Maher: Well, let me correct your question first of all.
马赫尔：恩，首先我得更正一下你的问题。
As US comedian Bill Maher put it, "How can you not love her?"
如同美国喜剧演员比尔·马赫所说，“你怎么能不爱她呢？”
In case we have to sell America and move to a smaller country. "-bill maher."
那是因为：万一我们不得不出售美国，那么我们就可以搬到一个面积小一点的国家去了。
And by threatening, of course, he meant he was an educated black man. "— Bill maher."
而这个威胁，很显然，他的意思是他是一个受过教育的黑人。
Maher denied saying Okinawans were "lazy" or "masters of manipulation and extortion."
Maher否认自己曾经说过冲绳人很懒惰，擅长操纵和勒索。
The Lord said to me, 'Take a large scroll and write on it with an ordinary pen: Maher-Shalal-Hash-Baz.
耶和华对我说，你取一个大牌，拿人所用的笔，（或作人常用的字）写上玛黑珥沙拉勒哈施吧斯。
Maher found that some of those compounds, including fisetin, induced differentiation or maturation of neural cells.
Maher发现，包括非瑟酮在内的某些化合物可以使神经细胞相区别，或者促使神经细胞的成熟。
This has in turn led to rumours that Bashar is being countermanded within the regime, possibly by his brother Maher.
这反而导致有流言称巴沙尔将被召回权力并可能移交给他的兄弟马赫。
Said Bill Maher, a longtime friend of Mr. King's, on the program, "This is the end of the show, not the end of a man."
拉里的老朋友，比尔。马赫在这期的节目中说道“这只是一个节目的终点，而不是一个人的终点。”
The 52-year-old Maher guided the Australian national team to the bronze medal in the 1996 Olympics and the silver in 2000.
现年52岁的梅尔曾指导澳大利亚国家队赢得1996年奥运会的铜牌、2000年奥运会的银牌。
True, the senior figures around Bashar, such as his brother Maher and his brother-in-law Assef Shawkat, wield significant power;
实际上，巴沙尔周围的资深人物，例如兄弟马赫和妹夫（Assef Shawkat），掌握重要的权力；
Maher blamed Japan's confusing and belated response to the crisis on the government's traditional consensus decision-making process.
Maher谴责日本坚持传统的决策制定程序，对危机作出的反应非常混乱，而且延迟了很久。
Tom Maher, former head coach of the New Zealand National team, has been named as the new head coach of China's women's basketball team.
近日，新西兰国家队前主教练汤姆·梅尔被任命为中国国家女篮新任主教练。
Apparently Gates had Red Stripe, Crowley had Blue Moon, and Obama, just to screw with the conservatives, had a 40 of King Cobra. "— Bill maher."
很显然盖茨喝的是牙买加红带，克劳力的是蓝月，而奥巴马，为了给保守派们添添乱，喝的是40盎司的蛇王啤酒。
Julie Larsen Maher/Wildlife Conservation Society The fate of the Siberian tiger is of particular concern in Russia, where they roam the Far East.
俄罗斯西伯利亚虎特别受人关注，他们从远东漫步至此。
“The children who went to bed late and woke up late and the children who went to bed early and woke up early got virtually the same amount of sleep in total, ” Maher said.
马赫说：“晚睡的孩子和早睡的孩子睡眠时间的总数其实是一样的。”
"Optimists will want the ADP employment figure to back up forecasts of a more modest decline in Friday's non-farm payrolls," said Daragh Maher, an analyst at Calyon Credit Agricole.
“乐观主义者将要ADP就业数字备份预期的更为温和下降，周五的非农就业人数，”师daraghMaher表示，东方汇理银行的分析师农业信贷银行。
It is a rare Russian success story, thanks to high-quality brands and clever marketing, which was jazzed up by Tony Maher, the company's Irish-born chief executive, after he took over in 2006.
它是一个少见的俄罗斯成功故事，其崛起要归功于高质量的品牌和聪明的市场营销，它们因2006年爱尔兰籍首席执行官TonyMaher的上任而变得更有生气。
It is a rare Russian success story, thanks to high-quality brands and clever marketing, which was jazzed up by Tony Maher, the company's Irish-born chief executive, after he took over in 2006.
它是一个少见的俄罗斯成功故事，其崛起要归功于高质量的品牌和聪明的市场营销，它们因2006年爱尔兰籍首席执行官TonyMaher的上任而变得更有生气。
应用推荐