The evolution of pro-eutectic austenite in semi-solid high chromium cast iron was studied by self-made slope sampling plate through metallographical image analysis system.
采用自行研制的倾斜取样板进行取样，并借助金相图像分析系统研究了半固态高铬铸铁先共晶奥氏体的衍变过程。
Jesse made his way down the slope, one hand close to the ground to break his falls.
杰希顺着斜坡向下爬，一只手离地很近，防止自己摔倒。
They made one small error and stepped out on that slippery slope, then tried to cover up that error, cover up that error until eventually they dug themselves a hole they couldn't get out.
他们都犯了一个小错误，然后就走上了不归路，试图掩盖之前的错误，然后一直掩盖下去，直到最后，他们自掘坟墓，无法自保。
Dubai, one of seven members of the United Arab Emirates, gained a reputation for excess with the creation of man-made islands shaped like palms and an indoor ski slope in the desert.
迪拜是阿联酋七个酋长国之一，拥有人工修建的“棕榈岛”以及位于沙漠中的室内滑雪场，让其名噪一时。
Irrigation terraces made with surfaces that either slope like borders or are level like basins are one example.
梯式灌溉就是一个例子，这种灌溉把地面平整成有坡度的畦田，或水平的格田。
Multi-function arena on the lawn slope is a pure semitransparent space made of U-shaped glass.
草坪斜坡上的多功能体育馆是纯净的半透明空间，用U形玻璃建造。
"We made good use of a slope to be a small lawn hill in the yard," added the architects.
“我们很好地利用了一个斜坡，把它变成庭院中的小型草坪山丘，”建筑师补充说。
The test for the evaluation system of the high cut slope stability projected is made; and the result indicates the evaluation methods do meet the Precision requirement.
对所开发出来的高切坡稳定性评价系统进行测试，测试结果表明系统所开发的几种稳定性评价方法满足精度要求。
On the basis of the analysis of rock's dynamic feature, an analysis is made of the slope dynamic response caused by mine earthquake in Fushun Western Open Mining Area.
在分析岩石动力特性的基础上，对抚顺矿区由矿震导致的西露天矿边坡动力响应进行了分析。
Simple analysis is made between this technique and traditional technique (slope compaction) in respect of economic comparability so as to ensure this technique has economic competitiveness.
文章就该技术与传统技术(斜坡碾压)在经济可比性方面作了简单分析，从而证明该技术具有经济的可竞争性。
The permeance curve of the designing rainfall process is given. The unsaturated and unsteady seepage analysis is made on the slope under the condition of rainfall.
给出了该降雨过程的入渗曲线，并对降雨条件下滑坡的非饱和非稳定渗流进行了研究。
The evaluation for the geological condition of engineering of tank storage area is made and the measures to be taken for the excavated slope of the tank storage area are proposed in the paper.
对罐区的工程地质条件进行了评价，并提出有关罐区开挖边坡应采取的措施。
The paper presents that stability of slope is made by transfer coefficient methods which is used for reference of designers.
提出了利用传递系数法计算边坡稳定性的方法，供设计人员参考。
An experimental test of bench mining in the high and dangerous slope of a certain open-pit mine was made.
在某露天矿山的高危边坡上进行了台阶采矿的试验研究。
The paper reviews the advances in the research on slope stability and highlights the research achievements made since the eighties.
综述了边坡稳定性研究的进展，并重点介绍了八十年代后的研究成果。
The analysis is made on these problems. Then, synthetic analysis on slope stability and ground deformation combined history-case is carried out and corresponding analytical methods are given.
针对这两方面的问题进行综合分析，然后，结合实例就边坡稳定性和地面变形进行了分析，并给出了综合分析方法。
Since the 20th century, great progress has been made on the research on forest and slope-runoff yield especially in China.
20世纪以来，森林与坡面产流的研究取得了长足进展，尤其在我国研究得比较深入与广泛。
The analysis on the stability of the fuse-plug dam is firstly made with the infiltration and then the calculation on the slope stability.
对自溃坝稳定分析先进行渗流分析，然后进行边坡稳定计算。
Based on this, this text made a study on influence factors of slope stability, and gave a systematically classification on slope failure models.
在此基础上，本文探讨了高速公路路堑边坡失稳的主要影响因素，并对高速公路路堑边坡失稳的常见破坏模型进行了系统分类。
The results show that the joint surface and the F1 fault of the slope made a major impact on the slope instability and formed the front section damage and slide mode under certain conditions.
结果表明：边坡的失稳主要受顺坡向的节理面和F1等断层控制。它在将来某种条件下的失稳破坏并会形成前端整体的滑动破坏模式。
Midway up the slope, however, I staggered to a halt, gasping in the rarefied air, well before I reached the heights where the equations of Einstein and Dirac would have made sense.
登到山坡的一半时，我摇摇晃晃的停下来，呼吸稀薄的空气，这时，距离我能够理解爱因斯坦或狄拉克的方程式的高度还相差很远。
In the test, a homogeneous slope model with soft interlayer was made.
试验中，模拟了一含软弱夹层的均质边坡模型。
We designed the building to sit on the slope of a volcanic mountain, overlooking a sea of man-made craters full of vines.
我们设计的建筑座落在一座火山的斜坡上，能俯瞰一片长满植物的人工火山。
Soil erosion and fertilizer application made soil acidified in slope field, soil acidification increased significantly with depth.
水土流失和化肥的施用使得坡耕地土壤发生了酸化，随土层的加深而酸化加重。
The side slope at the exits of the diversion tunnels of Geheyan hydropower station is a man-made high and steep one.
清江隔河岩水利枢纽电站引水洞出口是由自然边坡改造而成的高陡人工边坡，具上硬下软岩体结构。
Analysis of the two methods for technology and economics has been made. It is considered that the artificial consolidation and comprehensive control for the designed slope are rational and...
对这两种方法进行技术经济分析比较，认为按设计边坡进行人工加固和综合治理无论在技术上、经济上和生产方面都是合理可行的方案。
To overcome the impacts of nonparallelism of 3d rotation and laser speckle on the accuracy of measurement, modification is made by slope fitting of the laser blade.
针对三维转动的不平行度和激光散斑的影响，提出了激光刀口斜率拟合校正法。
Based on observation data of experiment plots at the City of Zhangjiakou, analysis was made on the effect of rainfall intensity on the relationship among slope length, runoff and soil loss.
张家口市水保试验站坡长小区五年观测资料表明，降雨强度影响径流量、侵蚀量随坡长的变化。
Based on observation data of experiment plots at the City of Zhangjiakou, analysis was made on the effect of rainfall intensity on the relationship among slope length, runoff and soil loss.
张家口市水保试验站坡长小区五年观测资料表明，降雨强度影响径流量、侵蚀量随坡长的变化。
应用推荐