Sounding more like a professor than a comedian and magician, Teller described how a good conjuror exploits the human compulsion to find patterns, and to impose them when they aren’t really there.
这听起来不像是喜剧演员和魔术师的表演,倒像是位心理学教授的分析。Teller为大家描述了:一个优秀的魔术师知道利用人们总是想寻找模式的心理倾向,又是怎么在这些模式并不存在的情况下“欺骗”观众一把的。
This creates good PR for the recipient magician, as well as magicians in general.
这为收件人魔术师良好的公共关系,以及一般魔术师。
A top magician, it ACTS as a good magician.
一个顶级的魔术师,就充当了一个优秀的魔法师。
But there is an obvious difference, for when Suzie conceals her baby bicuspid, she fully expects it to be found, and by a good magician, not an evil one.
但两者又有明显的差别,因为当小苏珊把她的乳牙藏起来时,她其实满心希望有个善良的,而不是邪恶的巫师能发现她的牙齿。
In order to get back the balance between good and bad, they must implore assistance from the magician Abramelin. To achieve this, they need a young lady called Betty.
为了重新找回善与恶的平衡,他们恳求一位魔法师的帮助,然而他们必须先找到一个叫贝蒂的女人。
In order to get back the balance between good and bad, they must implore assistance from the magician Abramelin. To achieve this, they need a young lady called Betty.
为了重新找回善与恶的平衡,他们恳求一位魔法师的帮助,然而他们必须先找到一个叫贝蒂的女人。
应用推荐