They were essentially made for use domestically in Northern China.
他们基本上为国内应用在中国北部。
"This is the worst product ever made for use as a dishwashing detergent!" another consumer wrote.
“这是史上最差的洗洁精!”另一位消费者则写道。
The soft tissue was removed and probably consumed, leaving a well-shaped cup, perhaps made for use in some sort of ritual.
软组织被剔掉,有可能被吃掉了,做成一个形状规整的杯子,可能在某种仪式中使用。
, holds a bundle of spears that he made for use with an atlatl, a Stone Age throwing device that uses leverage to sharply increase the speed and distance a spear can travel.
这是他制作的和梭标投射器(利用杠杆作用加快长矛速度、增加投射距离的石器时代的一种投射装置)一起使用的长矛。
In addition, there was an important group of sculptures made for religious use, the majority of which were produced in earthenware.
此外,还有一组重要的有宗教用途的雕塑,大部分是用陶器制作的。
If you made the furniture with our resins, in principle you could just smash it, or burn it, or use it for energy.
如果你做的这件家具用的是我们的树脂,原则上你可以粉碎它,或者燃烧它,或者把它用作能源。
Neem contains a mild antiseptic and provides such toothbrushes for millions of poor Indians; even middle-class ones use toothpaste made from it.
楝树含有一种温和的防腐剂,为数百万贫穷的印度人提供这种牙刷;甚至中产阶级也用它制成的牙膏。
It can be used to save for college education or favorite things. Maybe you will find it's harder to use money you made than that your parents gave you!
它可以存起来用作大学教育或喜欢的东西上。也许你会发现花自己赚来的钱比花父母给你的钱更难!
Works of folk art, however, are often made for everyday use.
然而,民间艺术作品往往是为日常使用而制作的。
Made of wood or polystyrene, nesting boards have holes drilled in them for bees to use to build their leafy nests.
巢套板由木头或聚苯乙烯制成,中间钻有小孔,以便蜜蜂用来筑造用树叶做成的巢穴。
But now LG Chem is building a battery-manufacturing plant in Michigan and must license the intellectual property from Argonne for use in products made there.
现在LG化学公司在密歇根州建立一个电池生产厂,必须使用来自阿贡知识产权取得许可证的产品。
In America, by contrast, a broad exception is made for the “fair use” of content.
与英国不一样,在美国,对于“合理使用”作品内容有着更为宽泛的免责条款。
By contrast, the white space freed up below 700 megahertz is to be made available for unlicensed use by the public.
与此相反,空出来的700兆赫以下的白色空间将会提供给无须授权的公众使用。
Among the proposals highlighted by Pachauri were the suggestion that hotel guests should be made responsible for their energy use.
帕乔里强调提出建议,酒店的客人应该为自己使用的能源负责。
The displays aren't going to be for home use, nor will they be made for theaters.They're being designed to bring advertisements to life in a way never seen before.
这种屏幕既不适合家庭使用,也不是为剧院设计,它们的用途是进行前所未有的广告宣传。
The displays aren't going to be for home use, nor will they be made for theaters. They're being designed to bring advertisements to life in a way never seen before.
这种屏幕既不适合家庭使用,也不是为剧院设计,它们的用途是进行前所未有的广告宣传。
Any changes made to the queries can be saved for future use.
对查询所做的任何变更都可以存储起来为将来使用。
This is the first significant block of spectrum made available for unlicensed use in more than 20 years.
在至今二十多年里,对于免执照应用,这是第一个重要的波谱频段。
When given the opportunity, use your body, not the elevator or the car. That's what it's made for.
只要有机会,就多动动你的身体,别总是坐电梯或坐车,你的身体是用来让你动的。
It wants much firmer enforcement of the rules, but also says copying material for private use should be made easier.
它希望对规则的执行力度要加大,但是作为私人使用的材料复制也应该得到更多宽容。
These dramatic improvements have made SSDs prime candidates for use in performance-sensitive or mission-critical database applications.
如此急剧的进步使得SSD成为性能敏感或关键任务数据库应用程序的首选。
However, for more complex images, such as the background for the sidebar, we use images purposely made larger than their default display area and position them appropriately.
但是对于更复杂的图像,比如边栏的背景,我们有意地使用比默认显示区域大的图像并适当地进行定位。
This choice was made because it provides easy-to-use editors and tooling for analysis engine development.
选择使用这个工具的原因是,它为开发分析引擎提供易于使用的编辑器和工具。
If tools have been in use for many years, the reasons that decisions were made might have been lost or no longer relevant.
如果正在使用的工具已经使用了很多年,那么当初做出使用该工具的原因可能已经不存在,或者已经不相关了。
He made full use of woods in the garden to make a wooden sofa for the widow.
他充分利用花园里的木材为寡妇制作了一个木头沙发。
From this cloud you can click on words that interest you and a search will be made for widgets that use the specified keyword.
从这个标签云,用户可以点击你感兴趣的词,然后就会触发一个以此为关键词的挂件搜索。
This is the first time that recycled materials have been added to Olympic medals, which historically have been made from mined mineral deposits refined for commercial use.
这是回收材料第一次被运用在生产奥运会的奖牌中,历史上的奖牌都是从矿藏中提取的精炼商用材料。
The comments and blog posts made on this topic were generously offered for free. Make use of them to improve your own ability to make money online.
就这个题目给出建议和写博客帖子的人分文不收,都很慷慨,所以,要充分地利用这些建议,增强你自己的网上挣钱能力。
One obstacle to the rally continuing is the tight market for credit, which has made it difficult for Chinese businesses that use steel to borrow money.
紧缩的信贷市场是反弹持续的障碍之一,因为它让使用钢铁的中国企业很难借到资金。
One obstacle to the rally continuing is the tight market for credit, which has made it difficult for Chinese businesses that use steel to borrow money.
紧缩的信贷市场是反弹持续的障碍之一,因为它让使用钢铁的中国企业很难借到资金。
应用推荐