He made a zipper that worked very well. This is the same zipper we use today.
他做了一个很好用的拉链，这就是我们今天使用的拉链。
As I said, the well-made play, this form of playwriting, became the basis for realism in drama, and for a lot of very popular 19th-century plays.
就像我说的，佳构剧作为一种剧本创作的形式，成为了现实主义戏剧的基础，也成为了许多非常受欢迎的19世纪戏剧的基础。
There's Benjamin Franklin, the very model of the self-educated, self-made man, who rose from modest origins to become a well-known scientist, philosopher, and statesman.
本杰明·富兰克林是自学成才、自力更生的典范；他出身寒微，后来成为著名的科学家、哲学家和政治家。
Discoveries made in one view may very well radiate out to affect artifacts within other views on the same model level; they may also flow both up and down model levels within the same viewpoint.
在一个视图中所进行的发现可能会很好地辐射开来，影响到同一模型级别的其它视图中的工件；它们也可能在相同的视点上流上和流下模型级别。
The ploy worked well for them for 44 minutes - and they even had a decent chance very early on for Custodio - but it made for a tedious game to watch.
这个战术在前44分钟内进行得很好——他们甚至在刚开场时有非常好的机会让库斯托迪奥破门——但是这也让比赛变得很沉闷。
Both of them had made great contribution to our country. Also they are very well-known for their Kong Fu.
他们两位为我们国家的建立作出了巨大的贡献，而且他们也都以他们的功夫而文明世界呢。
If not for that late 30s "course correction" and if the world had not clearly been descending into a major war, Roosevelt might very well have been defeated in 1940. The point is not made in Ms.
如果没有30年代后期的“路线的修正”，如果当时世界发生一场大规模的战争局势还不是很清楚，罗斯福很有可能会在1940年败选。
The picture made a real buzz in the internet becoming a very well known meme.
这张房子失火的相片在网络上人气超旺并渐渐成为了一条很红的新闻。
On the whole, rescue and relief efforts have been doing very well, and great progress has been made.
他说：“总体来说，营救和救灾工作进行得非常顺利，取得了很大进展。”
That has probably made them uniquely well prepared psychologically for their very strange childhood.
这很可能使她们与众不同，早已为其特异的童年做好了心理准备。
The robotic crystallization process made plenty of crystals, but they did not diffract very well.
机器人晶体创造出许许多多个晶体，不过它们的衍射现象并不明显。
China did very well in the first 2 sets, but Cuba made some quick adjustments and took the next 3. Eventually China lost to the 3-time Olympic champions.
中国队前两局表现出色，一直领先，但古巴队后来迅速调整状态，连扳3局，最终中国队2-3憾负，而古巴队则取得小组赛三连胜。
The reporters knew very well that exciting and horrifying stories sold newspapers.So, they made up stories about bloody battles and Spanish cruelty.
记者们知道，令人激动和恐怖的故事能够让报纸更加畅销，所以他们捏造了许多血腥的战斗场面和西班牙的暴行。
The reporters knew very well that exciting and horrifying stories sold newspapers. So, they made up stories about bloody battles and Spanish cruelty.
记者们知道，令人激动和恐怖的故事能够让报纸更加畅销，所以他们捏造了许多血腥的战斗场面和西班牙的暴行。
What Scott had done was create a market and also a form –a three-volume novel, which did very well and made a lot of money.
斯哥特创造了一个市场，还有三卷宗的小说体例，效果很好，他也赚了很多钱。
So I think that the point is very well made, that physicians do need to do a lot of listening.
所以我认为这个说法是对的，医生就是应该多倾听。
GIRL: well, this one looks very good. And the price is ok. Is it made in China?
女孩：好的，这个看起来很好。这个价钱也可以，是中国制造的吗？
Given the enormity of HTC and the rapidly growing Android platform, the lawsuit could very well influence the way touchscreen phones are made in general.
鉴于HTC的庞大规模和Android平台的快速成长，这起官司可能对触摸屏手机的制造方式产生巨大影响。
Everybody had chances to score goals. Their keeper made two or three very good saves and the post also did very well for them.
每个人都有机会进球，他们的门将做出了两三个非常精彩的扑救，他们的防守也组织得非常好。
With a little attention, though, most Rails applications can be made to perform very well. Model requests often need tuning to reduce the number of database accesses required.
仔细看大多数的Rails应用都执行良好，但是很多Model 操作都可以经由调校降低对资料库的存取次数。
This kind of machine made in China sells very well abroad.
中国制造的这种机器在国外很畅销。
We've look very carefully at all objects in Mule and made sure there definition and roles are well defined.
我们已经仔细研究过Mule中的所有对象，并确定他们的定义和作用是定义良好的。
Now, the merchant's 1st wife is a very loyal partner, and has made great contributions in maintaining his wealth and business as well as taking care of the household.
至于大老婆，她是一位忠诚的伴侣，替他照料生意、打理家务，忙里忙外，可谓劳苦功高。
Well, you've adapted yourself very well. Everyone in our office thinks you've made a great progress in the past two years. What is your secret?
恩，你适应得非常好。我们办公室的每个人都认为你在过去两年进步很大。你的秘诀是什么？
In the nearly past three years, I worked hard and did very well in my study that made my parents and teachers were proud of me.
在过去的几乎三年时间里，我都很努力学习并取得了很好的学习成绩，这让我的父母和老师都为我骄傲。
Everything went very well at the party. Tod really made an effort to fit in.
在晚会上，一切进行地很顺利，托德确实努了力使自己配合得上。
Everything went very well at the party. Tod really made an effort to fit in.
在晚会上，一切进行地很顺利，托德确实努了力使自己配合得上。
应用推荐