This made its mini-computers incompatible with its mainframes.
这使得它的微型电脑与其主机不兼容。
The procession made its way down the hill.
队伍走下山了。
The procession made its stately progress through the streets of the city.
游行的队伍缓慢而庄严地穿过城市的街道。
Since the outbreak of the pandemic, it has made its way around the world.
新冠疫情爆发以后已经蔓延到世界各地。
Made of 168,000 plastic straws collected from several volunteer beach cleanups, the sculpture made its first appearance at the Estella Place shopping center in Ho Chi Minh City, Vietnam.
该雕塑由从几次志愿者清理海滩时收集的16.8万根塑料吸管制成,首次出现在越南胡志明市的埃斯特拉广场购物中心。
That year, Lincoln's likeness made its debut on the penny, thanks to approval from the U.S.
那一年,由于得到了美国的批准,林肯的肖像首次出现在便士上。
With the opening of Alfie's in April, and others such as The Pawn, two years ago, modern British food has made its way to Hong Kong.
两年前,随着阿尔菲和典当等其他餐厅在4月份开业,现代英国美食开始进军香港。
Buick Riviera is a sleek coupé that made its debut at this month's Shanghai Motor Show.
别克利雅这款车华美的双门轿车本月在上海汽车展上首次面世。
Italy long ago made its choices.
意大利多年前就已作出了选择。
But this was the year that it made its power known.
只是到了今年,苹果的应用商城才显现出其威力。
Sky made its first profit in Italy just last year.
天空直到去年才首次在意大利盈利。
New technology has also made its own contribution to noise.
新技术也为噪音作了它的贡献。
In the meantime death made its appearance in our family.
在此期间,死神出现在我们的家里。
A: China has made its position clear to the Indian side.
答:中方已就此向印方表明了立场。
THE Supreme Court of Pakistan has made its intention clear.
巴基斯坦最高法院已经明确表态。
Chile has already made its own transition quite successfully.
智利已经非常成功地结束了自己的过渡期。
General Motors made its first quarterly profit in three years.
通用汽车3年来首次季度盈利。
As it made its lunchtime departure, I began to recover my cool.
列车在中午出发,我开始恢复冷静。
It was from here on that Japan made its biggest policy mistakes.
正是从那时开始,日本犯下了最大的政策错误。
The awards dress of Guangzhou Asia Games made its debut recently.
最近,广州亚运小姐颁奖礼服首次登台亮相。
The Dulux dog made its debut in the company's first TV AD in 1961.
1961年,多乐士狗在该公司的第一部电视广告中首次亮相。
In the third quarter the unit made its first profit in three years.
去年第三季度,该部门三年来首度盈利。
Or the house made its money and all of a sudden suddenly disappeared.
要么庄家赚足了钱,然后突然消失。
It smiled at everything around it as it made its way toward the shore.
它微笑着面对周围一切事物,冲向海岸。
Incremental backup first made its way into the product in the V7.2 release.
增量备份首先在V7.2 版中找到立身之处。
Iran has responded to the package proposal, and the IAEA has also made its report.
目前伊朗对于一揽子协议已经做出答复,国际原子能机构也提出了相应报告。
Even France made its wealth tax less swingeing; its top income-tax rate is 41%.
即便是法国也把他们的财产税进行了下调,所得税税率降为41%。
Ford, which has made its product quality ranking a key selling point, is chagrined.
福特公司一直以其产品质量排名作为一个关键的卖点,因此该排名的下降令福特深感苦恼。
Having at last made its decisions, the White House briefed the generals thoroughly.
最后,白宫终于下定决心让将军们作出详尽的了解。
Having at last made its decisions, the White House briefed the generals thoroughly.
最后,白宫终于下定决心让将军们作出详尽的了解。
应用推荐