The growth of digital reading has made reading more popular among the Chinese.
数字阅读的增长使阅读在中国人中更受欢迎。
But it made reading English much more difficult.
但是，这使得阅读英语更加困难。
I think the familiarity of the setting made reading more enjoyable!
熟悉的场景使人如亲临其境，让阅读更加愉悦！
When macular degeneration recently made reading difficult, he learned to enlarge the font on what he calls his Gimble.
当黄斑变性造成阅读困难的时候，他学会了放大字体阅读。
Harry Potter made reading come alive for my children, and maybe you cried numerous times while reading these books with them.
哈利·波特让孩子们再次爱上阅读，而且也许你看这些书的时候哭过好几次。
College of Education senior lecturer Brian Finch said it was encouraging that Harry Potter had made reading a valued activity for children.
资深教育讲师布赖恩认为它令人肯定的是哈利波特让孩子们认识到了读书的重要性。
The process and its result were illustrated with an example. The results showed that the system can enhance manufacturing efficiency, avoid man-made reading errors and meet precision requirements.
实例应用结果表明本系统能提高制作效率、避免读数错误，且满足精度要求。
The report, by John Houghton of Victoria University in Australia and Graham Vickery of the OECD, makes heavy reading for publishers who have, so far, made handsome profits.
这份报告是由澳大利亚维多利亚大学的约翰·霍顿和经合组织的格雷厄姆·维克里共同撰写的，对于那些迄今为止已经获得可观利润的出版商来说，这份报告读起来很沉重。
Summarize the points made in the lecture, being sure to explain how they oppose specific points made in the reading passage.
总结演讲中提出的观点，一定要解释他们如何反对阅读文章中提的具体观点。
The results of the survey made fascinating reading.
调查结果令人读起来饶有兴味。
My little girl was playing around me, which made my reading impossible.
我的小女儿在我身边玩耍，这使我无法阅读。
In fact, speed reading has been made known to people since 1959, when US educator Evelyn Wood introduced a speed reading program.
事实上，自1959年美国教育家伊芙琳·伍德推出了快速阅读计划以来，人们就知道了快速阅读。
The words you are reading now are made of a dark liquid called ink, which is written on paper.
你现在读的单词是由一种叫做墨水的黑色液体写在纸上形成的。
"Reading Pavilion", which entered Luhe Library this spring, has made it easier for the citizens to experience the pleasure of reading than before.
今年春天进驻陆河图书馆的“读书亭”让市民更容易体会到阅读的乐趣。
After reading these posters, people are supposed to avoid buying things made of animals, such as ivory and shark fin.
看完这些海报后，人们应该避免购买动物制品，比如象牙和鱼翅。
The concept of "slight pause" comes from the break made in reading unpunctuated ancient writings.
新诗诗律论中的“顿”概念来源于古代表示顿歇意思的“句读”概念。
Skipping an hour of TV per night made it possible for me to complete my reading and make it not feel like I was making major sacrifices in my life.
每天晚上跳过一个小时的看电视时间使我有可能完成阅读计划，同时使之看起来不像是我一生中做出了重大牺牲。
Well, I know one reason… I had a college professor who made us swear wehad “Read every single word” of our collateral reading.
唔，我知道其中一个原因… 我的一位大学教授曾让我们发誓说我们读过了补充阅读里的“每个单词”。
If those analogies made sense to you, it's because reading has transformed even further in the electronic age.
如果那些模拟对你有意义，那是因为在电子时代阅读又前进了很多。
I found myself powerfully drawn to the Settings of these novels, the moods, to everything that made them different from the domestic fiction I had been reading for years.
我对这些小说的故事背景、氛围如痴如醉，如果发现其中与我多年阅读的国内小说有任何不同之处，我都会产生强烈的迷恋。
The other day I was reading Leo's post on disadvantages of long emails and that made me realize that I am not the only one who has this bad habit of (sometimes) writing long emails.
几天前我读了里奥的一片关于“长幅邮件的劣势”的帖子，之后我发觉并不是只有我一个人有(有时候)写长幅的邮件的坏习惯。
Paterson more than made up for the lack of schooling with self-directed education, voraciously reading the classics of poetry and literature.
帕特森如饥似渴的阅读诗歌和文学经典，凭借自我导向的教育不仅弥补，而且还胜过了学校教育。
So you've made your lists and discovered you love running, law, reading and basket weaving.
你已经列好了清单，发现自己喜欢跑步、法律、阅读和编篮子。
They also showed less patience and rushed more quickly through a reading assignment, compared with students made to feel poor.
此外，相对于觉得自己贫困的学生，他们表现出的耐心较少，在阅读作业中读得更快。
He thought he had found when modern reading emerged, as we'd recognize it today, and that it was this shift that effectively made us modern readers.
就像我们今天一样，他以为自己发现了现代阅读的萌芽，认为这种转变能成功地让人们成为现代读者。
It's the reader, after all, who performed this act of reading, and it's the reader who made visible in the text the possibility that this is what Milton is doing.
最终，是读者，有阅读行为的读者，是读者使作品能够，表现出这就是弥尔顿所做的。
This happened in the case of a critic who made the mistake of reading a play written by a close friend. The critic disliked the play a lot.
这种情况发生在一位评论家身上，他在阅读一位近友写的剧本时犯了一个错误。
A lot of warnings out there, Alan Greenspan also issued warnings, but I was stunned by reading a statement you made in the banking committee -.
事实上有很多人警告了，艾伦·格林斯潘也是，但当我读到你在银行委员会做的陈述时我被震惊了。
A lot of warnings out there, Alan Greenspan also issued warnings, but I was stunned by reading a statement you made in the banking committee -.
事实上有很多人警告了，艾伦·格林斯潘也是，但当我读到你在银行委员会做的陈述时我被震惊了。
应用推荐