What the Magic figure holds in its left hand is not a knife but a diagram of charm that the dead Zhao Lingda wore during his lifetime and was deposited in the tomb passage after his death.
符神左手所持非刀，而是符的示意图。符是墓主赵令达身前所佩，死后特置于墓道。符图的主要文字是“已鬼”即止鬼义。
Finally, GMF does some magic for us to figure out what model elements should be mapped to what visual elements.
最后，GMF会像变魔术一样算出哪些模型元素必须映射到哪些可视化元素上。
But add storage to allow a utility to deliver in the evening the solar power that was generated during the morning and afternoon, and - through the magic of storage - the figure zooms dramatically.
但增加储存就允许在晚上有效利用能源传递，其中，这些能源是在早上和下午产生的。而通过储存的神奇魔力- - -形状迅速拉近。
I'm trying to figure out the right balance between squirreling and profligacy — that magic point where money is stripped of the drama, and becomes a tool for building the lives we want.
我试图在省吃俭用和铺张浪费之间找到适当的平衡点——使金钱褪去浮华，成为我们实现人生梦想的工具。
Purple symbolizes magic, mystery, crystal and myths in the figure.
紫色象征着魔术，神秘，水晶和神话中的人物。
Women have served all these centuries as looking-glasses possessing the magic and delicious power of reflecting the figure of a man at twice its natural size.
这么多世纪以来，妇女一直都在为男人服务。她们拥有这种魔力：可以把男人的形象放大一倍。
You have some serious magic working in your favor today, but you must figure out how to harness it.
今天你对兴趣的工作有些许魔法般的作法，但你必须要知道如何让它为你所用。
By using the Earth-sun distance as his baseline, Copernicus relied upon the magic of geometry to figure out that Jupiter is over 5 times the Earth's distance from the sun!
凭借地球和太阳之间距离为基线和魔术几何定律，哥白尼运算出木星与太阳的距离是地球与太阳距离的5倍。
T-bag: Came to your senses, tory burch tote, didja? (looks at Michael) What, you figure out some magic way to get your brother outta that hole and into the guard's room?
“苏醒了么，你啊？怎么，找到什么魔法了，把你哥从紧闭洞里弄出来，再送到警卫室去？”“我可能算爱交际， 但有个底线连我也不乐意超出。
T-bag: Came to your senses, tory burch tote, didja? (looks at Michael) What, you figure out some magic way to get your brother outta that hole and into the guard's room?
“苏醒了么，你啊？怎么，找到什么魔法了，把你哥从紧闭洞里弄出来，再送到警卫室去？”“我可能算爱交际， 但有个底线连我也不乐意超出。
应用推荐