"Made in China 2025"initiative aims to transform China from a manufacturing giant into a world manufacturing power, one driven by innovation and emphasizing quality over quantity.
“中国制造2025”的目标是把中国从制造业大国转变为以创新驱动、重视质量而非数量的世界制造业强国。
This was an important innovation, because the camel's abilities to thrive in harsh desert conditions and to carry large loads cheaply made it an effective and efficient means of transportation.
这是一项重要的创新，因为骆驼能够在恶劣的沙漠条件下茁壮成长，并以低廉成本搬运大量货物，这使它成为一种有效且高效的运输工具。
It has made great achievements in innovation. They are true pictures of national strength.
中国在创新方面取得了巨大成就，这是国力的真实写照。
In the past decades, China has made significant achievements in promoting technological innovation and productivity growth.
过去几十年里，中国在促进技术创新和提高生产率方面取得了巨大成就。
Today, the United States may be the leader in creativity and innovation, but that's because it made university education universally available 40 years ago, Schleicher argued.
他认为，虽然今天的美国可能是创造和革新方面的领军者，但那是因为它在40年前就已实现了的大学教育的普及。
Sunlight Live won an award for innovation in journalism last year, and its technology will be made available to other organisations.
《阳光直播》去年获得新闻界创新作品奖，且它的技术即将应用于其他组织。
With all the innovation in the Linux 2.6 kernel, accommodations must be made in the libraries and user space development tools.
随着Linux 2.6内核中的各种革新，程序库和用户空间开发工具也需要有相应的变化。
An exceptional "roadster" made out of bricks was shown in an innovation industry park in Shanghai. Its unique creativity wowed many visitors. see.
近日，一辆用砖头制造的跑车亮相上海某创意园区，其独特的创意让许多观众叫绝。
It not only gets a "Made in USA" label, but Sleek Audio's redesign of the SA7 earphone won a 2011 Best of Innovation award from the 2011 Consumer Electronics Association.
这不仅是得到了一个“美国制造”的标签，而且SleekAudio公司重新设计的SA7型号的耳机还赢得了消费电子协会颁发的2011年度创新奖。
In "Innovation and its Discontents", a book published in 2004, Adam Jaffe and Josh Lerner argue that some reforms have even made things worse.
在2004年出版的《革新与革新的不满》一书中，AdamJaffe和JoshLerner认为一些变革甚至画蛇添足。
On the base of current theories, the author has made an in-depth discussion on the industrial technology innovation.
在现有理论的基础上对产业技术创新理论作了一个更为深入地探讨。
In this paper a tentative analysis of the network governance on enterprise technology innovation is made by access theory.
本文运用进入权理论对企业技术创新的网络化治理作尝试性分析与研究。
Efforts of all sorts are made in style exploration and narrative innovation by Han Shaogong for his novellas and short fiction of the new century.
韩少功新世纪中短篇小说在文体探索与叙事革新上做出了种种努力。
On this basis, the thesis has made concrete analysis for the reasons concerning economy, capability and system, which induce the inefficiency in the automobile's technology innovation.
在这个基础上，文章对汽车行业技术创新不足的经济、能力、制度方面的原因进行重点分析。
Discussion about possible way of exploiting salt lakes of carbonate subtype is made, potash products from salt lakes of carbonate subtype can be obtained in situ through innovation of technology.
并探讨了开发我国碳酸盐型盐湖钾盐的可行之路，碳酸盐型盐湖通过技术创新，可以在盐湖现场获得钾肥产品。
Some measures have been taken and effects of technical innovation have been made based on situation of NISCO in recent years.
本文结合南钢实际情况，阐述公司近年来推动技术创新所采取的对策措施以及取得的成效。
In part, what has made this progress possible was a commitment by our nation to scientific discovery and technological innovation, and an unyielding faith in the future - even during difficult times.
在某种程度上，这些进步归功于我国对科学发现和技术创新的持续投入以及对未来的坚定信心——即使在困难时期也不例外。
A vertical evaluation to the technological innovation efficiency in Chinese pharmaceutical industry is made by using C2R model of DEA method.
本文采用DEA方法中的C2R模型对我国制药业技术创新效率作纵向分析研究。
Over the past half century, China has made great achievements in basic science and technological innovation.
在过去的半个世纪里，中国在基础研究和技术创新方面取得了伟大的成就。
Under pressure of competition, Phi Delia made great innovation in its strategy of operation and competition.
在竞争的压力下，长沙费德乐科技有限公司对公司的经营战略、竞争策略等方面进行重大变革。
It has made some breakthrough and innovation in info-owner, pattern of transmission and organization.
在信息主体、传播方式、组织方式等方面都产生了一定程度的突破和变革。
Abstract: a vertical evaluation to the technological innovation efficiency in Chinese pharmaceutical industry is made by using C2R model of DEA method.
摘要本文采用DEA方法中的C2R模型对我国制药业技术创新效率作纵向分析研究。
Our leading products are biodegradable, non-toxic and an innovation in the sizing process. They are mainly used for yarns made from cottons and blends.
产品可生物降解，无毒环保，为浆纱工艺带来新突破。主要用于纯棉以及混纺纱线上浆。
The group's success and its unique business model, based on innovation and flexibility, have made Inditex one of the biggest fashion retailers in the world.
该集团的成功和其独特的经营模式，立足创新性和灵活性，Inditex公司已在世界上最大的时装零售商之一。
The group's success and its unique business model, based on innovation and flexibility, have made Inditex one of the biggest fashion retailers in the world.
该集团的成功和其独特的经营模式，立足创新性和灵活性，Inditex公司已在世界上最大的时装零售商之一。
应用推荐