He made the announcement in a speech on television.
他在一次电视讲话中发表了这一声明。
She made a sentence in the English class.
她在英语课上造了一个句子。
She had made a scene in the middle of the party.
她在聚会时大闹了一场。
Now she's made a splash in the television show "Civil Wars."
如今她因在电视节目《内战》中的出现而引起了人们的关注。
China made a clean sweep of the medals in the gymnastics events.
中国队在体操比赛中包揽了所有的奖牌。
What made him remarkable as a photographer was his skill in capturing the moment.
他捕捉瞬间画面的能力使他成为一名不同凡响的摄影师。
The explosion made a massive hole in the ground.
爆炸在地面留下了一个巨大的坑。
A new advance has been made in the control of malaria.
在控制疟疾方面已取得新的进展。
He spun the wheel sharply and made a U turn in the middle of the road.
他猛打方向盘,在路中间掉了个头。
The power of the Green movement in Germany has made that country a leader in the drive to recycle more waste materials.
德国环保运动的力量已经使该国成了循环利用更多废料运动中的领先者。
They made themselves a den in the woods.
他们在树林里为自己搭了个窝,在里面玩。
He made a small fortune in the property boom.
他在房地产繁荣期发了一小笔财。
The stone made a dent in the roof of the car.
石头把车顶砸了个坑。
I made the classic mistake of clapping in a pause in the music!
我在乐曲演奏暂停的间歇鼓起掌来,真是大错特错!
In the first movie Tony Curtis ever made he played a grocery clerk.
在托尼·柯蒂斯制作的第一部影片中,他出演一名杂货店店员。
Payments must be made in U.S. dollars by a bank draft drawn to the order of the United Nations Postal Administration.
付款必须用开给联合国邮政管理处的银行汇票,并以美元支付。
In her haste to complete the work on time, she made a number of mistakes.
她急急忙忙想按时完工,结果出了不少错。
I made a few enquiries, but nothing came of it in the end.
我做过一些查询,但到头来却毫无结果。
The kids made a mess in the bathroom.
孩子们把浴室搞得一塌糊涂。
Whether he is innocent or guilty is a decision that will be made when the case is tried in court.
他有罪还是无罪要等案子经由法庭审理后才能做出判决。
The family made an official complaint to a ship's officer, which was recorded in the log.
这家人向一位高级船员提出过正式投诉,此事记入了航行日志。
I made a silent vow to be more careful in the future.
我默默发誓今后要更加小心。
He made a huge profit from the sale of shares purchased in January under the company's share option programme.
他卖掉于1月份在公司认购的股票,赚了一大笔。
The pilot made an emergency landing in a field.
飞行员在一片农田里紧急着陆。
The waiter made a mistake (in) adding up the bill.
服务员结账时算错了账。
All requests must be made in writing on a Change of Programme form, which is available at the front office of the Cultural Centre.
所有请求必须以书面形式在《章程更改表格》上填写,该表格可在文化中心的对外办公室拿到。
The table in the kitchen was made by a local craftsman.
厨房里的桌子是当地一名工匠做的。
He made a surreptitious entrance to the club through the little door in the brick wall.
他从砖墙的小门偷偷进入俱乐部。
Matters were made worse by a fire in the warehouse.
仓库失火使得事态更为严重。
They made it clear that they would only exercise passive resistance in the event of a military takeover.
他们声明假若发生军事接管,他们只采取非暴力抵抗行动。
应用推荐