Older people and women made the mistake slightly more often, but that may be because grandparents have more grandchildren to mix up than parents have children.
老年人和妇女稍微更容易犯这种错误，但这可能是因为相比起父母照顾自己的孩子，祖父母要照顾的孙辈更多，容易混淆。
I made the mistake of giving him my address.
我真不该把我的地址给他。
He made the mistake of trying to extract further information from our director.
他犯了想从我们主任那里探取进一步信息的错误。
Who made the mistake is neither here nor there.
是谁造成的这个错误并不重要。
You made the mistake, now deal with the consequences.
你犯了错误，现在是面对烂摊子的时候。
She made the mistake whether by accident or by design.
不知她是偶然还是故意去犯这个错误的。
I must say sorry. my wife explained to me I made the mistake.
我必须说声抱歉。我的妻子向我解释，我所犯的错误。
Meanwhile, the thief made the mistake of logging onto Skype with his real name.
同时，这个盗贼犯了实名登录Skype的错误。
One day his mother was mad at him and made the mistake of calling him a puppy. His retort.
有一天，他的妈妈对他忍无可忍，在气头上错骂他小狗崽子。
I made the mistake of thinking that a tool will save us early on, and we failed miserably.
我曾错误得认为一个工具可以尽早将问题解决，结果却遭到了惨痛的失败。
We made the mistake of romanticizing villages, and we don't need to make that mistake again.
我们错误地把乡村浪漫化，我们不要再重蹈覆辙。
He is a member of theelite squad of youngsters, but made the mistake of living in Newcastleupon Tyne.
他是优秀年轻选手团体中的一员，但是错误地住在了纽卡斯尔。
I did get one recently full of odd newspaper clippings and made the mistake of starting to read them.
我最近收到一封奇怪的邮件，里面都是剪下来的报纸；于是忍不住好奇心，开始一篇篇地读了起来。
In reaching this ruling, the court made the mistake of focusing on the word person rather than the phrase personal privacy.
为了达成这个裁决，法院过分的强调“人”这个词而不是“个人隐私”这个词。
For all of the success of German firms in exporting goods, some German Banks made the mistake of buying American mortgage debts.
虽然德国企业在出口工业品上取得巨大成功，一些德国银行却错误地购买了美国的抵押债权。
This happened in the case of a critic who made the mistake of reading a play written by a close friend. The critic disliked the play a lot.
这种情况发生在一位评论家身上，他在阅读一位近友写的剧本时犯了一个错误。
Blockbuster made the mistake most companies make in underestimating the disruptive threat of new technologies and innovative business models until it is too late.
百视达犯下了多数公司都会犯的错误，即低估了新技术和新商业模式的破坏性威胁，直至一切为时已晚。
Whenyou find yourself thinking"I never would have expected such behaviourfrom her", you know you've made the mistake of projecting your outlookon to others' behaviour。
当你发现你自己在想“我决不会料到她会有这种行为”时，你要知道，你己经犯了一个错误， 就是把自己的想法套在了别人的行为上。
Like the time the power went off in Cambridge for about six hours, and we made the mistake of trying to start a gasoline powered generator inside our offices. I won't try that again.
比如Cambridge断电的6小时，还有我们灾难性的在办公室里使用汽油发电机的尝试，不过我可不想再经历一次。
I made the mistake of sitting cross legged on the floor without cushions. My ankle put pressure on my other leg’s shin bone which was a small ache to begin with but eventually grew into a nasty pain.
我第一次冥想的时候犯了一个错误，就是没垫垫子地盘坐在地上我的一个脚踝放在另一只脚的胫骨上，这使得我开始感觉有点疼痛，最终却变得异常疼痛。
The question was a tacit admission that a mistake had indeed been made.
这个问题等于默认确实已犯了错误。
He realized the mistake he had made and wanted to redeem himself.
他认识到自己所犯的错误并想挽回声誉。
I'm not going to sit around and take the blame for a mistake he made.
我不会闲坐着，为他犯的错误承担责任。
I'm not going to sit around and take the blame for a mistake he made.
我不会闲坐着，为他犯的错误承担责任。
应用推荐