In the past, "Made in China" made people think of cheap and poor quality products.
过去，“中国制造”会让人们想起价格低廉、质量差的产品。
"In fact," he continues, "there were many other things there made in China—footballs, handbags, pet food, mobile phones. Even American flags are made in China!"
“事实上，”他继续说，“那里还有很多其他的东西都是中国制造的——足球、手提包、宠物食品、手机。甚至美国的国旗都是中国制造的！”
The 30-second ads, played initially on CNN, show images of MP3 players printed with "Made in China with software from Silicon Valley," and clothes labeled "Made in China with French designers."
这段30秒的广告片最初在CNN电视台播出，片中，一个MP3播放器上标注着“中国制造，软件来自硅谷，”一件衣服的标签上写着“法国时装，中国制造。”
As of July 2011, good ole Made in China beat out Made in America in the European Union for the first time.
截至2011年7月，老牌的“中国制造”首次在欧盟击败了“美国制造”。
Are you serious? Car parts are made in Mexico now, my LaCrosse boots are now made in China. On and on it goes.
你说正经的吗？汽车零件现在是在墨西哥造的，我的君越靴是现在是中国制造，还有很多很多东西。
Some are made in China and some are made in other countries.
有些是中国制造的，有些是由其他国家制造成的。
This kind of bike is made in Japan. China is mostly made in China.
这种自行车是日本生产的。瓷器主要产生中国。
The Pentagon report said another carrier, one made from components made in China, may already be under construction and ready to sail in 2015.
具五角大楼的报告，中国另一艘航空母舰已在建造中，估计将于2015年下水服役。
The architectural electric products made in China is not as good as those made in foreign famous architectural electric companies.
与外国著名建筑电气公司相比，国内建筑电气产品存在着较大的差距。
The computers made in China are as good as those made in the USA.
中国产的计算机同美国产的计算机一样好。
Made in China, paid for in America. Um, well, assuming the Chinesse could actually buy Chinesse made good in China with American made money.
中国生产，美国埋单。嗯，好吧，兴许中国人在中国可以实际上用美国人生产的钱买到中国生产的产品。
What's your first reaction to Made in China? If you still tend to relate Made in China to poor quality, you need update your ideas.
你对“中国制造”的第一反应是什么?如果你仍然倾向于把“中国制造”和“劣质”划等号，那么你就需要涨涨姿势了。
One is made in Japan, the other is made in China.
一台是日本产的，另一台是中国产的。
The growing "made in China" and the mature and reliable "made in Germany" products are a perfect match, and we can join hands to explore the third market.
正在成长的“中国制造”与成熟可靠的“德国制造”有机结合，完全可以实现“珠联璧合”，还可以携手开拓第三方市场。
The key points in the substitution of the material made in China for that made abroad in the piping engineering were discussed in this article.
探讨了在工程项目配管选材中，用我国材料标准替代国外材料标准时，应注意的问题。
Those who say they will never buy a car made in China are a lot like those who said they would never buy a car made in Japan.
那些称永远不会购买中国制造汽车的人很像以前那些称永远不会购买日本制造汽车的人。
Sometimes it's just the box that says Made in USA and the inside tag says Made in China.
有时候盒子上写着美国制造，但里面的标签却写的是中国制造。
Sometimes it's just the box that says Made in USA and the inside tag says Made in China.
有时候盒子上写着美国制造，但里面的标签却写的是中国制造。
应用推荐