天后，他收到一封邮件，发信人声称与女孩相识，甚至提供了一张照片。
One morning, I arrived at my office to find an E-mail from my son with the message, "Ha!"
一天早上，我到办公室时发现了儿子给我留的一封邮件：“哇塞！”
One morning, I arrived at my office to find an E-mail from my son with the message, "Ha!"
一天早上，我到办公室时发现了儿子给我留的一封邮件：“哇塞！”
应用推荐