这则消息使他非常高兴。
His catering business made him a millionaire at 41.
他的酒宴承办生意使他在41岁时成为了百万富翁。
This film made him the most bankable star in Hollywood.
这部电影让他一举成为了好莱坞最卖座的明星。
His engaging personality made him popular with his peers.
他迷人的个性使他很受同龄人欢迎。
His sweet nature and kindness made him a keeper, she said.
她说他的可爱和善良使他成为值得珍视的人。
The white tips of his shirt collar made him look like a choirboy.
他衬衣的白色领尖使他看起来像个唱诗班男童。
What made him remarkable as a photographer was his skill in capturing the moment.
他捕捉瞬间画面的能力使他成为一名不同凡响的摄影师。
Sandman's experimentation has made him something of a cult figure on the local music scene.
桑德曼的实验已经使他成为当地音乐领域颇受人崇拜的人物。
Fear made him freeze in his tracks.
恐惧使他呆若木鸡。
In 1845, his poem "The Raven" made him famous.
在1845年,他的诗歌《乌鸦》使他出名。
So what made him the legend he still is today?
那么,是什么让他成为了传奇,且保持至今呢?
Social success had not spoilt him; it had made him sweeter.
社会上的成功并没有把他宠坏;这使他变得更可爱了。
His poor method of learning by rote made him unable to deal with the problems in his work flexibly.
他死记硬背的学习方法使他在工作中不能灵活处理问题。
It was on the Galapagos Islands off the coast of Ecuador that Darwin found creatures that made him wonder about how species develop and change.
正是在厄瓜多尔海岸之外的加拉帕哥斯群岛上,达尔文发现了一些生物,这使他思考物种是如何发展和变化的。
I guess his looks, his acting ability, his short life, and maybe the type of character he played in his movies made him the legend he still is today.
我想是他的长相,他的演技,他短暂的一生,也许还有他在电影中扮演的角色类型让他今天依然是个传奇。
All this playing around with binary numbers has made him wonder why binary time—or, for that matter, decimal time—never caught on in the Western world.
通过摆弄这些二进制数,他不禁发出疑问:二进制时间——或者说,十进制时间——为什么从未在西方世界流行开来。
Like the majority of authors, he had to suffer many disappointments and rejections along the way, but these made him all the more determined to succeed.
和大多数作家一样,他在写作过程中经历过许多失望,遭受过许多拒绝,但这些都使他更加下定决心要取得成功。
This experience left a deep impression on him, and made him determined to do something for convicts and slaves and for all who were oppressed and deprived of their liberty.
这段经历给他留下了深刻的印象,使他决心为囚犯和奴隶以及所有被压迫和被剥夺自由的人做些事情。
烟熏得他咳嗽起来。
His passion for her made him blind to everything else.
他钟情于她,达到了不顾一切的地步。
She played with Tommy because it made him happy.
她和汤米一起玩,因为这能让他开心。
His excellent skills made him popular during his lifetime.
他高超的技艺使他一生都很受欢迎。
Steven didn't like the sweaters because they made him look funny.
史蒂文不喜欢这些毛衣,因为穿起来显得很滑稽。
This experience made him realize how serious the problem of food wastage actually was.
这段经历让他意识到食物浪费实际上有多严重。
One man has turned his interest into love and this love made him write many books about China.
有一个人将其兴趣转变成了爱,这种爱让他写了很多有关中国的书。
Being a cleaner at a school made him think about how to show respect for everyone in an organization.
在学校当清洁工使他开始思考,如何对组织里的每个人表示尊重。
His excellent performance, strong will and continuing training made him a superhero among Chinese fans.
他出色的表现、坚强的意志和不断的训练让他成为了中国粉丝眼中的超级英雄。
应用推荐