The magnetic pull of the city was hard to resist.
都市的强大魅力难以抗拒。
The magnetic pull of earth is changing beloved.
地球的磁引力正在改变，至爱的人类。
The tide is affected by the magnetic pull of the moon.
潮汐会受到月球磁场拉力的影响。
Networks — railroad, computers, or individual speaking a particular language — exert a kind of magnetic pull.
网络——铁路、电脑或者具体到某种语言——具有磁铁般的吸引力。
The study shows that the magnetic pull force can decrease both the first critical speed and the critical amplitude.
研究表明，磁拉力可降低一阶临界转速和临界振幅；
This work lays a foundation for further decreasing unbalance magnetic pull (UMP), improving motor electromagnetic properties and analysing vibration in succession.
该研究为进一步降低电动机的不平衡磁拉力、改善其电磁性能和后续的振动分析奠定了理论基础。
On the data obtained from the measurement and analysis, the shaft's flexibility, one-sided magnetic pull and the critical speed of shaft of the electrical motor are computed.
根据已知数据计算出该电机的转轴挠度，单边磁拉力及电机的临界转速；
The calculation method of the unbalanced magnetic pull and its stiffness which are the key factors influencing the dynamic characteristics of generator rotors is proposed in this paper.
给出了作为影响电机轴系动力特性的主要因素之一的不平衡磁拉力及其刚度的计算方法。
Near the end of the expansion phase, the ring of plasma breaks open, and some of the plasma appears to escape the pull of the magnetic field loop.
在日珥的扩张接近结束时，等离子体构成的圆环猛然裂开，一些等离子似乎要挣脱磁场拉力的束缚。
This change in polarity causes the magnetic field in front of the train to pull the vehicle forward, while the magnetic field behind the train adds more forward thrust.
这种极性的变化导致列车前方牵引列车前进的电磁场，同时列车后面的电磁场加上了更多的向前推力。
A force is exerted on the magnetic bead using a magnetic field, enabling researchers to pull and rotate a single DNA molecule in a controlled fashion.
研究者运用磁场使磁珠产生力，这样就在可控模式下可以对单个DNA分子进行拉伸旋转。
These methods all can be used to solve the magnetic aberration hi the conventional push-pull converter.
这两种方式均可以解决传统推挽直流变换器存在的偏磁问题。
The pull head and the pull ring on the zipper move to the closing end of the zipper; the iron sounder can separate from the magnetic body, and makes the sound to remind people to close the zipper;
拉链上的拉头及拉环一向其闭合端移动，铁质发声器就会脱离磁性体而发出 响声，提醒人们关闭好拉链；
Rather than trying to pull one signal very fast through the power lines, it breaks the signal into multiple streams, each of which is pulled across the magnetic fields in the power grid.
而不是设法通过输电线，它非常快速地拉扯一个信号打破信号多条小河，每哪个横跨磁场在功率网格被拉扯。
Rather than trying to pull one signal very fast through the power lines, it breaks the signal into multiple streams, each of which is pulled across the magnetic fields in the power grid.
而不是设法通过输电线，它非常快速地拉扯一个信号打破信号多条小河，每哪个横跨磁场在功率网格被拉扯。
应用推荐